Азбука веры » Би́блия » Жеремиянын ыйы китеби » гл.5

Жеремиянын ыйы китеби, Глава 5

Толкования

Толкования главы

5:1

см.:Иез.5:14;

5:2

см.:Иер.6:12;

5:3

5:4

см.:Иез.4:16;

5:5

5:6

5:7

см.:Исх.20:5;Иер.31:29;Иез.8:2;

5:8

см.:Втор.28:48;

5:9

5:10

см.:Иез.22:22;

5:11

см.:Втор.28:30;

5:12

см.:Плач.4:16;

5:13

5:14

5:15

см.:Ос.2:11;

5:16

см.:Иер.13:18;

5:17

см.:Иер.13:16;

5:18

5:19

см.:Пс.9:8;

5:20

см.:Пс.12:2;

5:21

см.:Иер.31:18;

5:22

Киргизский

Языки

Тењир, биздин башыбызга эмне тєшкљнєн эсте. Кљз кырыњды сал, биздин кордолгонубузду кара.

Биздин мурасыбыз чоочун элге љттє, єйлљрєбєз бљтљн урууларга љттє.

Биз атасыз жетим калдык, энелерибиз жесирлердей болуп калышты.

Биз љзєбєздєн суубузду кємєшкљ сатып алып ичип жатабыз, љз отундарыбызды акчага алып жатабыз.

Мойнубузга моюнтурук салып айдап алышты, биз иштеп жатабыз, бизде эс алуу жок.

Нанга тоюш єчєн, мисирликтер менен ашурлуктарга колубузду сунуп жатабыз.

Биздин ата-бабаларыбыз кєнљљгљ батышкан, азыр алар жок. Алардын мыйзамсыздыктары єчєн биз жазаланып жатабыз.

Бизге кулдар єстљмдєк кылып жатышат, бизди алардын колунан куткарып алчу эч ким жок.

Љмєрєбєздє кылыч коркунучуна салып, чљлдљ љзєбєзгљ нан таап жатабыз.

Жанга баткан ачкачылыктан терибиз мештей карарып кетти.

Сиондо аялдардын, Жєйєт шаарларында кыздардын абийирин булгап жатышат.

Тљрљлљрдє асышты, аксакалдарды урматташкан жок.

Уландарды тегирмен таштарын айлантууга алып жатышат, љспєрємдљр кљтљргљн отундарынын оордугунан жыгылып жатышат.

Аксакалдар дарбаза алдында отурбай калышты, уландар ырдабай калышты.

Жєрљгєбєз кубанбай калды, ыр-бийлерибиз кайгы-муњга айланды.

Башыбыздан таажы тєштє. Бизге кайгы, анткени биз кєнљљгљ баттык!

Мына ошон єчєн жєрљгєбєз кыйналып жатат, ошон єчєн кљздљрєбєз тунарды.

Сион тоосу ээн калгандыктан, тєлкєлљр жойлоп жєрљт.

Сен, Тењир, тєбљлєктєєсєњ. Сенин тагыњ укумдан-тукумга турат.

Эмне єчєн бизди таптакыр эсињден чыгарып салдыњ? Эмне єчєн бизди узак убакытка таштап койдуњ?

Тењир, бизди Љзєњљ кайры, ошондо биз Сага кайрылабыз. Биздин кєндљрєбєздє байыркы кєндљрдљгєдљй кылып жањырт.

Чын эле, Сен бизди биротоло четке кагып салдыњбы, бизге катуу каардандыњбы?