Ну и где вы видели людей с такой волей в современном мире? Где добродетельные?
Преподобный здесь говорит о состоянии людей в раю, и говорит достаточно важные и интересные вещи.
О том, что есть единый богоподобный разум, в котором умы святых присутствуют как "теоремы" (выражение комментатора к Ареопагиту, то есть, скорее всего, самого Максима).
И что воля у святых в обожении (а значит, и в раю) одна, т. н. единая энергия Бога и святых по прп. Максиму.
А в современном мире такое же состояние у людей, которые еще при жизни оказались в раю, у святых. Я таких людей видел. Они могли с легкостью предсказывать отдаленные по месту и времени события, то есть были реально подключены к "единому богоподобному разуму". И не важно, кем они были, умными или простецами. Я думаю, и другие тоже таких людей встречали.