Азбука веры » Би́блия » Забур » Псалом 36

Псалом 36

Толкования

Толкования главы

см.:Притч.23:17;Притч.24:1;

см.:Пс.128:6;Ис.37:27;Сир.14:19;

36:3

36:4

см.:Пс.54:23;

см.:Ис.58:8;

36:7

см.:Еф.4:26;

см.:Ис.34:17;

36:10

см.:Мф.5:5;

36:12

36:13

36:14

36:15

см.:Мк.8:8;

см.:Иер.48:25;

36:18

см.:Иов.5:20;Пс.32:19;

см.:Пс.67:3;

36:21

см.:Пс.24:13;Притч.2:21;

36:23

см.:Пс.144:14;Притч.24:16;

см.:Сир.2:10;

см.:Пс.111:5;

см.:Пс.33:15;Ис.1:16;

см.:3Цар.8:57;

см.:Мф.5:5;

см.:Притч.10:31;Мф.12:35;

см.:Ис.51:7;

см.:Пс.11:9;Мк.3:2;

36:33

36:34

см.:Пс.72:6;Иез.31:3;

см.:Иов.4:20;Иов.5:3;Иов.20:7;

см.:Быт.39:8;Лк.16:25;Рим.2:10;

36:38

см.:Есф.8:16;Пс.45:2;

см.:Прем.3:9;Дан.6:23;

Киргизский

Языки

Дљљттєн забуру. Зулумдарга ачууланба, мыйзамсыз иш кылгандарга суктанба.

Анткени алар тез эле чљптљй куурашат, кљк чљптљй соолушат.

Тењирге таян, жакшылык кыл, жер єстєндљ жаша, чындыкты сакта.

Тењир менен кубан, ошондо Ал жєрљгєњдљгє каалоолорду ишке ашырат.

Тењирге љз жолуњду тапшыр, Ага таян, ошондо Ал ишке ашырат.

Чындыгыњды жарыктай, адилеттигињди чак тєштљ тийген кєндљй кылат.

Тењирди унчукпай кєт, Андан ємєттљн. Љз жолунда ийгиликке жеткен, арам ойлорун ишке ашырган адамга атаандашпа.

Ачууњду токтот, кыжырланба. Жамандык кылганга чейин барбаш єчєн, атаандашпа.

Анткени жамандык кылгандар кырылышат, ал эми Тењирден ємєттљнгљндљр жерди мураска алышат.

Бир аз убакыт љткљндљн кийин кудайсыз жок болот, анын ордун карап, таппай каласыњ.

Ал эми момундар жерди мураска алышат да, тынч турмушка ыракаттанышат.

Кудайсыз адам адил адамга жамандык издеп, тиштерин кычыратып турат.

Тењир болсо ага кєлљт, анткени Ал анын кєнє жакын калганын кљрєп турат.

Кудайсыздар жарды менен жакырды кулатуу єчєн, тєз жолдо бара жаткандарды љлтєрєє єчєн, кылычтарын кындан сууруп, жааларын атууга даярдап турушат.

Алардын кылычы љздљрєнєн жєрљгєнљ сайылат, жаалары сынат.

Адил адамдын аз нерсеси кудайсыздардын сансыз байлыгынан артык.

Анткени кудайсыздардын кєчє талкаланат, ал эми адил адамдарды Тењир колдойт.

Тењир кєнљљсєздљрдєн кєндљрєн билет, алардын байлыгы тєбљлєк турат.

Алар оор кєндљрє уятка калышпайт, ачарчылык кєндљрє ток болушат.

Ал эми кудайсыздар љлєшљт, Тењирдин душмандары козунун майындай жок болот, тєтєндљй тарап кетет.

Кудайсыз карыз алат, бирок кайрып бербейт, ал эми адил адам ырайым кылат жана берет.

Анткени Кудайдын батасын алгандар жерди мурастап калышат, ал эми Анын каргышына калгандар кырылып жок болушат.

Эгерде адамдын жолу Тењирге жакса, Ал аны бекемдейт.

Ал жыгылып бара жатса да, кулабайт, анткени Тењир аны колунан кармап турат.

Мен жаш болгом, эми карыдым, бирок адил адамды Кудай таштап койгонун же анын балдарынын нан сурап жєргљнєн кљргљн жокмун.

Адил адам ар кєнє боор ооруп, карыз сурагандарга берет, ошондуктан анын укум-тукуму бата алат.

Жамандыктан кач, жакшылык кыл, ошондо тєбљлєк жашайсыњ.

Анткени Тењир чындыкты сєйљт, Љзєнєн ыйыктарын таштабайт. Алар тєбљлєк сакталышат, ал эми кудайсыздардын тукуму кырылып жок болот.

Адил адамдар жерди мурастап, анда тєбљлєк жашашат.

Адил адамдын оозунан акылдуу сљздљр чыгат, тили чындыкты сєйлљйт.

Кудайдын мыйзамы анын жєрљгєндљ, анын буттары тайыбайт.

Кудайсыз адам адил адамдын артынан ањдып, аны љлтєрєєнєн жолун издейт.

Бирок Тењир адил адамды анын колуна бербейт, ал соттолуп жатканда, анын айыпталуусуна жол бербейт.

Тењирден ємєт кыл, Анын жолунан чыкпа. Ошондо жерди мурастап калышыњ єчєн, Ал сени сактап жєрљт. Кудайсыздардын кырылып жатканын љз кљзєњ менен кљрљсєњ.

Мен мыйзамсыз, зулум адамды кљрдєм, ал тамырын жайган бутактуу дарактай эле.

Бирок ал љтєп кеткен, эми ал жок. Аны издедим, бирок таппай койдум.

Кєнљљсєз адамды байкап жєр, адил адамды карап жєр, анткени андай адамдын келечеги – тынчтык.

Ал эми мыйзамсыздардын баары кырылат, кудайсыздардын келечеги ойрон болот.

Адил адамдардын куткарылышы Тењирден, кайгы учурунда Тењир алардын коргоочусу.

Тењир аларга жардам берет, аларды куткарат. Аларды кудайсыздардан куткарып алат, аларды сактап калат, анткени алар Тењирге таянышат.