Карляйль
Карляйль (Саrlisle, произносится Карляйль; по-римски Lugunallum, которое было сокращено в Luell, с прибавкою к последнему слова Саеr – город – Саеr-Luell, откуда получилось сначала Саrliol, а затем и современное Сarlistle), город северной Англии, столица Кумберланда, и местопребывание кафедры еп. карляйльского. Город этот очень древнего происхождения. До прихода сюда римлян, здесь существовало поселение кельтов, которое и было занято первыми. Судя по массе находимых остатков римского периода, город, видимо, был очень значительный. Не далеко от него проходила знаменитая стена императора Севера, построенная им для отражения пиктов. По удалении отсюда римлян (в V ст.), город был разорен пиктами; но в VII в. король Нортумберландии Egfrid вновь восстановил его, хотя не надолго; город был опять разорен датчанами. Восстановлен он был 200 лет спустя, при Вильяме Руфе (Вильгельме Красном-Рыжем), который построил здесь замок (1092 г.), признавая важное пограничное значение за этим городом. Действительно, последний играл большую роль в последующей борьбе Англии с Шотландиею. Карляйль окончательно перешел в руки Англии в 1217 г. В 1315 г. он подвергся неудачной осаде со стороны шотландцев, которым в 1345 г. удалось сжечь его, хотя они и встретили храброе сопротивление со стороны защитников города, особенно самого епископа Джона Де-Керкби (John de Kirkby, 1332–1352 г.), человека воинственного, принимавшего участие во многих осадах, битвах и стычках. Во время гражданской войны в Англии, город был осажден Парламентскими войсками (1644 г.) и капитулировал в 1646 г.
Карляйльская кафедра тоже очень древнего происхождения. Сначала Карляйль был в епархии епископа линдисфарнского; последнему, в лице св. Кудберта, он был передав королем Нортумбрии Egfrid'ом. После переноса кафедры из Линдисфарна в Durham (995 г.; сначала в Chester be-Street в 883 г.) Карляйль сделался частию этой дюргэмской епархии. В 1092 г. Вильям Руф посетил город, построил замок и оставил правителем города богатого священника норманна, пo имени Walter’a. Последний тотчас же начал строить церковь во имя Пр. Богородицы; но дело постройки было закончено уже при Генрихе I. Король Генрих I основал при церкви (1123 г.) монастырь регулярных августинских каноников, и своего духовника Aetelwulf'a сделал приором. Карляйль был во власти дюргэмского епископа до 1128 г., до смерти еп. Flambard’a. Генрих I был крайне недоволен этим епископом: желая уменьшить власть и силу владык Дюргэма, он решил урезать их диоцез и выделить Карляйль в особую, независимую епархию. Первым епископом был сделан вышеупомянутый приор Этельвульф (в 1133 г.), духовник короля; церковь монастыря стала кафедральным собором; капитул последнего состоял из августинских каноников, в отличие от прочих английских капитулов, большею частию бенедиктинских. Во время реформации монастырь перешел к корове (в 1540 г.), и последний приор Salkeld был сделав деканом капитула, открытого Генрихом VIII; в 1545 г. собор был переименовав в честь Св. Троицы. Среди епископов этой кафедры после реформации нужно упомянуть Джемса Ушера (James Usher, 1642–1656), автора знаменитой книги по библейской хронологии: „Annales Veteris et Novi Testamenti».
Кафедральный собор был начат Вальтером, но закончен был уже при Генрихе I. Это было здание норманского стиля. В XIII в. последнее было перестроено в древнеанглийском стиле. Собор много страдал от пожаров (особенно в 1292 г. и 1392 г.). Самая замечательная часть собора (в архитектурном отношении) – это восточное окно (декоративного стиля Late Decorated style). В общем, собор представляет смесь почти всех стилей, включительно до Perpendicular style (чисто английский стиль XV в., отличающийся богатством разработки рисунка и украшений). В соборе Карляйля погребен известный английский богослов архидиакон Раlеу (1791 г.), автор знаменитой книги „Еvidences of Christianity».
К. Фаминский