Каплан
Каплан (capellanus, kapellan, kaplan, chapelain). (Первоначально капелланами назывались лица, носившие капы (см. „капа“ выше) при войсках во время военных походов, позже – секретари, чтецы и даже слуги королей, феодальных князей и знатных особ. Впоследствии капелланами стали именоваться священники капелл (см. „капелла“ выше) и лица, владевшие капелланиями или доходами от капелл). А капеллою у католиков называется или домовая церковь (во дворце, при епископе или вообще при частном лице) или второстепенная церковь при главной. Потому и капланы суть или помощники главного священника (в роде нашего викарного), или домовые священники (придворный, папский, епископский и пр.). Самое слово каплан происходит от сара или сареllа, – короткая мантия св. Мартина, патрона Фраеции; духовные лица, на обязанности которых лежало охранение этой мантии и ношение ее с другими реликвиями в торжественных процессиях, назывались во франкском государстве – сареllanus; а так как реликвии находились при дворцовой церкви, и хранители их должны были совершать в этой церкви службы, – то название сареllanus переходит вообще на главное лицо в придворном духовенстве; сначала это был простой священник, затем игумен, а при Карле великом – епископ и даже архиепископ. По примеру франкских королей, заводят у себя капланов аристократы, епископы, а впоследствии и папы. – Когда словом сареllа стали обозначаться вообще маленькие церкви (часовни, молитвенные дома и пр.), то и название сареllаnus переходит на духовных лиц, служащих при этих церквах. По постановлению Тридентского собора, епископы должны побуждать священников в многолюдных приходах приглашать к себе помощников, при чем эти последние содержатся на личные средства главного священника, а потому находятся в зависимости от него, – назначаются и увольняются по его желанию, хотя и с ведома епископа. Впоследствии (в Германии), когда при церквах образуются специальные фонды (Веbefizienstiftungen), положение капланов улучшается. Католическое церковное право различает несколько видов капланов: сареllani сurati, помогающие главному священнику во всех его обязанностях; sacellani, vicarii, рrimissarii, назначаемые для совершения определенного числа месс; сареllаni ехроsiti, perpetui, постоянные священники для отдаленных от центра прихода местностей; сарellani ad nutum episcopi amonibiles, назначенные епископом и независимые от главного священника.
Н. Сахаров (и Н. В. П-в)