Азбука веры » Библия »Евангельские и Апостольские чтения

Евангельские и Апостольские чтения 27 июля 2024

Мчч.: 1Кор.13:11-14:5 (зач. 154 от полу́). Лк.10:19–21* (зач. 51 от полу́). Ряд.: Рим.8:14–21 (зач. 97). Мф.9:9–13 (зач. 30).* Если совершается полиелейная служба прп. Никодима Святогорца, то на утрене читается Мф.11:27-30 (зач. 43), а на литургии – чтения преподобного: Евр.13:17-21 (зач. 335). Лк.6:17–23 (зач. 24), и дня.

Апостола Павла 1-е послание к коринфянам
1Кор.13:11-14:5

13:11

13:12

см.:Флп.3:12;2Тим.2:19;

13:13

Глава 14

14:1

см.:Чис.11:29;

14:2

14:3

14:4

14:5

Синодальный

Языки

[Зач. 154Б.] Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил, по-младенчески мыслил, по-младенчески рассуждал; а как стал мужем, то оставил младенческое.

Теперь мы видим как бы сквозь тусклое стекло, гадательно, тогда же лицем к лицу; теперь знаю я отчасти, а тогда позна́ю, подобно как я познан.

А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше.

Достигайте любви; ревнуйте о дарах духовных, особенно же о том, чтобы пророчествовать.

Ибо кто говорит на незнакомом языке, тот говорит не людям, а Богу; потому что никто не понимает его, он тайны говорит духом;

а кто пророчествует, тот говорит людям в назидание, увещание и утешение.

Кто говорит на незнакомом языке, тот назидает себя; а кто пророчествует, тот назидает церковь.

Желаю, чтобы вы все говорили языками; но лучше, чтобы вы пророчествовали; ибо пророчествующий превосходнее того, кто говорит языками, разве он притом будет и изъяснять, чтобы церковь получила назидание.

Евангелие от Луки
Лк.10:19-21

10:19

см.:Пс.90:13;1Ин.2:13;

10:20

см.:Ис.4:3;Дан.12:1;Флп.4:3;

10:21

см.:Ис.32:4;Мф.11:25;1Кор.1:21;2Кор.4:3;

Синодальный

Языки

се, даю вам власть наступать на змей и скорпионов и на всю силу вражью, и ничто не повредит вам;

однако ж тому не радуйтесь, что духи вам повинуются, но радуйтесь тому, что имена ваши написаны на небесах.

В тот час возрадовался духом Иисус и сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл младенцам. Ей, Отче! Ибо таково было Твое благоволение.