30 января, 1964 г.
Дорогой и глубокочтимый Владыка!
Рад был получить от Вас весточку – не имея таковых с апреля, признаться, тосковал. Вам писал последний раз (не считая краткого рождественского привета) в сентябре.
В первую очередь выскажу свое скромное суждение относительно Вашего архива. Ценность его представляется мне весьма значительной и было бы очень прискорбно, если бы он остался неопубликованным. Сомнений в необходимости его опубликования, по моему быть не может; другое дело, в какой это должно произойти форме. И мне представляется, что Вы как раз наметили самую удачную: с Вашими комментариями (притом, не сухо деловыми «литературоведческими», а частично с прежней Вашей, частично с нынешней – в них вероятно есть какая то, может быть, очень интересная разница – точки зрения), с выдержками из Вашей собственной переписки с авторами публикуемых писем, с Вашими воспоминаниями о них и т. п. Может получиться очень своеобразный и интересный труд. Именно Вы, дорогой Владыка, сумеете замечательно справиться с этой задачей: умно, объективно, продуманно, в литературном отношении блестяще. Ценность такого издания, повторяю, неоспорима, уже хотя бы потому, что Вы располагаете письмами Цветаевой и Ходасевича, а Ваше собственное участие эту ценность удвоит! Хотелось бы, дорогой Владыка, чтобы Вы нашли время для такой работы! Она, конечно, не так проста! Возьмитесь за нее памятуя, что кроме Вас никто справиться с нею не сможет. Буду рад услышать в дальнейшем, на что именно Вы решились. И от всего сердца желаю удачи.53
(конец этого письма утерян)
* * *
Издание значительной части этого архива моего осуществилось в книге «Биография Юности». Париж 1977. Имка-Пресс.