И. Ивашковский

Источник

Вновь

Denuo; iterum; rursus, rursum. В начинать, denuo incipere, repetere, redintegrare. В начать битву, pugnam integrare, redintegrare, renovare. В начать войну, bellum renovare, redintegrare; rebellare, rebellationem facere (o побежденном народе, востать, подняться). Построить в церковь, reædificare, reficere, reparare templum. Вновь написать, что было худо написано, male ехаrata calamo reformare, emendatius denuo scribere. В тиснуть, retractare, novare Ope typorum. – Внове, novitius, ignotus, incognitus. Я здесь в., никого не знаю, boc loco plane sum novitius, neminem novi.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle