Азбука веры » Би́блия » Аюб китеби » гл.27

Аюб китеби, Глава 27

Толкования

Толкования главы

27:1

27:2

27:3

27:4

см.:Пс.14:2;

27:5

см.:1Кор.4:4;

см.:Иов.42:7;

см.:Иак.4:3;

см.:Пс.17:42;Притч.1:28;Притч.28:9;

27:10

см.:Притч.15:8;

27:11

27:12

см.:Пс.4:3;

27:13

см.:Иов.20:29;

27:14

см.:Втор.28:41;Иов.20:10;

27:15

см.:Пс.77:63;

27:16

27:17

см.:Пс.48:11;

27:18

27:19

см.:Пс.48:18;

27:20

см.:Иов.15:20-21;Иов.18:11;

27:21

см.:Иез.17:10;

27:22

27:23

см.:Иез.25:6;Наум.3:19;Соф.2:15;

Киргизский

Языки

Аюб маанилєє сљздљрєн улантып, мындай деди:

«Мени акыйкаттыктан ажыраткан Кудай тирєє, жанымды кейиткен кудуреттєє Кудай тирєє.

Жаным љзємдљ турганда, Кудайдын руху таноомдо турганда,

менин оозум жалганды сєйлљбљйт, тилим калп айтпайт!

Мен силерди адилеттєє деп эсептљљдљн алысмын. Љмєрєм љткљнчљ љзємдєн таза экендигимден танбайм.

Мен љз чындыгымды бек кармадым, эми аны коё бербейм. Љмєрєм љткљнчљ жєрљгєм мени жемелебейт.

Душманым кара ниет адамдай болот, мага каршы чыккан адам мыйзамсыз адамдай болот.

Анткени Кудай эки жєздєє кишинин жанын сууруп алганда, ал эмнеден ємєттљнмљк эле?

Башына мєшкєл тєшкљндљ, Кудай анын зар-муњун укмак беле?

Ал кудуреттєє Кудайдан сооронуч алмак беле? Ар убакта Кудайды чакырмак беле?

Кудайдын колунда эмне бар экенин силерге жарыялайм, бардыгын кармап туруучу Кудайдын колунда эмне бар экенин силерден жашырбайм.

Мына, силер љзєњљр да бардыгын кљрдєњљр! Сљз деп эле сєйлљй берєєнєн силерге эмне кереги бар?

Мыйзамсыз адамдын Кудайдан тийген энчиси бул, зулумдардын кудуреттєє Кудайдан алган мурасы мындай:

эгерде алардын уулдары кљбљйсљ, анда кылычтан љлєшљт. Урпактары нанга тойбойт.

Артында калгандарды љлєм кљргљ тєшєрљт, жесирлери ыйлабайт.

Ал кємєштє топурактай жыйып алат, кийимди ылайдай кљп даярдап алат.

Даярдаганы менен, анын кийимин адил адам киет, кємєшє айыпсыз адамдын энчисине тиет.

Ал љз єйєн кєбљ курттай курат, љз чатырын кєзљтчєдљй жасап алат.

Ал бай адам болуп уктайт, бирок турганда бай адам болуп турбайт. Кљзєн ачса, ал мурункудай эмес.

Коркунучтар аны суудай каптайт, тєн ичинде аны бороон учуруп кетет.

Аны чыгыш шамалы кљтљрєп учуруп кетет, ал аны турган жеринен учуруп кетет.

Ага жулкунуп кирет, анын колунан ал канчалык качууга аракет кылса да, ал аны аябайт.

Аны табалап кол чабышат, анын турган ордунан ага тањ калып ышкырышат».