Не так. Если вы аргументированно поясните что имеете ввиду, я готов прислушаться...
Ещё
«Является-ли душа одаренной разумом?
Что наша душа является разумной, всякий докажет на основании многаго; и прежде всего из того, что искусства
6, полезныя в жизни, она сама изобрела. Потому что не просто так, или, как бы сказал кто, случайно, составились искусства, так как никто не может сказать, что оне бездейственны и безполезны для жизни. Итак, если искусства способствуют полезному в жизни, то – то, что приносит пользу, вызывает похвалу себе. А то, что вызывает похвалу, ясно, что чьим-то произведением. Искусства же являются изобретением души. Итак, наша душа – разумна.
Еще из того, что наши чувства сами по себе не
7 являются довлеющими для восприятия предметов, явствует, что наша душа разумна. Потому что для познания существующих вещей мы не удовлетворяемся только восприятием чувства, но полученныя впечатления подвергаем деятельности ума, обдумывая их, поелику не желаем обмануться касательно их. Вот, например: одинаковы-ли своей формой или подобны-ли друг другу цветом различныя по своей природе вещи? – Чувство, без помощи разума, безсильно это определить. Чувство может нам доставить только единичное представление, единичную картину, но взвесить, оценить и сравнить это принадлежит испытанию, производимому душею. А что дело, действительно, так и обстоит, видим из того, что те вещи, существование которых, форму, окраску и т. д. органы чувств сообщают уму (чем и ограничивается их функция), затем душа умеет употребить на пользу, сделать выбор и превратить в то, что нам угодно. Следовательно, если существующия вещи воспринимаются органами чувств, которые, без участия разума, могут дать и ложное представление о предмете
8, то ум
9 будет тем, что производит различие всему, а также он является и все сознающим по-истине. Ум же является мыслительной частью души. Итак, душа одарена умом; она – разумна.
Еще: ничего, что сначала мы в себе не начертали, мы не выносим в дело. Это же не иное что, как – достоинство души. Потому что ум предан ей не извне, как и познание существующих вещей, но она сама как бы мыслительными силами от самой себя управляет существующими вещами. Поэтому в ней сначала предначертывается известный план, и таким образом выносится в дело. Достоинство души заключается в том, чтобы все делать с разумом: потому что было доказано, что ею различаются и сенсации, доставленныя органами чувств. Итак, душа – разумна
10.
Что такое душа?
Существо безплотное, разумное, обитающее в теле, причина жизни.
Что такое ум (νοῦς)?
Чистейшая и обладающая разумом часть души, которой созерцаются (обдумываются) вещи, и которая обсуждает то, что раннее было воспринято (посредством органов чувств и собственными заключениями).
Что такое: «φρένες» (как бы – «разум души»)?
11
Силы души, которыя посредством разума и последовательности, вносят, до некоторой степени, согласованность вещей.
Что такое навык (τρόπος)?
12
Обыкновение в душе, укоренившееся в результате опыта.
Что такое чувство (ἄισθησις)?
Орган души, способность посредством органов чувств воспринимать находящееся извне.
Что такое дух (πνεῦμα)?
13
Существо без обличное, предводительствующее всякому движению».