Это, прежде всего, титло (дощечка) с «надписанием вины» Христа.
Из Евангельского повествования мы помним, что, когда Христа распяли, над Его головой водрузили дощечку с «надписанием вины»: «Иисус Назарянин Царь Иудейский».
Надпись эта была выполнена на древнееврейском, латинском и греческом языках. На древней дощечке, которая сначала пролежала 250 лет под землей, а потом хранилась 1700 лет в церкви, вся надпись не сохранилась. Сохранились слова «Назарянин Царь» на греческом и латинском языках, от надписи на древнееврейском видны лишь следы букв. Края дощечки обломаны (они крошились от времени, а также их обламывали намеренно), потому что в древности многие храмы и известные люди желали иметь частицу такой великой святыни и эти частицы им посылали.
В последние два десятилетия эту дощечку тщательно изучали. 25 апреля 1995 года известный в Риме специалист в области изучения древних христианских реликвий Мария-Луиза Ригато впервые сфотографировала и взвесила титло. По ее данным, оно выполнено из орехового дерева и весит 687 граммов (длина – 25 см, ширина – 14, толщина – 2,6 см). Титло местами поражено древесным грибком и изъедено древесными жуками и червями.
В 1998 году немецкий ученый Михаэль Хеземанн, исследовав титло, пришел к выводу, что используемый на нем шрифт относится именно к 1-му столетию. Группа ученых, состоящая из семи палеонтологов-лингвистов из трех израильских университетов, историк Мария-Луиза Ригато из Католического университета в Риме, а также известный папиролог Карстен Петер Тид подтвердили выводы Михаэля Хеземанна о древнейшей датировке имеющегося на титле шрифта. Другие исследователи усомнились в итоговых данных своих коллег, посчитав их выводы малодоказательными.
В дополнение к вышеназванным реликвиям в сокровищнице церкви Честного и Животворящего Креста Господня в драгоценном реликварии в форме тернового венка хранятся два шипа от Тернового венца, бывшего на главе Спасителя. По преданию, этот Терновый венец не убрали с главы Спасителя при пригвождении Его ко Кресту, а только по снятии тела Спасителя с Креста; венец был зарыт в землю вместе с Крестом, титлом и гвоздями. Все эти бесценные святыни и были обретены святой царицей Еленой.
Слева в витрине, рядом с перечисленными реликвиями, находится и большая часть креста покаявшегося разбойника, называемого в христианской традиции «благоразумным».
