^49:15 Вони зійдуть в шеол, і смерть їх пасе, немов вівці, а праведники запанують над ними від рання;
подоба їхня знищиться, шеол буде мешканням для них…

^49:16 Та визволить Бог мою душу із влади шеолу, бо Він мене візьме!
Села.

^49:17 Не лякайся, коли багатіє людина, коли збільшується слава дому її,

^49:18 бо, вмираючи, не забере вона всього, її слава не піде за нею!

^49:19 Хоч вона свою душу за життя свого хвалить, і славлять тебе, як для себе ти чиниш добро,

^49:20 вона прийде до роду батьків своїх, що світла вони не побачать навіки!

^49:21 Людина в пошані, але нерозумна, подібна худобі, що гине!

^50:1 Псалом Асафів.
Прорік Бог над Богами Господь, і землю покликав від схід сонця і аж до заходу його.

^50:2 із Сіону, корони краси, Бог явився в промінні!

^50:3 Приходить наш Бог, і не буде мовчати: палючий огонь перед Ним, а круг Нього все буриться сильно!

^50:4 Він покличе згори небеса, і землю народ Свій судити:

^50:5 Позбирайте для Мене побожних Моїх, що над жертвою склали заповіта зо Мною.

^50:6 і небеса звістять правду Його, що Бог Він суддя.
Села.

^50:7 Слухай же ти, Мій народе, бо буду ось Я говорити, ізраїлеві, і буду свідчить на тебе: Бог, Бог твій Я!

^50:8 Я буду картати тебе не за жертви твої, бо все передо Мною твої цілопалення,

^50:9 не візьму Я бичка з твого дому, ні козлів із кошар твоїх,

^50:10 бо належить Мені вся лісна звірина та худоба із тисячі гір,

^50:11 Я знаю все птаство гірське, і звір польовий при Мені!

^50:12 Якби був Я голодний, тобі б не сказав, бо Моя вся вселенна й усе, що на ній!

^50:13 Чи Я м́ясо бичків споживаю, і чи п́ю кров козлів?

^50:14 Принось Богові в жертву подяку, і виконуй свої обітниці Всевишньому,

^50:15 і до Мене поклич в день недолі, Я тебе порятую, ти ж прославиш Мене!

^50:16 А до грішника Бог промовляє: Чого про устави Мої розповідаєш, і чого заповіта Мого на устах своїх носиш?

^50:17 Ти ж науку зненавидів, і поза себе слова Мої викинув.

^50:18 Як ти злодія бачив, то бігав із ним, і з перелюбниками накладав.

^50:19 Свої уста пускаєш на зло, і язик твій оману плете.

^50:20 Ти сидиш, проти брата свого наговорюєш, поголоски пускаєш про сина своєї матері…

^50:21 Оце ти робив, Я ж мовчав, і ти думав, що Я такий самий, як ти.
Тому буду картати тебе, і виложу все перед очі твої!

^50:22 Зрозумійте ж це ви, що забуваєте Бога, щоб Я не схопив, бо не буде кому рятувати!

^50:23 Хто жертву подяки приносить, той шанує Мене;
а хто на дорогу Свою уважає, Боже спасіння йому покажу!

^51:1 Для дириґетна хору.
Псалом Давидів,

^51:2 коли до нього прийшов пророк Натан, як Давид увійшов був до Вірсавії.

^51:3 Помилуй мене, Боже, з великої милости Твоєї, і з великого милосердя Свого загладь беззаконня мої!

^51:4 Обмий мене зовсім з мого беззаконня, й очисти мене від мого гріха,

^51:5 бо свої беззаконня я знаю, а мій гріх передо мною постійно.

^51:6 Тобі, одному Тобі я згрішив, і перед очима Твоїми лукаве вчинив, тому справедливий Ти будеш у мові Своїй, бездоганний у суді Своїм.

^51:7 Отож я в беззаконні народжений, і в гріху зачала мене мати моя.

^51:8 Ото, полюбив єси правду в глибинах, і в таємних речах виявляєш премудрість мені.

^51:9 Очисти ісопом мене, і буду я чистий, обмий Ти мене і я стану біліший від снігу.

^51:10 Дай почути мені втіху й радість, і радітимуть кості, що Ти покрушив.

^51:11 Обличчя Своє заховай від гріхів моїх, і всі беззаконня мої позагладжуй.

^51:12 Серце чисте створи мені, Боже, і тривалого духа в моєму нутрі віднови.

^51:13 Не відкинь мене від Свого лиця, й не бери Свого Духа Святого від мене.

^51:14 Верни мені радість спасіння Твого, і з лагідним духом підтримай мене.

^51:15 Я буду навчати беззаконців доріг Твоїх, і навернуться грішні до Тебе.

^51:16 Визволь мене від переступу кровного, Боже, Боже спасіння мого, мій язик нехай славить Твою справедливість!

^51:17 Господи, відкрий мої уста, і язик мій звістить Тобі хвалу,

^51:18 бо Ти жертви не прагнеш, а дам цілопалення, то не любе воно Тобі буде.

^51:19 Жертва Богові зламаний дух;
серцем зламаним та упокореним Ти не погордуєш, Боже!

^51:20 Ущаслив Своїм благоволінням Сіон, збудуй мури для Єрусалиму,

^51:21 тоді Ти полюбиш Собі жертви правди, цілопалення та приношення, тоді покладуть на Твій вівтар тельців!

^52:1 Для дириґетна хору.
Псалом навчальний Давидів,

^52:2 як прийшов був ідумеянин Доег та й Саулові був оповідав, і до нього сказав: «Давид увійшов до дому Авімелеха»

^52:3 Чого хвалишся злом, о могутній?
Цілий день Божа милість зо мною.

^52:4 Замишляє лукавство язик твій, як та бритва нагострена ти, що чиниш обману!

^52:5 Ти зло полюбив над добро, а неправду більш, як правду казати, Села,

^52:6 ти любиш усякі шкідливі слова, ти язику обманний!

^52:7 Отож, Бог зруйнує назавжди тебе, тебе викине й вирве з намету тебе, й тебе викоренить із країни життя.
Села.

^52:8 і побачать це праведні, й будуть боятись, і будуть сміятися з нього:

^52:9 Ось муж, що Бога не чинить своєю твердинею, та на великість багатства свого покладає надію, втікає до злого свого…

^52:10 А я як зелена оливка у Божому домі, надіюсь на Божую милість на вічні віки!

^52:11 Буду славити вічно Тебе, що вчинив Ти оце, і про ймення Твоє буду звіщати побожним Твоїм, що добре воно!

^53:1 Для дириґетна хору.
На «Махалат».
Навчальний псалом.
Давидів.

^53:2 Безумний говорить у серці своїм: Нема Бога!
Зіпсулись вони, і несправедливість обридливу чинять, нема доброчинця!…

^53:3 Бог зорить із неба на людських синів, щоб побачити, чи є там розумний, що Бога шукає.

^53:4 Усі повідступали, разом стали огидними, нема доброчинця, нема ні одного!…

^53:5 Чи ж не розуміють оті, хто беззаконня вчиняє, що мій люд поїдають?
Вони споживають хліб Божий, та не кличуть Його!

^53:6 Тоді настрашилися страхом вони, хоч страху не було, бо розсипав Бог кості того, хто тебе оточив був, ти їх посоромив, бо ними погордував Бог!

^53:7 Аби то Він дав із Сіону спасіння ізраїлеві!
Як долю Свого народу поверне Господь, то радітиме Яків, утішатися буде ізраїль!

^54:1 Для дириґетна хору.
На неґінах.
Псалом навчальний Давидів,

^54:2 як зіфіяни прийшли були та сказали Саулові: «Ось Давид поміж нами ховається!»

^54:3 Спаси мене, Боже, іменням Своїм, і міццю Своєю мене оправдай!

^54:4 Вислухай, Боже, молитву мою, нахили Своє ухо до слів моїх уст,

^54:5 бо чужинці повстали на мене, розбишаки ж шукають моєї душі, вони Бога не ставили перед собою.
Села.

^54:6 Ось Бог помагає мені, Господь серед тих, хто підтримує душу мою.

^54:7 Хай повернеться зло на моїх ворогів, Своєю правдою винищи їх.

^54:8 В добровільному дарі я жертву Тобі принесу, ім́я Твоє, Господи, славити буду, що добре воно,

^54:9 бо мене воно визволило від усяких нещасть, і я бачу занепад моїх ворогів!

^55:1 Для дириґетна хору.
На неґінах.
Псалом навчальний Давидів.

^55:2 Вислухай, Боже, молитву мою й від благання мого не ховайся!

^55:3 Прислухайсь до мене й подай мені відповідь, я блукаю у смутку своїм і стогну,

^55:4 від крику ворожого, від утисків грішного, бо гріх накидають на мене вони, і в гніві мене переслідують…

^55:5 Тремтить моє серце в мені, і страхи смертельні напали на мене,

^55:6 страх та тремтіння на мене найшли, і тривога мене обгорнула…

^55:7 казав я: Коли б я мав крила, немов та голубка, то я полетів би й спочив!

^55:8 Отож, помандрую далеко, пробуватиму я на пустині.
Села.

^55:9 Поспішу собі, щоб утекти перед вітром бурхливим та бурею…

^55:10 Вигуби, Господи, та погуби язика їхнього, бо в місті я бачив насильство та сварку,

^55:11 вони ходять удень та вночі коло нього на мурах його, а гріх та неправда всередині в ньому,

^55:12 нещастя всередині в ньому, а з вулиць його не виходять насилля й обмана,

^55:13 бож не ворог злорічить на мене, це я переніс би, і не ненависник мій побільшивсь надо мною, я сховався б від нього,

^55:14 але ти, чоловік мені рівня, мій приятель близький і знайомий мені,

^55:15 з яким солодко щиру розмову провадимо, і ходимо до Божого дому серед бурхливого натовпу…

^55:16 Нехай же впаде на них смерть, нехай зійдуть вони до шеолу живими, бо зло в їхнім мешканні, у їхній середині!

^55:17 Я кличу до Бога, і Господь урятує мене:

^55:18 увечорі, вранці й опівдні я скаржусь й зідхаю, і Він вислухає мого голосу!

^55:19 У мирі Він викупить душу мою, щоб до мене вони не зближались, бо багато було їх на мене!

^55:20 Бог вислухає, і їм Той відповість, Хто відвіку сидить на престолі, Села, бо немає у них перемін, і Бога вони не бояться,

^55:21 ворог витягнув руки свої проти тих, що в спокої жили з ним, він зганьбив заповіта свого,

^55:22 його уста гладенькі, як масло, та сварка у серці його, від оливи м́якіші слова його, та вони як мечі ті оголені!…

^55:23 Свого тягара поклади ти на Господа, і тебе Він підтримає, Він ніколи не дасть захитатися праведному!

^55:24 А Ти їх, Боже мій, поскидаєш до ями погибелі!
Люди чинів кривавих й обмани, бодай своїх днів вони не дожили навіть до половини, а я покладаю надію на Тебе!