![Скриншот](https://azbyka.org/news/wp-content/webp-express/webp-images/doc-root/news/wp-content/uploads/2024/06/ossetic_bible_app_12-300x221.jpg.webp)
Российское Библейское Общество подготовило электронную версию Библии, переведенной на осетинский язык
Выход полной Библии на осетинском языке в сентябре 2022 года стал значительным событием в Республике Северной Осетии-Алании. На подготовку этого издания потребовалось более 20 лет, в работе над переводом участвовала команда профессионалов из Института перевода Библии и Российского Библейского Общества. При тираже в 1200 экземпляров интерес к Библии в осетинском обществе (численность осетин составляет около 486 тысяч человек) был огромным: многие выразили желание приобрести себе экземпляр.
Для тех, кто не смог получить печатное издание, ИПБ разработал специальное приложение «Ирон Библи», которое позволяет иметь текст Библии на осетинском языке в своем смартфоне. Приложение удобно для чтения и изучения текста, оно включает возможность параллельного чтения на русском и английском языках, а также содержит географические карты и глоссарий с ключевыми терминами и собственными именами. В настоящее время ведется работа по созданию аудиозаписи осетинского текста, которая также будет доступна через приложение.
Источник: Институт перевода Библии
Комментировать