Азбука веры » Би́блия » Аюб китеби » гл.9

Аюб китеби, Глава 9

Толкования

Толкования главы

9:1

9:2

см.:Иов.4:17;

9:3

9:4

см.:Иов.37:23;

9:5

см.:Иер.51:25;Мф.17:20;

9:6

9:7

см.:Нав.10:13;4Цар.20:11;

9:8

см.:Иер.51:15;Ин.6:19;Мк.6:49;Мф.14:25;

9:9

9:10

см.:Иов.5:9;

9:11

9:12

см.:Ис.10:15;Ис.14:27;

9:13

см.:Наум.1:6;

9:14

9:15

см.:Иов.10:7;

9:16

9:17

9:18

9:19

9:20

9:21

см.:1Кор.4:4;

9:22

см.:Иов.34:9;

9:23

9:24

9:25

см.:Иов.7:7;Пс.89:10;

9:26

см.:Прем.5:10;

9:27

9:28

9:29

см.:Иов.7:20;

9:30

см.:Иер.2:22;

9:31

9:32

см.:Еккл.6:10;Иер.49:19;

9:33

9:34

см.:Пс.88:33;

9:35

см.:1Кор.4:4;

Киргизский

Языки

Ошондо Аюб мындай деп жооп берди:

«Туура! Ушундай экенин билем. Бирок адам Кудайдын алдында кантип актана алат?

Эгерде адам Кудай менен талашып-тартышкысы келсе, адам Анын мињ суроосунун бирине да жооп бере албайт.

Кудай терењ акылдуу, кєчє зор. Ким Ага каршы чыгып, аман калды?

Тоолорду жылдырат, алар таанылбай калат. Каары кайнаганда, аларды љзгљртєп салат.

Ал жерди ордунан козгогондо, анын тєркєктљрє солкулдайт.

Кєнгљ буйрук берсе, кєн чыкпай калат, жылдыздарды жашырып коёт.

Жалгыз Љзє асманды жайып, дењиз толкундарынын єстєндљ жєрљт.

Аш, Кесил, Ким топ жылдыздарын жана тєштєктљгє жылдыздарды Ал жараткан.

Ал укмуштуу, улуу, изилденгис, сансыз кереметтерди жаратат!

Ал менин бет алдыман љткљндљ, мен Аны кљрљ албайм. Жаныман љткљндљ, мен Аны байкай албайм.

Алып кетсе, ким Ага каршы сљз айта алат? “Сен эмне кылып жатасыњ?” – деп, Ага ким айта алат?

Кудай Љз каарын тљкпљй койбойт. Анын алдында Рахаптын жардамчылары баш иет.

Андан бетер мен Ага жооп бере аламбы, Анын алдында мен сљз таба аламбы?

Меники туура болгон кєндљ да, жооп бербейм, Љкємдардын алдында ырайым гана сурайм.

Мен Аны чакырганда, Ал мага жооп берсе да, Ал менин єнємдє укканына ишенбес элем.

Ал алай-дєлљй бороондо мага сокку урат, жазыксыз жерден жаратымды ырбатат,

жанымды жай алдырбайт, азапка малат.

Кєчкљ салайын десем, Ал эбегейсиз кєчтєє. Соттошоюн десем, Аны менен мени ким беттештирет?

Эгерде мен актана турган болсом, љз тилим эле мени айыпка жыгат. Мен айыпсыз болгон кєндљ да, Ал мени айыптуу деп табат.

Айыпсызмын мен. Жашагым келбейт, љмєрємдє жек кљрљм!

Баары бир. Ошондон улам мен: “Ал айыпсызды да, айыптууну да љлтєрљт”, – деп айттым.

Эгерде Ал айыптууну кєтпљгљн жерден љлтєрєп жатса, анда айыпсыздын кыйналганына кєлљт.

Жер мыйзамсыздардын колуна берилген. Анын сотторунун жєздљрєн Ал чємбљттљп койгон. Эгерде Ал болбосо, анда ким?

Менин љмєрєм чабармандан да тез чуркап, жакшылык кљрбљстљн качып бара жатат.

Ал камыш кайыктай, жемине шукшурулуп келе жаткан бєркєттљй сызып бара жатат.

Мен: “«Муњ-зарымды унутуп, тєнљргљн жєзємдє љзгљртєп, кљњєлємдє кљтљрљйєн», – десем да,

азап тартып калтырап турам, Сен мени жазыксыз деп жарыялабастыгыњды билем.

Эгерде мен айыптуу болсом, анда эмне єчєн бекер эле кыйналып жатам?

Мен аппак кардын суусуна жуунсам да, колдорумду таптаза кылып тазаласам да,

Сен мени баткакка батырасыњ, кийген кийимим менден жийиркенет”.

Анткени мен Ага жооп бере тургандай, Аны менен бирге сотко баргыдай, Ал мен сыяктуу адам эмес.

Экљљбєздєн ийнибизге колдорун коюп, жараштыра турган ортобузда арачы жок.

Ал менден таягын тартсын, коркунучу єрљйємдє учурбасын.

Ошондо мен сєйлљйм, Андан коркпойм, анткени мен андай эмесмин.