И. Ивашковский

Источник

Вносные словá

Verba, loca citata, laudata. – Внос и вноска, вношение, illatio, importatio. Вношу, inferre, introferre; inrportare. Внести что в дом свой, inferre quid in domum suam. 2) Referre; inserere, interponere; addere; exhibere. Внести описание чего в ведомости, alicujus rei descriptionem exhibere. Внести статью в сочинение, scripto inserere sectionem. Внести в список, в роспись, referre in album. Вв. слово в рукопись, verbum interpolare. Внести в протокол, quæ gesta или acta sunt in album referre; acta или ordinem alicujus rei consignare. В умерших в святцы, inter sanctos referre. В в приход, в книгу, in acceptum referre. В расход, rationibus inferre. 3) Solvere, pendere. Внести в казну все деньги сполна, plenam summam ex censu conferre. В недоимки, residuam pecuniam debitam solvere. Вношусь, inferri; importari. 4) Referri, inseri, interponi, addi, inscribi, consignari. Расход и приход вносятся в записную книгу, expensa et accepta in librum rationum referuntur. 5) Solvi, pendi. За это место ежегодно вносится в казну по 20 рублей, hie locus quotannis solvit principi viginti rublones.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle