Источник

О ней же

Время и я, мы при встрече расходимся снова, как птицы,

Или как в море суда, не обладая ничем

Неизменяемым. Если же я согрешил, то проступок

Так и останется – вот в чём жесточайшая боль.

Не о чем мне помолиться, не знаю, как жить и что делать,

Ужас и этак, и так. Дай же мне верный совет:

Из-за греха моя жизнь – вереница страданий; умру ли,

Горе! для прежних страстей нет исцеленья тогда.

Если удел мой таков в этой жизни и если так тяжко

Бремя её, что и смерть не завершает скорбей,

Ибо с обеих сторон разверзается бездна, что молвить?

Только на милость Твою лучше всего уповать.


Источник: Григорий Богослов, свт. Избранные стихотворения. (Перевод, вступ. статья и прим. В.Н. Генке) // Богословский вестник. 2008–2009. № 8–9. С. 17-67.

Комментарии для сайта Cackle