Псалом 96
Псалом Давида. Когда земля его устроялась1289. Не надписан у евреев.
Господь воцарился, да радуется земля, да веселятся многочисленные острова!
Облако и мрак вокруг Его, правда и суд – основание престола Его.
Огонь пред Ним пройдет и попалит вокруг врагов Его.
Молнии Его осветили вселенную, увидела и вострепетала земля.
Горы, как воск, растаяли от лица Господа, от лица Господа всей земли.
Возвестили небеса правду Его, и увидели все народы славу Его.
Да постыдятся все поклоняющиеся истуканам, хвалящиеся идолами своими. Поклонитесь Ему, все ангелы Его1290!
Услышал и возвеселился Сион, и возрадовались дщери Иудеи ради судов Твоих, Господи.
Ибо Ты – Господь Вышний над всею землею, вельми1291 превознесен над всеми богами.
Любящие Господа, ненавидьте зло! Господь хранит души преподобных Своих, из руки грешника избавит их.
Свет воссиял праведнику и правым сердцем – веселие.
Возвеселитесь, праведные, о Господе, и поведайте память о святыне Его1292.
* * *
Т. е. по усмирении внешних и внутренних врагов еврейского царства, когда был воспет Пс. 17, тогда же воспет и этот псалом, очень сходный с 17:8–15 (см. 2Цар. 22 гл.).
Греч. σφόδρα – слав. зело, хорошо у Мандельштама: беспредельно, в синод. пер. почему-то опущено.
«Благодарно вспоминайте Его благодеяния и святость» (Пс. 29:5) (Феодорит, Кир. Алекс., Зигабен).