А. С. Стурдзе от 13 ноября 1847 г.
Ваше сердобольное воззвание к благочестивейшим женам в Петрополе о подаянии милостыни арабской женской обители, именуемой по Богоматери Сайданая и находящейся в 6 часах езды от Дамаска на север, благодатно отозвалось в сердцах их и подвигло их к милосердию. Одни из них уже вручили мне свои денежные приношения по случаю отъезда моего в Палестину и Сирию, а другие обещались продолжать сбор денег на покупку, как вам известно, готового масличного сада для помянутой обители. Богоизбранная раба Божия Александра Федоровна прислала мне через православную христианку Цецилию Фредерикс двести рублей сер. 9 сентября текущего года, а возлюбленная дщерь Александры Мария Николаевна препроводила ко мне госпожу через госпожу Татьяну Потемкину 150 р. сер. 10 августа настоящего лета. К сим подаяниям присовокуплены еще 35 р. сер. от рабов Божиих архимандрита Порфирия, иеромонаха Феофана и послушников Петра Соловьева и Николая Крылова, отправляющихся в Иерусалим.
Итак, собранных денег в пользу Сайданайского женского монастыря находится в моих руках 385 рубл. сер. А всех денег на покупку тысячи масличных дерев для сего монастыря требуется 5000 руб.
В надежде на продолжение денежного сбора я признал за лучшее передать находящиеся у меня 385 руб. сер. вашему превосходительству, как движителю сего доброго дела, и покорнейше прошу вас принять от меня эту сумму, при сем приложенную, и дать мне собственноручную расписку в получении оной и хранить ее в вашем семействе до возможно большего приращения оной подаяниями, как обещанными, так и возможными при вашей ревности к благу Сайданайского монастыря.
Поскольку же все мы, по слову апостола, Господеви живем и Господеви умираем, то, без сомнения, заблагорассудите вы, милостивый государь, огласить приношения в пользу Сайданайской обители, как поданные в тайне лица Божия, так и имеющие быть поданными в св. синоде, в нашей императорской миссии в Константинополе и в сказанной обители. Что касается до вечного поминовения доброхотных дателей в Сайданайской церкви, то общий помянник их может быть составлен по окончании всего денежного сбора и отправлен в эту церковь.