Письмо № 135. Н.С. Фуделю
29 ХI [1960, Усмань] 859
Милый мой Николаша.
Спасибо за письмо; да, необходимо как можно чаще писать друг другу, так как даже совсем незначительные нити общения душевного делаются какими-то нитями Ариадны, выводящими из лабиринта путаницы и темноты. Меня порадовало, что, как ты пишешь, в этом году наряду с разными скорбями, ты видел много светлого от Ляли, Маши и бывали у тебя хорошие встречи с людьми и книгами. Это и есть жизнь, – ее золотая проба, когда на черной земле страдания вырастают цветы. Цветы из воздуха или маргарина вырастают только у фокусников, и при этом совсем не вырастают и совсем не цветы. А все настоящее идет через страдание. Что даст Бог в будущем году? Конечно, хотелось бы в этом, 61-м году 860 переехать поближе к вам и Вареньке, т<ак> к<ак> годы идут и река времени все ближе к своему океану. Будем надеяться и ждать. Весной будет виднее, а если нет, то у меня запасен лес на ремонт (Мишины хлопоты), буду опять ковыряться здесь 861. Про маму что скажу? Все в руках Божиих. Я ужасно боюсь остаться один, т<ак> к<ак> все мои добродетели показные и вела меня к Богу она. В ней сила жизни, сила ведущая к Источнику жизни, – любовь к миру и людям. Она из последних могикан 862, а я только их Фенимор Купер. Но кто указывает Богу Его пути?
С кем вы встречаете Нов<ый> год? Не с Колей Т<ретьяковым>? Мама сегодня вернулась после 2 недель от Маши 863, у которой уши, кажется, прошли. Зато, кажется, опять назревает новое и более внутреннее воспаление, душевного характера.
Значит, у Тамары боли остались только в коленях? 30 ноября (среда) – день смерти бабы Жени 864, с которой ты был знаком. Если письмо успеет напомнить, позвони т<ете> Нине и узнай, как она там. Книг новых давно не имели, а все читали Диккенса вслух. Есть ли у Маши «Конек-Горбунок»? У Люши он сделал эпоху, и она уже почти наизусть его знает. Где бы достать настоящую большую биографию Диккенса, – может быть, у Ел<ены> Вл<адимировны> 865 есть по-английски? Думаю, что биография Ланге 866 не то, впрочем, я ее не читал. Нет ли у тебя литературоведов по Диккенсу? Я знал одного по Шекспиру. Как же, напечатали твои стихи в журнале? 867 Н<иколаю> Оск>аровичу> 868, когда увидишь, передай мой привет. Очень мне его все жаль, с его жировым наростом, из которого вырваться человеку почти так же трудно, как родиться вновь.
31 XII (т<о> е<сть> 13 I) будет мне 60, «стукнет», как говорят. Все еще хочется принести людям какую-то пользу, и все еще ничего не получается и теперь уже надежды мало. Как корабль, который тянут на буксире после кораблекрушения, вхожу я в неведомую пристань. «Помилуй мя Боже, помилуй мя».
Шлю тебе с Лялей привет и любовь.
Храни вас Бог. П.
* * *
Датируется по упоминанию о скорой встрече Нового, 1961 года.
То есть в будущем, 1961 г.
Капитальный ремонт дома в Усмани был в 1957 г.
Намек на роман Фенимора Купера «Последний из могикан» (1826).
Из-за болезни дочери, М.С. Желноваковой, В.М. Сытина жила в ее доме и помогала ей по хозяйству.
Е.В. Чернышева.
Речь, вероятно, идет об издании: Ланн Е. Диккенс (Беллетризированная биография). М., 1946.
Н.С. Фудель отдавал свои стихи в журнал «Охотничьи просторы». Подборка опубликована в № 15 за 1960 г.
И.О. Корст. См. примеч. 2 к письму 128.