Old Testament:
Gen.
Ex.
Lev.
Num.
Deut.
Josh.
Judg.
Rut.
1Sam.
2Sam.
1Ki.
2Ki.
1Chr.
2Chr.
Ezr.
Neh.
Eath.
Job.
Ps.
Prov.
Eccl.
S. of S.
Is.
Jer.
Lam.
Ezek.
Dan.
Hos.
Joel.
Am.
Obad.
Joh.
Mic.
Nah.
Hab.
Zeph.
Hag.
Zech.
Mal.
New Testament: Mat. Mark. Luke. John. Acts. Jas. 1Pet. 2Pet. 1John. 2John. 3John. Jude. Rom. 1Cor. 2Cor. Gal. Eph. Phil. Col. 1Thes. 2Thes. 1Tim. 2Tim. Tit. Philem. Heb. Rev.
New Testament: Mat. Mark. Luke. John. Acts. Jas. 1Pet. 2Pet. 1John. 2John. 3John. Jude. Rom. 1Cor. 2Cor. Gal. Eph. Phil. Col. 1Thes. 2Thes. 1Tim. 2Tim. Tit. Philem. Heb. Rev.
Скрыть
Psalm 43
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
Толкования
Chapter interpretations
43:4
см.:Втор.33:29;
43:5
43:8
43:9
43:11
43:12
43:15
43:16
43:17
43:19
43:20
43:21
43:24
см.:Мф.8:24-25;
43:27
Английский (NRSV)
Языки
- Добавить язык
- Церковнослав. (рус)
- Церковнослав. (цс)
- Рус. (Синодальный)
- Рус. (Синод. с ударе́-ми)
- Рус. (Юнгеров)
- Рус. (Бируковы)
- Arab (AVD)
- Azerbaijani
- Armenian
- Belarusian
- Bulgarian
- Chinese (simpl.)
- Croatian (S&D)
- English (NKJV)
- English (KJV)
- English (NRSV)
- Estonian
- Finnish (1992)
- French (LSG)
- Georgian
- German (MLU, 1912)
- German (GNB)
- Greek (NT Byz)
- Greek (TGV)
- Greek (LXX, Rahlfs)
- Hebrew
- Italian
- Kyrgyz
- Latin (Nova Vulgata)
- Romanian
- Polish
- Portuguese
- Serbian (synod.)
- Serbian
- Spanish (RVR 1995)
- Swedish (Folkbibeln)
- Tajik
- Ukrainian (Homenko)
- Ukrainian (Ogienko)
44:0National Lament and Prayer for Help.
To the leader. Of the Korahites. A Maskil.
To the leader. Of the Korahites. A Maskil.
44:1We have heard with our ears, O God, our ancestors have told us, what deeds you performed in their days, in the days of old:
44:2you with your own hand drove out the nations, but them you planted; you afflicted the peoples, but them you set free;
44:3for not by their own sword did they win the land, nor did their own arm give them victory; but your right hand, and your arm, and the light of your countenance, for you delighted in them.
44:4You are my King and my God; you command victories for Jacob.
44:5Through you we push down our foes; through your name we tread down our assailants.
44:6For not in my bow do I trust, nor can my sword save me.
44:7But you have saved us from our foes, and have put to confusion those who hate us.
44:8In God we have boasted continually, and we will give thanks to your name forever. Selah
44:9Yet you have rejected us and abased us, and have not gone out with our armies.
44:10You made us turn back from the foe, and our enemies have gotten spoil.
44:11You have made us like sheep for slaughter, and have scattered us among the nations.
44:12You have sold your people for a trifle, demanding no high price for them.
44:13You have made us the taunt of our neighbors, the derision and scorn of those around us.
44:14You have made us a byword among the nations, a laughingstock among the peoples.
44:15All day long my disgrace is before me, and shame has covered my face
44:16at the words of the taunters and revilers, at the sight of the enemy and the avenger.
44:17All this has come upon us, yet we have not forgotten you, or been false to your covenant.
44:18Our heart has not turned back, nor have our steps departed from your way,
44:19yet you have broken us in the haunt of jackals, and covered us with deep darkness.
44:20If we had forgotten the name of our God, or spread out our hands to a strange god,
44:21would not God discover this? For he knows the secrets of the heart.
44:22Because of you we are being killed all day long, and accounted as sheep for the slaughter.
44:23Rouse yourself! Why do you sleep, O Lord? Awake, do not cast us off forever!
44:24Why do you hide your face? Why do you forget our affliction and oppression?
44:25For we sink down to the dust; our bodies cling to the ground.
44:26Rise up, come to our help. Redeem us for the sake of your steadfast love.
