Приложение четвертое. Чин таинства елеосвящения по рукописи Московской Синодальной библиотеки № 372⁶⁹⁰ (второй славяно-русской редакции)

(243 об.) Послѣдованиѐ стг҃о масла. ѡ́сщ҃ае҆му седмию́ поповъ. вечеръ и̑ли зау̑тра собравшимсѧ седмимъ попомъ въ црк҃ви и̑ли въ храмѣ.🕂 Блгⷭ҇вившу первому сщн҃нїку, поють трист҃оѐ. сирѣчь. ст҃ы бе҃. прест҃аꙗ̀ тр҃це. ѡ́ч҃е нашь. гиⷭ҇ помилуи̑. ві҃. придѣте поклонимсѧ црвⷷ҇и нашему бу҃. придѣте поклонимсѧ хуⷭ҇ црвⷷ҇и и҆ бу҆ нашему. придѣте поклонимсѧ и҆ припадѣмъ самому хуⷭ҇ црвⷷ҇и и҆ бу҃ нашему. таⷤ . ѱа́ломъ. и҃. помилуи̑ мѧ бе҃ повелицѣї млⷭ҇т. и̑ а̑биѐ каноⷩ҇. пѣⷭ҇. а҃. глаⷭ҇. д. їрмⷨо ( л. морѧ чермную̀ пучину. творениѐ а̑рсение̑во. на. д҃. стихи.

Масломъ блг҃оᲂу́тробиꙗ҆ вл̑ко, ᲂу҆́тѣшаꙗ̀и̑ прⷭ҇но. дш҃а вкупѣ и̑ телеса ѿ стрⷭ҇теѝ, и҆ дш҃ю и̑ помыслъ согрѣшившихъ и̑збави. ꙗ̑ко да вси҆́ тѧ величае̑мъ.🕂

И҆́мѣе̑ть твоꙗ млтⷭ҇и влⷣко. и҆сполнь всѧ землѧ. ѿнюдуже масломъ бжтⷭ҇внымъ. таи̑нно помазаѐмї днⷭ҇ь. паче оу̑ма млⷭ҇ти твоꙗ̀, вѣрно просимъ е̑же спⷭ҇тисѧ намъ.🕂

Помазаниѐмъ твои̑хъ сщ҃ннїкъ бл҃гооутробне. и̑же а̑плⷭ҇ы. своимї ѿ болѧщихъ рабъ свои̑хъ свершати. мтлⷭ҇внѣ повелѣвъ. и̑хже молбами. всѣхъ назнаменание̑м ти помилуи̑.🕂 (244 л. об.)

Е҆́дина смѣрению̀ безнⷣа. чтⷭ҇аꙗ̑ ѡ҆богативши. е̑же к бу҃ млт҃ва́ми си прⷭ҇но. недугъ и̑ скорбеѝ. твое̑го раба и̑збави. ꙗ̑ко да непрестанно тѧ въспѣвае̑мъ.🕂

(245 л.) сѣⷣ. глаⷭ҇. и҃. поⷣ. пастырьскиї ⁶⁹¹.

Помилуѝ сп҃се. маслом ти бтⷭ҇веннымъ. посѣти и̑ нн҃ѣ непорочнымъ ти зрѣниѐмъ. призри с нб҃се. и̑ ѡ̑ст҃ивъ всѣхъ масломъ твои̑мъ. и̑зми болѣзнеѝ. кознеи҆ бѣсовьскиⷯ и̑ всѧкиꙗ̀ скорби. да и̑збавлешесѧ вси́ ѿ тлѧ. пое̑мъ тѧ̑ непрестаи҆но.🕂 слаⷡ҇. тоⷤ. и҃ нн҃ѣ. боⷢ҇.

Разумнаꙗ̀ дверь живота нашег. 🕂

⁶⁹²(246 об.) Коⷣ. глаⷭ҇. в҃. поⷡ҇. и́же въ мл҃тваⷯ не о́у.

Ꙗ҆́ко бл҃гъ. ꙗ̑ко млⷭ҇твъ и̑ блг҃оᲂу҆тробенъ. ꙗ̑ко блг҃ооувѣтенъ. и̑ въ млтⷭ҇ехъ богатъ млтⷭ҇ве бл҃гопремѣнне. бе҃ всѣхъ е̑дине члв҃колюбче. припадаю̀щаго щедротамъ. твоимъ гиⷭ҇. оу̑слыши млт҃ву рабъ твоѝхъ. и̑ всѧкоꙗ̑ нужа свободи.🕂

⁶⁹³(248 л. об.) стⷯры. глаⷭ҇. д.҃ поⷡ҇. далъ е́си знаменье́.🕂

Далъ е́си блⷭ҇гть свою̀. свои́ми бл҃гопремѣнне. а́плⷭ҇ы члв҃колюбче. масломъ ст҃ым ти. цѣлити всѣхъ. ꙗ́звы и́ болѣзни. е́гоже ради маслости вѣрнѣ. приходѧщаго и́ нн҃ѣ ꙗ́ко бл҃гооутробенъ. ѡ҆́ст҃и помилуи́. всѧкоꙗ҆ бо (249 л.) лѣзни ѡ̑чтⷭ҇и. и̑ пищи нетлѣнн̑ѣи̑ ти сподоби гиⷭ҇.🕂

Призри непостыжиме, с нб҃се ꙗ̑ко блг҃ооутробенъ...

Прии́ми члв҃колюбче. рабъ твоихъ молбу...(249 л. об.) їнн҃.

Тебѣ чистѣи́шую̀, цр҃ву полату молю многопѣтаꙗ́...

таⷤ. трѝст҃ое́. пртⷭ҇аꙗ́ тр҃це. ѡ́ч҃е наⷲ҇. сщн҃никъ. ꙗ́ко твое́ цртⷭ҇во. и́ абие́ троⷡ҇ри. глаⷭ҇. ѕ҃.

Помилуѝ насъ гиⷭ҇ помилуѝ насѣ... слаⷡ҇.

Гиⷭ҇ помилуѝ насъ. на тѧ бо ᲂуповахоⷨ... (250 л.) ї н҃н.

Многа премножьства мои́хъ бц҃е согрѣшениѝ.....

Помилуи́ насъ бе҃ повелицѣѝ млⷭ҇ти твое́ѝ и́ мл҃имтисѧ ᲂуслыши ї помл҃уѝ.

Е́ще молимсѧ ѡ҆́ млⷭ҇ти живота мира. здравиꙗ̀. спнⷭ҇иꙗ҃ посѣщениꙗ. ѡ҆́ставлениꙗ̀ грѣхоⷡ҇ рабу бж҃ию̀. и́мⷽр.🕂 взглⷭ҇.

Ꙗ҆ко млⷭ҇тивъ и́ чл҃вколюбець бъ҃ е́си....

и́ а́ще ᲂубо е́сть вечеръ. бывае́тъ ѿпустъ. ащели е́сть заутра.🕂

(250 л. об.) поставлѧе̑мъ бывае̑ть посредѣ столець покрытъ чисто, на немже блюдо со пшеницею̀ в неи̑же кандила с виномъ. аще ли же сего нⷭ҇ѣ. то вода. и́ а̑бие̑ глт҃ь сщн҃и́къ. блгвⷭ҇нъ бъ҃ нашь, всегда ї нн҃ѣ ї прнⷭ҇о ї в вѣⷡ҇. 🕂 таⷤ. ст҃ы бе҃. г҃. прест҃аꙗ҆ трц҃е. о҆ч҃е наⷲ҇. придѣте поклонимсѧ. гⷣ. помилуи̑ мѧ бе҃ повелицѣѝ млтⷭ҇и твоѐи҆. и̑ по многимъ щедротам. таⷤ.

Живыѝ в помощи выщнѧго.....

(251 л. об.) Вѣрую̀ въ е҆динаго ба҃... (252 л. об.) и̑ тако пою̑тсѧ. стрⷩ҇ы. бо҃родичны. глаⷭ҇. а҃.

Мт҃рь тѧ би҃ю̀ свѣдуще вси҆. дв҃ую̀ вои̑стину. въ щедротахъ ти зовемъ. и̑же любовию̀ прибѣгаю̀щеѝ. къ твое̑ѝ блгⷭ҇ти. тебе бо и̑мамы. грѣшниѝ преⷣстателницю. тебе стѧжахомъ въ и̑скушениⷯ спⷭ҇ньѐ. е̑диⷩ҇ну всепѣтую̀.🕂 глаⷭ҇. в҃.

Млрⷭ҇диꙗ̀ сущи и̑сточникъ. млⷭ҇ти сподоби наⷭ҇ бц҃е. призри на люди согрѣшьшаꙗ̀. ꙗви ꙗ̑ко прнⷭ҇о силу твою̀. на тѧ бо ᲂуповающе. радуи̑сѧ вопие̑м ти. ꙗ҆ко и̑ногда гаврилъ бесплотнымъ а̑рхистратигъ. 🕂 глаⷭ҇. г҃.

Кождо и̑деже спс҃ае̑тсѧ тамо праведнѣ и̑ притичеть... (253 л.) глаⷭ҇. д҃.

Бц҃и прилѣжно нн҃ѣ. прилѣжно притецѣмъ.... глаⷭ҇. е҃.

Скорыи̑ ти покровъ ѝ помощь... глаⷭ҇. ѕ҃.

Многа множества мои̑хъ бц҃ согрѣшениѝ... (253 л. об.) глаⷭ҇. з҃.

Ꙗко и̑муще млтⷭ҇вноѐ на смѣренїѐ наше... сим же реченоⷩ҇. гл҃етсѧ преⷣлежащаꙗ҃ млт҃ва.🕂 ѿ е́диного кое́гождо сщ҃енника. 🕂 вливаю́щимъ и́ масло в кандило🕂

Гиⷭ҇ и́же въ млⷭ҇ти и́ щедротахъ твои́хъ и́сцѣлѣꙗ̀ всѧ стрⷭ҇ти дш҃ь и́ телесъ нашихъ, самъ влⷣко ѡ҆́ст҃и масло сие́. ꙗ́ко быти мажющимсѧ ѿ него. въ (254 л.) и́сцѣлениѐ. въ пременениѐ всѧкоꙗ̀ стрⷭ҇ти. болѣзни плотьскыꙗ̀. скверны. плоти и́ дх҃а. и́ всѧкаго зла. ꙗ́ко да и́ в семъ прославитсѧ прест҃ое́ ти и́мѧ. ѡ҆́ц҃а и сн҃а и́ ст҃го дх҃а и́ нн҃ѣ и́ прⷭ҇н ї в вѣⷦ҇. 🕂 таже повседнв҃ныꙗ҃ сїꙗ̀. тропарї. глаⷭ҇. а҃.

Егда прии́деши бе҃ на землю съ славою̀ и́ трепещють всѧчьскаꙗ. рѣка же ѡ҆́гньннаꙗ̀ преⷣ судищемъ течеть. и́ книги разгибаю́тсѧ. и́ таиннаꙗ̀ ꙗ́влѧю̀тсѧ. тогда и́збави мѧ ѿ ѡ҆́гнѧ негасимаго. и́ сподоби. ѿдесную̀ ти стати. судии́ праведныѝ.🕂 д҃.

Нбнⷭ҇ыхъ вои́нъствъ первовое́воды. молимь васъ приснонедостои́ннии́. да вашими млт҃вами ѡ҆́градите насъ покровомъ невещестовныꙗ̀ вашеꙗ̀ славы. съхранѧю́ще насъ. прї (254 л. об.) падаю́щихъ прилѣжно же зовущиⷯ. ѿ бѣдъ избавите насъ. ꙗ̑ко чиноначалницы вышиⷯ силъ.🕂 глаⷭ҇. в҃.

Памѧть праведнаго с похвалами... глаⷭ҇. д҃.

Спс҃и гиⷭ҇ люди своꙗ̀... (255 л.) глаⷭ҇. д.҃

Иже а̑плⷭ҇омъ первопрестолницї... глаⷭ҇. д҃.

Правило вѣрѣ. ѡ̑бразъ кротости.... глаⷭ҇. в҃.

Аплⷭ҇и мчи҃ци и̑ пррц҃и. стл҃е.... глаⷭ҇. и҃.

Ст҃ии̑ бесребренници и̑ чюдотворци......(255 об.) глаⷭ҇. д҃.

Иже плѣннⷷымъ свободитель. и ᲂубо́гимъ заступникъ....

Пресⷣсталнице непреборимаꙗ̀ ѡ̑скорблѧе̑мымъ... таⷤ. конаⷣкї. глаⷭ҇. г҃.

Дш҃ю мою̀ гиⷭ҇ въ грѣсѣхъ всѧческиⷯ и̑ безмѣстными дѣꙗ̑нми злѣ сдержиму.... глаⷭ҇. в҃.

Иже блгⷭ҇ть прие̑мше и̑цъление̑мъ (256 л.) простирае́те здравиѐ сущимъ в бѣдахъ..... глаⷭ҇. в҃.

Архистратизи бж҃иѝ. служителе выщиѧꙗ̀ славы..... д҃.

Прр҃че бж҃иѝ и́ прⷣтче блгⷣти.... глаⷭ҇. д҃.

Възнесыѝсѧ на крⷭ҇тъ волею̀.... (256 об.) глаⷭ҇. в҃.

Твердыꙗ̀ и́ бо҃вѣщанныꙗ̀ проповѣдателѧ.... глаⷭ҇. г҃.

В мирѣхъ ст҃ыѝ. ст҃ль ꙗ́висѧ хвⷭ҇о бо прпⷣбне е́уⷢ҇аие́ и́сполни..... глаⷭ҇. ѕ҃.

Съ нб҃се приꙗ҃тъ бжтⷭ҇вную̀ блгⷭ҇ть.... (257л.) глаⷭ҇. д҃.

Ꙗвисѧ степень непоколѣбимъ, церкви.... глаⷭ҇. г҃.

Бо҃гословнымъ ꙗ́зыком ти. сплетениꙗ̀ риторбскаꙗ̀ разрѣшилъ е́си славне... глаⷭ҇. д҃.

Въздѣланъ бо҃мъ показасѧ блг҃очестьꙗ̀ дѣлатель чтⷭ҇нѣи́шиѝ.... (257 л. об.) по гласу трепаре. покаа҆́нн҆ы. глаⷭ҇. а҃.

Въ безаконніⷯ зачатъ быхъ а̑зъ блудныѝ. несмѣю взозрѣти на высоту нбнⷭ҇ую̀. но надѣꙗ̑сѧ на члв҃колюбиѐ ти зову. бе҃ ѡ҆цѣсти мѧ грѣшнаго и҆ спⷭ҇ мѧ. 🕂 богородїченъ.

Мт҃рь тѧ би҃ю̀ свѣдуще вси҆́. дв҃ую̀ воистину и̑ по ржтⷭ҇вѣ вѣдуще. и̑же любовию̀ прибѣгаю̀щеѝ. къ твое҆ѝ бл҃гости. тебе бо и҆мамъ грѣшниѝ преⷣстателницю. тебе стѧжахомъ. во искушенихъ спс҃е (258 л.) ннѐ. е̑дину всеблж҃енн҆ую̀. 🕂 глаⷭ҇. в҃.

Ꙗко волны морьскиꙗ̀ на мѧ въсташ҆́а безакониꙗ̀ моꙗ̀...... боⷢ҇.

Млрⷭ҇диꙗ̑ сущи и̑сточникъ. млтⷭ҇и сподоби наⷭ҇ бц҃е....... глаⷭ҇. г҃.

Живущи на земли дш҃е моꙗ̑ покаи́сѧ.... (258 л. об.) боⷢ҇.

Прибѣжище и҆ сила наша бц҃... глаⷭ҇. д҃.

Смѣреную̀ ми дш҃ю посѣти гиⷭ҇... боⷢ҇.

Къ бц҃и прилѣжнѣ нн҃ѣ притецѣмъ..... глаⷭ҇ е҃.

Дше ꙗ̑же здѐ времен҆на.... (259 л.) боⷢ҇.

Скорыи ти покровъ и҆ помощь.... глаⷭ҇. ѕ҃.

Помышлѧю̀ дн҃ь страшныѝ.... боⷢ҇.

Млрⷭ҇диꙗ̑ двери ѿверзи намъ блгⷭ҇внаꙗ̑ бц҃......(259 об.) глаⷭ҇. з҃.

Мытареву покаꙗ̑нию̀ не поревновахъ.... боⷢ҇.

Ꙗко и̑мущиꙗ млтⷭ҇ивноѐ на смѣрение̑ наше......... глаⷭ҇. и҃.

Окомъ милосерднымъ гиⷭ҇ вижь моѐ смѣрениѐ........(260 л.) боⷢ҇.

Разумнаꙗ двери живота. прчⷭ҇таꙗ̀ бц҃е.... по скончани же сиⷯ а̑биѐ конда. глаⷭ҇. г҃. поⷣ. два҃ днⷭ҇ь пребогат.🕂

Дш҃у мою̀ гиⷭ҇.... глаⷭ҇. в҃.

Млт҃венница тепла. и́ стѣна непроборимаꙗ̀.... (260 об.) слаⷡ҇ и́ нн҃ѣ. глаⷭ҇. ѕ҃.

Предъстателнице хрⷭ҇тиꙗ́номъ непостыднаꙗ̀... и́ тако приходитъ, хотѧи́ сътворити ст҃ое́ масло.🕂 посредѣ сщн҃никъ. и̑ створь на въстокъ три҆́ поклоны, и̑ е̑динъ къ сщн҃никомъ. и̑ глт҃ь сѐ.

Блгвⷭ҇те простите мѧ грѣшнаго, елико (261 л.) съгрѣшиⷯ словомъ, дѣломъ, в разумѣ. и в недомыслѣ. и̑ помолитесѧ ѡ̑ мнѣ. и гл҃ють сщн҃нѝци въкупѣ е̑диногласно. бъ҃ простить тѧ, и̑ в нынѣшнии҆ вѣкъ и҆ в будущнї. таⷤ. глт҃ь. первыѝ попъ. гуⷭ҇ помолїмсѧ. и̑ глт҃ь настоꙗ̑щую̀ мл҃тву наⷣ маслоⷨ.🕂

Безначалне. непрее̑мне, ст҃е, стх҃ъ, и̑же е̑динороднаго ти сн҃а пославъ и҆сцѣлѧю́ща всѧ недуги дшвн҃ыꙗ и̑ телесъ нашиⷯ низпосли ст҃го ти дх҃а. и̑ ѡ̑ст҃и масло сие҆́. створи то быти помазуе̑му рабу твоѐму. и̑мⷽр. въ свершен҆ноѐ и̑збавление̑. того согрѣшениѝ. въ ѡ҆сщн҃иѐ. дш҃ї и̑ тѣла. Въ цртⷭ҇ва нбнⷭ҇аго наслѣдїѐ🕂 взглⷳ҇а.

Ꙗко бъ҃ млтⷭ҇и щедротамъ и҆ члв҃колюбиꙗ̀.... (261 л. об.) и̑ а́биѐ тотже первыѝ сщн҃никъ гл҃ть:🕂

Блвⷭ҇но цртⷭ҇во....

Миромъ гуⷭ҇ помолимсѧ.🕂

Ѡ свышнемь мирѣ и̑ ѡ҆ спⷭ҇ньѝ дш҃ь нашиⷯ, гуⷭ҇ помⷭ҇. 🕂

Ѡ мирѣ всего мира. блг҃остоꙗ҆ниѝ стх҃ъ би҃нхъ цркв҃ь. и̑ ѡ̑ совокуплениѝ всѣхъ. гуⷭ҇ помолимсѧ.🕂

Ѡ ст҃ѣмь храмѣ семь. и̑ е́же с вѣрою̀. бл҃гоговѣние̑мъ и́ страхомъ би҃и҆мъ входѧщихъ вонь. гуⷭ҇ помоліⷨ.🕂

Ѡ е̑же блгвⷭ҇тисѧ маслу сему, гус помⷭ҇.🕂

Ѡ рабѣ би҃ѝ і́мⷽр. и҆ ѡ̑ спнⷭ҇иї е̑го, гуⷭ҇ поⷨ.🕂

Ѡ ѡ҆ставлениѝ прощениѝ грѣхомъ и̑ согрѣшение̑мь е̑го, гуⷭ҇ помолимⷭ҇.🕂

Ѡ е̑же прии̑ти нань блгⷣти ст҃го дх҃а, (262 л.) просвѣщаю̑щи того мысль, гуⷭ҇ помⷭ҇.🕂

Ѡ е̑же споⷣбитисѧ тому цртⷭ҇вїꙗ̀ нбнⷭ҇аго, гуⷭ҇. пⷨ.🕂

Ѡ е̑же и̑збавитисѧ тому всѧкаго лукаваго помысла. и̑ всѧкаго грѣха и̑ недуга, гуⷭ҇ помолимсѧ. 🕂

Ѡ и̑збавитисѧ тому и̑ намъ. ѿ всѧкиꙗ̑ скорби гнѣва и̑ нужа. гуⷭ҇ помⷭ҇. 🕂

Заступи спс҃и помилуѝ и̑ схрани наⷭ҇ бе҃ своѐю блгⷣтью̀. 🕂

Прест҃ую чтⷭ҇ую̀. преблгвⷭ҇нную̀. влчⷣцю. нашу бц҃ю и̑ прⷭ҇нодв҃ую мр҃ию. совсѣмї ст҃мї помѧнувше сами себѐ и̑ другъ друга. и̑ весь животъ нашь хуⷭ҇ бу҃ предадимъ.🕂 взглⷲ҇. Ꙗко подобае̑ть ти.... а́биѐ. вонмѣмъ. миръ всѣмъ. премудроⷭ҇. ѱаломъ двдв҃ъ. вонмѣмъ. (262 л. об.) прокимеⷩ҇. глаⷭ҇. а҃. буди гиⷭ҇ млⷭ҇ть твоꙗ҆ на наⷭ҇. ꙗ҆коже оу̑повахомъ на тѧ.🕂 стиⷯ. радуи̑тесѧ праведниѝ ѡ̑ гъⷭ҇. таⷤ. а̑пⷭ҇лъ. сборнаго посланиꙗ̀ їꙗковлѧ чтеⷩ҇.🕂

Братиѐ. ѡ́бразъ прии̑мѣте злостраданиꙗ̀. и̑ долготерпѣниꙗ̀. прр҃ки и҆же глш҃а и̑менемъ гнⷭ҇имъ. сѐ влажимъ терпѧщаꙗ҃. терпѣниѐ и̑овле. слышасте. и̑ кончину гнⷭ҇ю видѣсте. ꙗ҆ко многоблг҃ооу̑тробенъ е̑сть и щедръ. преже всѣхъ братиꙗ̀ моꙗ̀. не кленѣтесѧ, ниже нб҃омъ, ниже землею̀. ниже и̑ною кое҆ю̀ клѧтвою̀. будиже вамъ е̑же, еи҆. еи҆. и̑ е̑же, ни҆ ни҆, ꙗко да не в лицемѣрнѐ впадете. стражетли кто҆ в̾ васъ. да млт҃ву дѣе̑ть. блг҃душьствуе̑тли кто҆ (263 л.) да пое̑ть. болитли кто в̾ васъ да призоветъ попы црк҃вныꙗ̀. и́да млт҃ву створѧть над нимъ помазавше е́го масломъ ѡ҆ и́мени гнⷭ҇и. и́ мл҃тва вѣры спⷭ҇ть болѧщаго. и́ въздвїгнеть е́го гьⷭ҇. а́ще и́ грѣхи будетъ створилъ. ѡ҆́ставитсѧ е́му. и́сповѣдаи́тесѧ другъ другу грѣхи. и́ молитесѧ другъ ѡ҆́ друзъ ꙗ́ко да и́сцѣлѣе́те. много можеть мл҃тва праведнаго споспѣшьствуе́ма.🕂

сщ҃нникъ. ми́р ти. премудрⷭ҇о. а́ллуꙗ̀. ѱаломъ двд҃въ. вонмѣмъ. аллуꙗ̀р.глаⷭ҇. ѕ҃. блж҃нъ мужь боꙗ́и́сѧ гаⷭ҇. ѥ́уⷢ҇лие́ и́ѡ҆́ан́на. премудрⷭ҇о простї ᲂуслышимъ ст҃аго е́уⷢ҇лиꙗ̀.🕂 ѿ їѡ̑а́нна ст҃го е́уⷢ҇лиꙗ̀ чтение́.🕂

Въ времѧ ѡ҆́но. възыде ісⷭ҇ъ въ и́ерлⷭ҇мъ. (263 л. об.) е́сть же во и́е́рлⷭ҇мѣхъ. на ѡ҆́вчии́ купѣли. гл҃емаꙗ̀ е̑врѣѝскы внѳесда пѧть притворъ и́мущи. в нихже слежаше множьство много болѧщихъ. слѣпыхъ хромыхъ. сухихъ. чаю́щихъ движениꙗ̀ воды. а́нг҃лъ бо гнⷭ҇ь на времѧ схожѧше в купѣль. и̑ взмущаше воду. и̑ и̑же первиѝ вхожаше по възмущениѝ воды. здравъ бываше. ацѣмже ѡ̑держимъ бываше недоугомъ. бѧшеже нѣкиѝ члв҃къ тамо. три҆́десѧть и́ ѡ̑смь лѣтъ. и̑мы в нѣдузѣ своеⷨ. сего видѣвъ ісⷭ҇ъ слежаща. и̑ разумѣвъ ꙗ҆ко много оу҆же времѧ и̑мать. гл҃а е҆му. хощеши ли цѣлъ быти. ѿвѣща е̑му болѧѝ. гиⷭ҇. члвк҃а не и̑мамъ. ꙗ҆ко да е̑гда възмути (264 л.) тсѧ вода. в̾вержет мѧ в купѣль. внегдаже приходѧ а̑зъ, и́нъ первѣѐ мене входить. глт҃ь е̑му ісⷭ҇ъ възстани. возми ѡ̑дръ твои̑ и̑ ходи. и а̑биѐ быⷢ҇ здравъ члв҃къ. и̑ взѧть ѡ̑дръ своѝ и́ хожаше. бѣже субота вотъ дн҃ь. глх҃у бо и̑ю́деѝ и̑сцѣлѣвшему субота еⷭ҇. недостои́ть ти взѧти ѡ̑дра свое̑го. ѡ́нже ѿвѣща иⷨ. иже створивыи мѧ здрава. тъ҆́ ми реⷱ҇ возми ѡ́дръ свои̑ и̑ ходи. въпросишаже е̑го. кто е̑сть члвк҃ъ рекии̑ ти. возми ѡ̑дръ своѝ и̑ ходи. и́сцѣлѣвыи́ же, не вѣдѧше кто҆́ еⷭ҇. ісⷭ҇ъ бо ѿступи народу сущу на мѣстѣ. по сихже ѡ̑брѣте того, сⷭ҇ъ въ ст҃илищи. и̑ реⷱ҇ ему. се҆́ здравъ быⷯ к тому не согрѣшаѝ. да него (264 л. об.) ре ти что҆́ будеть. ѡ̑тиде члвк҃ъ и̑ възвѣсти ю҆́ю̑дѣемъ. ꙗ̑ко ісⷭ҇ъ е̑сть створивыѝ того здрава.🕂

а́биѐ. Помилуѝ наⷭ҇ бе҃ по велиѣи̑ млⷭ҇ти твое҆́и̑ молимтисѧ оуслыши и́ помилуѝ.🕂 млт҃ва. втаѝ.

Гиⷭ҇ бе҃ нашь. прилѣжное си молениѐ прими ѿ свои̑хъ рабъ. и̑ помилуи̑ наⷭ҇ по множьству млⷭ҇ти твоѐꙗ̀. и̑ щедроты твоꙗ̀ низпосли на ны и̑ на всѧ твоꙗ̀ люди. чаю̑щиⷯ е̑же ѿ тебе ба҃тую̀ млⷭ҇ть.🕂

Е҆́ще молимсѧ ѡ̑ млⷭ҇ти, живота. мира, здравиꙗ̀, спнⷭ҇иꙗ̀, посѣщениꙗ̀. и̑ ѡ̑ставлениꙗ̀ грѣхомъ рабу би҃ю̀ и̑мⷽр. 🕂 взглⷲ҇. Ꙗко млтⷭ҇въ члв҃колбць бъ҃ е̑си. и̑ тебѣ славу взсылаеⷨ ѡ̑ц҃ю и̑ сн҃у ї ст҃му (265 л.) дх҃у, нн҃ѣ и̑ прⷭ҇и. 🕂 гуⷭ҇ помолїмсѧ. ї мл҃тва. 🕂

Бл҃гопрмѣнн҆е гиⷭ҇. е̑дине млтⷭ҇выѝ и́ члв҃колюбивыѝ. каꙗ̑и̑сѧ ѡ̑ злобахъ нашиⷯ. вѣдыѝ ꙗ̑ко належить помышление҆ члв҃ку прилѣжнѣ на лукаваꙗ̀ ѿ оуности е̑го. не хотѧи̑ смр҃ти грѣшнаго ꙗ̑ко е̑же ѡ̑братитисѧ и̑ живу быти тому. и̑же ради грѣшныⷯ спнⷭ҇иꙗ̀, въчл҃вчївыи̑сѧ. бъ҃ сыи̑ влⷣка. рекиѝ, не придоⷯ призвати праведники но҆́ грѣшныꙗ̑ в покаꙗниѐ. ты е̑си и́же ѡ́вчате взыскавы погибшеѐ. ты е̑си и҆же погибшую̀ драхму, прїлѣжнѣ взыскавъ и̑ ѡ̑брѣтъ. ты е̑си рекыѝ, ꙗ̑ко грѧдущаго ко мнѣ̀ не ижеⷣну вонъ. ты е́си и̑же блуднїцю бжтⷭ҇внѣ призвавъ. и̑ чтнⷭ҇ыꙗ̀ (265 л. об.) ти ноги слезами ѡ̾мочившую. и́ рекъ е҆ѝ. ѡ҆́ставлѧю̀тьтисѧ грѣси твои. ты е́си рекиѝ радость бывае́ть на нб҃си ѡ҆́ е́диномъ грѣшницѣ каю́щемсѧ, призри блг҃оутробне гиⷭ҇. ѿ высоты ст҃ыꙗ́ ти. и́ ѿ пртⷭ҇ла славы цртⷭ҇виꙗ̀ ти. сбезначаленъ и́ сприсносущенъ сыѝ ѡ҆ц҃у. и́ ѡ҆сѣнивъ насъ грѣшныхъ и́ недостои́ныхъ рабъ твоихъ. блгⷣтию́ прест҃го ти дх҃а въ чаⷭ҇ сиѝ вселисѧ въ раба твое́го. и́мрⷡ҇. познавшаго своꙗ̀ согрѣшениꙗ̀. и́ прибѣгшаго ти вѣрою̀. и́ прие́мши того свои́мъ чл҃вколюбие́мъ. что̀ а́ще съгрѣшисѧ тому словомъ. и́лѝ дѣломъ. и́ли помышленье̑мъ. простивъ ѡ̑цѣсти. чиста того сдѣваꙗ̀ ѿ всѧкаго (266 л.) грѣха. и́ прнⷭ҇о спребываꙗ тому, схрани въ прочеѐ лѣта живота е̑го. ходѧша в заповѣдеⷯ и̑ ѡ̑правданихъ твоіⷯ. въ е̑же не к тому в радость быти. тому диꙗ̑волу. ꙗ̑ко да и̑ на немь. прославитсѧ твоѐ прест҃ое҆́ и̑мѧ. нн҃ѣ и̑ прнⷭ҇о и̑ в҆ вѣки вѣкоⷡ҇.🕂 и̑ а̑биѐ гл҃тъ сщн҃нїкъ. оуслыши мѧ гиⷭ҇. оуслыши мѧ влⷣко. оуслыши мѧ ст҃ы. и҆ тако бъзжагае҆́ть свѣтилце. и̑ прие҆́мъ ст҃ое̑ масло. мажеⷮ по ѡ̑бычаю̀. гл҃ѧ сию̀ моⷧ҇.🕂

Ѡч҃е ст҃ыѝ. врачю дш҃ь и̑ телесъ. пославыи̑ е̑динороднаго ти сн҃а, гаⷭ҇ нашего̀ ісⷭ҇ ха. всѧкъ недугъ и̑сцѣлѧю̑ща. и̑ ѿ смерти и̑збавлѧюща, и̑сцели и̑ раба свое̑го и̑мѧ реⷦ҇. ѿ ѡ̑деращаꙗ̀ е̑го телесныꙗ̀ и̑ дшв҃ныꙗ̀ болѣзни. блгⷣтию̀ хаⷭ҇ твое̑го. и̑ ѡ́животвори (266 л. об.) того по твое̑му блг҃ооу̑годию̀. ꙗ̀ко да и̑ должное ти бл҃годарение́. въ бл҃годѣлиѝ свершае́тъ. мл҃твами прчⷭ҇тыꙗ́ влчⷣца наша бц҃а. и́ прїснодв҃ца мр҃иꙗ̀. силою̀ чтⷭ҇наго и́ животорѧщаго крⷭ҇та. чтⷭ҇нвхъ нбнⷭ҇ыхъ силъ бесплотныхъ чтⷭ҇наго и́ славного прр҃ка пртⷣча и́ кртⷭ҇лѧ и́ѡ҆́а́нн̀а. ст҃хъ славныхъ и́ всехвалныхъ а́пⷭ҇лъ стх҃ъ славныхъ и́ добропобѣдныхъ мчн҃къ. прпⷣбныхъ и́ бо҃носныхъ ѡ́ц҃ь нашихъ. ст҃ыхъ славныхъ и́ чюдотворець безсребренникъ. козмы и́ дамиꙗ́на. кира и́ и́ѡ҆́анн̀а. пантелеи́мона. и́ е́рмолаа. самѱона. и диѡ҆́мида. и́ всѣхъ ст҃хъ твои́хъ. ꙗ́ко ты е́си и́сточникъ и́сцѣлениемъ бе҃ (267 л.) нашь. и́ тебѣ славу възсылае́мъ ѡ҆́ц҃у и́ сн҃у и́ ст҃му дх҃у нн҃ѣ и́ прⷭ҇и и́ в вⷦ҇. 🕂

и́ абие́ начинае́тъ вторыѝ попъ. вонмѣмъ. миръ всѣмъ. ѱаломъ. двд҃въ. вонмѣмъ. прокимеⷩ҇. глаⷭ҇. в҃. Крѣпость моꙗ̀ и́ пѣнье́ мое́ гьⷭ҇. стⷯи. показуꙗ̀ наказа мѧ гьⷭ҇. смр҃ти же не предасть мѧ. а́пⷭ҇лъ к римлѧноⷨ посланиꙗ̀. павле чтениѐ. 🕂

Братие́. должни е́смы мы силниѝ. немощи немощныхъ носити.... (267 об.) алилⷢ҇ии́а́ръ. глаⷭ҇. е҃. Млⷭ҇ти твоꙗ̀ гиⷭ҇ в въⷦ҇ въспою̀. 🕂 е́улⷢ҇ие́. ѿ луки.

Во вреⷨ ѡⷩ҇. прохожаа́ше ісⷭ҇ъ ие́рихонъ. и́ се мужь и́менемъ нарицаеⷨ закхеѝ...

(268 об.) Помилуи҆ наⷭ҇ бе҃....

Влкⷣо гиⷭ҇. бе҃. вседержителю. сты (269 л.) ѝ црⷭ҇ю славы. показуꙗ̑и. и̑ не оумрщ҃вѧꙗ̀. оу̑крѣплѧꙗ̀и̑ низъпадаю̑щихъ. и̑ и̑справлѧꙗ̀ низъверженныꙗ̀. и̑же телесными ѡ҆́скорвленми. и̑справлѧꙗ нашиⷯ дш҃ь. оу̑щедри свое̑ созданїѐ. дѣло рукъ свои̑хъ да не презриши. цѣлебную̀ ти силу с нб҃се низпославъ. прикоснисѧ телеси сего. оу̑гаси ѡ̑гнь. оу̑кроти стрⷭ҇ть. оу҆толи болѣзнь. всѧкъ таю̑щьсѧ недугъ ѿжени. буди врачь рабу твое̑му. и̑мрⷦ҇. и̑сцѣли того всѧку болѣзнь. и̑ всѧкъ недугъ. ꙗ̑ко ты е̑си и̑сцѣлѧꙗ̀ скрушениꙗ̀ наша. възстави раба твое̑го. ѿ ѡ̑дра болѣзни. и̑ ѿ ложа ѡ҆́злоблениꙗ̀ цѣла и̑ свершена. даруи̑ того ст҃ыи̑ ти це (269 л. об.) ркви. оугажаю́ща ти и́ творѧща волю твою̀. во всѣ дн҃и. живота своеⷢ҇. твое́ бо е́сть е́же миловати и́ сп҃сати бе҃ нашь. и́ тебѣ славу възсылае́мъ. ѡ҆́ц҃у и́ сн҃у и́ ст҃му дх҃у. нн҃ѣ и́ прⷭ҇.

а́бие́. оуслыши мѧ гиⷭ҇. оуслыши мѧ влⷣко. оуслыши мѧ ст҃ыѝ. ї възжагае́тъ свѣтило. и́ тако помазуе́тъ болнаго. попредваршему сщ҃ннику.🕂 ст҃мъ маслоⷨ. гл҃ѧ сїю мл҃т. 🕂

Ѡч҃е ст҃ыѝ. врачю... (270 л.)

и́ абие́ начинае́тъ третиї сщн҃икъ. вонмѣмъ. миръ всѣмъ. ѱаломъ (270 л. об.) двд҃въ. вонмѣмъ. проⷦ҇. глаⷭ҇. и҃. гиⷭ҇ не ꙗ́ростию̀ твое́ю̀ ѡ҆́бличи мене ниже гнѣвомъ твои́мъ покажи мене.🕂 стиⷯ. ꙗ́ко стрѣлы твоꙗ̀ оунзоша во мнѣ.🕂 аплⷭ҇ъ. к корїнфнеⷨ вторⷢ҇а послаⷩ҇ꙗ павлова чтⷩ҇еѐ.

Братие́. вы е́сте храмъ ба҃ живаго... мир ти. (271 л.) премудрость. аллуꙗ̀. ѱаломъ двд҃въ вонмѣмъ. аллуи́ꙗ̀ – ръ. глаⷭ҇. ѕ҃. помилуѝ мѧ бе҃ по велицѣ млⷭ҇ти твое́ѝ и́ помногы. 🕂 е́улⷢ҇ие́ ѿ матфеꙗ̀.

Во вреⷨ ѡⷩ҇. призвавы ісⷭ҇ъ ѡ҆́банадесѧть оучн҃ка своꙗ̀. дасть и́мъ ѡ҆́бласть надъ духи нечистыми... (271 л. об.) таⷤ. помилуи̑ наⷭ҇ бе҃.... (272 л.) а̑бие̑ млт҃ву🕂

Блг҃иѝ и̑ члв҃колюбче. блг҃оо̀у́тробне многомлтⷭ҇ве гиⷭ҇. и̑же всѧкъ недугъ и̑ всѧку болѣзнъ и̑сцѣлѧꙗ̀. и̑сцѣли и҆ раба свое̑го. їмр҃к. въздвигни того. ѿ о҆́дра болѣзнї е̑го. посѣти того. млⷭ҇тию̀ и̑ щедротами. ѿжени ѿ него. всѧкъ недугъ и́ болѣзнь. да въставъ рукою́ ти державною̀. поработае́ть ти съ всѧкимъ бл҃годарение́мъ. поꙗ̀ с нами ст҃ое́ и́ покланѧе́мое́ и́мѧ твоѥ̀. нн҃ѣ и́ прⷭ҇н и в вѣⷦ҇ вѣкоⷡ҇ амиⷩ҇.🕂

абие́. оуслыши мѧ гиⷭ҇. оуслыши мѧ влⷣко. оуслыши мѧ ст҃ыѝ. и́ тако възжагае́ть свѣтилце. и́ прие́мь ст҃ое́ масло. помазуе́ть болѧщаго. 🕂 глѧ сию̀ млт҃ву. (272 л. об.)

Ѡче ст҃ыѝ. врачю... (273 л.).

и́ абие́ начинаеⷮ четвертыѝ сщ҃ннⷰ҇ї.🕂 вонмѣмъ. миръ всѣмъ. премудрⷭ҇о. ѱаломъ двд҃въ. вонмѣмъ. проⷦ҇. глаⷭ҇. д҃. вонже дн҃ь аще призову тѧ скоро оуслышимѧ. стиⷯ. гиⷭ҇ оуслыши млт҃ву мою̀. апⷭ҇лъ к рїмлѧⷩ҇.

Братие́. е́лици дх҃мъ бж҃ии́мъ водими суть......(273 л. об.) алилуїа́р. глаⷭ҇. и҃. призри на мѧ (274 л.) и̑ помилуи мѧ. 🕂 е̑уⷢ҇а. ѿ луки.

Во вреⷨ ѡ̑но, посла ісⷭ҇ъ ѿ оучник҃ъ свои̑хъ два҆́ два҆́ предъ лицемъ своимъ...(274 л. об.).

Помилуи̑ наⷭ҇ бе҃.

Гиⷭ҇ бе҃ нашь. показуꙗ̀ѝ, и̑ паки и́ (275 л.) сцѣлѧꙗ̀..... (277 л.) посемь глт҃ь. 🕂 оу̑слыши мѧ гиⷭ҇. оуслыши мѧ влⷣко. оуслыши мѧ ст҃ыѝ. и́ тако възжагае̑ть свѣтилце попреⷣварившиⷨ. и прие̑мъ ст҃оѐ масло. помазуе̑ть. пришедшаго. 🕂 гл҃ѧ млтву. Ѡч҃е ст҃ыѝ. врачю.... (278 л.).

ї а̑бие̑ начинаеⷮ. пѧтыѝ сщн҃нїкъ.🕂 вонмѣⷨ. миръ всѣмъ. ѱаломъ двд҃въ. вонмѣмъ. проⷦ҇. глаⷭ҇. ѕ҃. гиⷭ҇. что сѧ оу̑множиша стужаю̑щеѝ ми. сⷡ҇. гнⷭ҇е есть спнⷭ҇їе и̑ на людеⷯ твоиⷯ блⷭ҇вение̑ твоѐ. 🕂 аплⷭ҇ъ, к галатоⷨ посланїꙗ павл҃.🕂

Братиѐ. вѣдуще ꙗ̑ко не ѡ̑правдаетсѧ члвк҃ъ ѿ дѣлъ закона.... (278 л. об.) глаⷭ҇ д҃. терпѧ потерпѣхъ гаⷭ҇ и҆ внѧт ми. 🕂 еуⷢ҇а. ѿ матфѣꙗ.

Во вреⷨ ѡ̑но. вниде ісⷭ҇ъ в҆ страны ти́ра и́ сидона. и́ се жена хананеꙗ̀... (279 л.) таⷤ. помилуи́ насъ бе҃.... (279 об.)

Бл҃годарим тѧ гиⷭ҇ бе҃ нашь...... (282 л.)

оуслыши мѧ гиⷭ҇ оуслыши мѧ влⷣко. оуслыши мѧ ст҃ыѝ.🕂 и́ тако възжагае́тъ свѣтилце. ї прїе́мъ ст҃ое масло. помазуеⷮ прїшедшаⷢ҇. гл҃ѧ сїю млт҃в. 🕂 Ѡч҃е ст҃ыѝ... (282 л. об.) . и́ абиѐ начинаеⷮ шестыи́ сщн҃ниⷰ҇. 🕂 вонмѣмъ. миръ всѣмъ. ѱаломъ (283 л.) двдв҃ъ. вонмѣмъ. проⷦ҇. глаⷭ҇. д҃. внегда возвⷯа. оуслыши мѧ бе҃ правды моѥ̀ꙗ̀. стиⷯ сн҃ве члвчⷭ҇тиѝ доколѣ тѧжкосерди. 🕂 а́пⷭ҇лъ. к коласаеⷨ посланиꙗ̀ павлова чтеньѐ. 🕂

Братие́. ѡ҆́блецѣтесѧ ꙗ́ко и́збраньниѝ бж҃иѝ ст҃иѝ. и́ възлюблениѝ...... (283 л. об.) а́ллⷢ҇уи́ꙗ̀ръ. глаⷭ҇. и҃. блг҃о е́сть и́сповѣдатисѧ гвⷭ҇и и́ пѣти и́мени твое́му.🕂 е́уⷢ҇а. ѿ лукы.

Въ вреⷨ ѡ҆́но. въпрашааше нѣкии́ ѿ фарисеѝ ісⷭ҇а, да бы ꙗ́лъ с нимъ... (285 л.) помилуи́ насъ бе҃....

Влⷣко гиⷭ҇ бе҃ нашь. врачю дш҃мъ и́ тѣ (285 л. об.) ломъ. и́же лѣтныꙗ́ стрⷭ҇ти врачюꙗ́... (287 л.) оуслышї мѧ гиⷭ҇. оуслыши мѧ влⷣко оуслыши ст҃ыѝ и́ тако възжагае́ть свѣтилце. и́ приеⷨ ст҃ое́ масло. мажеть пришедшⷢ҇а. гл҃ѧ сїю̀ мл҃тв. 🕂

Ѡч҃е ст҃ыѝ. врачю дшмъ и тѣломъ.... (287 л. об.) и́ абие́ начинаеⷮ семыѝ сщ҃нниⷰ҇.🕂 вонмѣмъ. миръ всѣмъ. премдⷭ҇р. ѱаломъ двд҃въ. вонмѣмъ. проⷦ҇. глаⷭ҇. (288 л.) д҃. гиⷭ҇ не ꙗ́ростью̀ твое́ю̀ ѡ҆́бличи мене ни гнѣвомъ. стⷡ҇и. помл҃уѝ мѧ гиⷭ҇ ꙗ́ко немощенъ е́смь. 🕂 а́плⷭ҇ь к тимофѣю̀ посланїꙗ павлова чтеⷩ҇е́.🕂

Чадо тимоѳеѐ. възмагаѝ ѡ҆́ блгⷣти е́же ѡ҆́ хъⷭ҇ ісⷭ҇ѣ......

(288 об.) аллⷢ҇уїꙗръ. глаⷭ҇. в҃. оуслыши ны бе҃ съпс҃тлю наⷲ҇.🕂 е́уⷢ҇а. ѿ матѳеꙗ̀.🕂

Реч гьⷭ҇. а́ще ѡ҆́ставите члв҃комъ съгрѣшениꙗ̀... (289 л. об.) помилуи́ насъ бе҃....

Богатыи́ въ млⷭ҇ти. многиѝ въ блгⷭ҇ти.... (290 л. об.) мл҃тва другаꙗ̀. 🕂

Бе҃ спс҃ителю нашь. и́же прр҃комъ твои́мъ. наѳаномъ покаꙗ́вшюсѧ двду свои́хъ съгрѣшении́хъ ѡ҆́ставленье́ даровавъ..... (291 л.)

оуслыши мѧ гиⷭ҇. оуслыши мѧ влⷣко. оуслыши мѧ ст҃ыѝ. 🕂 и́ тако дунеть сщн҃никъ въ ст҃ое́ масло по предваршихъ. и́ знаменае́ть то третицею̀. и́ възжагае́ть и́ тъ и́ свѣтилце. и́ мажеть ст҃ымъ масломъ пришедшаⷢ҇. ꙗ́ко же и́ друзи. гл҃ѧ мл҃тву сию̀.🕂

Ѡч҃е ст҃ыи́....(292 л.) и́ тако полагаю́ть ст҃ое́ е́уⷢ҇алиѐ. на рхъ главы пришедшаⷢ҇. держаще то сщ҃енницы десными руками. первыѝ же попъ ставъ на въстокъ. гл҃еть мл҃тву сию̀. надъ главою̀ е́го.🕂 гуⷭ҇ помолимсѧ.🕂

Бл҃гооутробне. многомлтⷭ҇ве гиⷭ҇ бе҃ нашь. не хотѧи́ смр҃ти грѣшнаⷢ҇. ꙗ́ко е́же ѡ҆́братитисѧ и́ живу быти е́му. не полагаю̀ мою̀ руку грѣшную̀. на главу пришедшаго ти въ грѣсѣхъ. и́ просѧщаго ѿ тебе нами. ѡ҆́ставлениѐ съгрѣшение́мъ. но твою̀ руку державную̀ и́ силную̀. ю́же въ е́уⷢ҇алиѝ семъ. е́же съслужебници моѝ и́ спрезвитеры придержать на сеѝ главѣ. и́ молю с ними и́ прошю (292 л. об.) млⷭ҇тивное́. и́ непамѧтозлобное́ ти члв҃колюбиѐ. бе҃ спс҃ителю наⷲ҇. и́же прр҃комъ твои́мъ нафаномъ. покаꙗ́вшу дв҃ду ѡ҆́ своихъ съгрѣшении́хъ. ѡ҆́ставленье́ даровавъ. и манасии́ну. е́же ѡ҆́ покаꙗ́ниѝ млт҃ву приꙗ́тъ самъ и́ раба своеⷢ҇. и́мрⷦ҇. каю́щасѧ ѡ҆́ своихъ е́го сгрѣшении́хъ. прии́ми ѡ҆́бычным ти члв҃колюбие́мъ. презираꙗ̀ того. всѧ съгрѣшениꙗ̀. ты бо е́си бъ҃ нашь. и́же и́ седмьдесѧть седмицею̀. ѡ҆́ставлѧти впадаю́щихъ в согрѣшениꙗ̀. ꙗ́ко ꙗ́коже величьство твоѐ тако и́ млⷭ҇ть твоꙗ̀. ты бо е́си бе҃. бъ҃ каю́щихсѧ. и́ каꙗ́сѧ. ѡ҆́ всѣхъ злобахъ нашихъ. и́ тебѣ подобае́ть всѧка слава. (293 л.) чтⷭ҇ь и́ покланѧние́. нн҃ѣ и́ присно. и́ в вѣки вѣкомъ аминь. 🕂

сеи́ же млт҃вѣ гл҃емѣ. вси тую̀ гл҃ють тихимъ глⷭ҇амъ въ слѣдую́ще чтущему. и́ тако цѣлуе́ть ст҃ое́ е́уⷢ҇алиѐ пришедыѝ. 🕂 и́ абиѐ пою̀ть стихеру самоглⷭ҇ну. глаⷭ҇. д҃.

И́сточникъ и́сцѣлениѐмъ и́муще ст҃иѝ бесребренници. и́сцѣлениꙗ̀ подавае́те всѣмъ просѧщⷨї. ꙗ́ко великимъ даромъ сподобльшесѧ. ѿ приснотекущаго и́сточника сп҃са нашего рече бо к вамъ гьⷭ҇. ꙗ́ко е́диноревнителемъ аплⷭ҇кимъ. сѐ дахъ вамъ власть наⷣ духи нечистыми. ꙗ̑ко тѣхъ и̑згонити. и̑цѣлити всѧкъ недугъ. и҆ всѧку болѣзнь. е̑го (293 л. об.) же ради повелѣнми е́го добрѣ поживше. ту҆́не приꙗ̑сте ту҆́нѐ подавае̑те. исцѣлѧю̑ще стрⷭ҇ти дш҃ь и телесъ нашихъ.🕂 слаⷡ҇. и̑ нн҃ѣ.

Подажь оу̑тѣшениѐ. свои̑мъ рабоⷨ всеблжн҃наꙗ.... таⷤ первы сщнн҃икъ.

Помилуѝ наⷭ҇ бе҃.... (294 л.) млт҃ва прилѣжнаⷢ҇ мл҃енїа̀.

Гиⷭ҇ бе҃ нашь. прилѣжноѐ се моленїе приими ѿ своиⷯ рабъ...

Еще молимсѧ ѡ̑ мл҃ти живота... гиⷭ҇ помл҃уї. м҃.

Еще молимсѧ ѡ̑ е̑же мл҃тиву и̑ тиху и̑ блг҃опремѣнн̑у быти блг҃ому и́ члв҃колюбцю бу҃ ѡ̑ грѣсѣхъ нашиⷯ.... гиⷭ҇ помилуї. г҃. ї тако взглаⷧ҇е́ть сѐ.

Оуслыши ны бе҃ сптⷭ҇лю нашь... (294 л. об.)

Миръ всѣмъ. главы ваша гвⷭ҇и преклоⷩ҇. 🕂 и тако глт҃ь млт҃ву сию̀. въ оуслышаⷮѐ всѣⷯ.🕂

Влⷣко многомлтⷭ҇ве гиⷭ҇ їсⷭ҇ хеⷭ҇ бе҃ нашь. млтв҃ами прчⷭ҇тыꙗ̑ влчⷣца нашеꙗ̀ бц҃а и̑ приⷭ҇одвц҃а мр҃иꙗ̀. силою̀ чтнⷭ҇аго и̑ животворѧщаго крⷭ҇та. чтнⷭ҇ыхъ нбнⷭ҇ыхъ силъ бесплотныⷯ. чтнⷭ҇аго и̑ славного прр҃ка претⷣча и҆ кртⷭ҇лѧ їѡ́а́нн̑а. ст҃хъ славныхъ и҆ всехвалныⷯ аплⷭ҇ъ и̑ всѣхъ твоихъ стх҃ъ. блг҃оприꙗ̑тну створи млт҃ву нашу. даруи̑ намъ ѡ̀ставлениѐ согрѣшение́мъ нашимъ. покрыѝ наⷭ҇ кро 295( л.) вомъ крилу твоѐю̀. ѿжени ѿ наⷭ҇ всѧкаго врага и борителѧ. оумири животъ нашь гиⷭ҇. помилуи̑ наⷭ҇. и́ миръ своѝ. и̑ спс҃и дш҃а наша. ꙗко блг҃ъ и́ члв҃колюбець.🕂