Азбука веры » Biblia » Księga Psalmów » Псалом 43

Псалом 43

Толкования

Толкования главы

43:1

см.:Пс.41:1;

43:2

см.:Втор.6:21;Пс.77:3;

43:3

см.:Исх.15:17;

43:4

см.:Втор.33:29;

43:5

43:6

см.:Пс.59:14;Ис.33:22;

43:7

см.:Пс.19:8;

43:8

43:9

43:10

см.:Пс.59:3;

43:11

43:12

43:13

см.:1Цар.12:9;Ис.52:3;

43:14

см.:Пс.78:4;Иер.24:9;

43:15

43:16

43:17

43:18

см.:Ис.26:8;

43:19

43:20

43:21

см.:Пс.7:10;

см.:Рим.8:36;

см.:Мф.8:24-25;

см.:Пс.12:2;

см.:Ис.51:23;

43:27

Польский (Biblia Tysiąclecia)

Языки

^44:1 Kierownikowi chóru. Synów Koracha. Pieśń pouczająca.

^44:2 Boże, słyszeliśmy na własne uszy: ojcowie nasi nam opowiedzieli o czynie, którego za ich dni dokonałeś, za dni starożytnych.

^44:3 Ty własną ręką wygnałeś pogan, a ich zasadziłeś, starłeś narody, a im dałeś przestrzeń.

^44:4 Bo nie zdobyli kraju swoim mieczem ani ich nie ocaliło własne ramię, lecz prawica i ramię Twoje, i światło Twego oblicza, boś ich umiłował.

^44:5 Ty, o mój Boże, jesteś moim Królem, który Jakubowi zapewniałeś ocalenie.

^44:6 Dzięki Tobie nacieramy na naszych wrogów i naszych napastników depczemy w imię Twoje.

^44:7 Bo nie zaufałem mojemu łukowi ani mój miecz mnie nie ocalił;

^44:8 lecz Ty nas wybawiłeś od wrogów i zawstydziłeś Tych, co nas nienawidzą.

^44:9 W każdym czasie chlubimy się Bogiem i sławimy bez przerwy Twe imię.

^44:10 A jednak odrzuciłeś nas i zawstydziłeś, i nie wyruszasz już z naszymi wojskami;

^44:11 sprawiłeś, że ustępujemy przed wrogiem, a ci, co nas nienawidzą, łup sobie zdobyli.

^44:12 Na rzeź nas wydałeś jak owce i rozproszyłeś nas między pogan.

^44:13 Swój lud sprzedałeś za bezcen i niewiele zyskałeś na tej sprzedaży.

^44:14 Wystawiłeś nas na wzgardę sąsiadom, na śmiech i urąganie naszego otoczenia.

^44:15 Uczyniłeś nas przedmiotem przysłowia wśród pogan, ludy potrząsają głową nad nami.

^44:16 Wciąż przede mną jest moja zniewaga i wstyd mi twarz okrywa,

^44:17 na głos miotającego obelgi i szyderstwa, wobec wroga i mściciela.

^44:18 Wszystko to na nas przyszło, a jednak myśmy nie zapomnieli o Tobie i nie złamaliśmy Twego przymierza,

^44:19 ani serce nasze się nie odwróciło i kroki nasze nie zboczyły z Twej ścieżki,

^44:20 kiedy nas starłeś w miejscu szakali i okryłeś nas mrokiem.

^44:21 Gdybyśmy zapomnieli imię Boga naszego i wyciągali ręce do obcego boga,

^44:22 czyżby Bóg tego nie dostrzegł, On, który zna tajniki serca?

^44:23 Lecz to przez wzgląd na Ciebie ciągle nas mordują, mają nas za owce na rzeź przeznaczone.

^44:24 Ocknij się! Dlaczego śpisz, Panie? Przebudź się! Nie odrzucaj na zawsze!

^44:25 Dlaczego ukrywasz Twoje oblicze? Zapominasz o nędzy i ucisku naszym?

^44:26 Albowiem dusza nasza pogrążyła się w prochu, a ciało do ziemi.

^44:27 Powstań, przyjdź nam na pomoc i wyzwól nas przez swą łaskawość!