№ 51. Справка аппарата Совета по делам РПЦ с изложением письма митрополита Паисия патриарху Алексию о мерах по развитию связей между Болгарской и Русской православными церквами

г. София–Москва

[Не ранее 5 июля 1949 г.] ¹⁹⁹

СЕКРЕТНО

В письме от 5 июля 1949 г. за № 3364 на имя патриарха Алексия митр. Паисий от имени Синода Болгарской православной церкви сообщает, что ответ на письмо патриарха от 9 февраля с.г. задержался в связи с важной и спешной работой по выработке основного закона об устройстве и управлении Болгарской церкви.

Сообщая о получении специального выпуска «Журнала Московской Патриархии» и раздаче его «разным лицам и местам», многословно изливает лесть и похвалу патриарху Алексию и празднованию 500-летия автокефалии Русской православной церкви. Сообщая о практических шагах, указывает на опубликование решений и воззвания совещания в органе Синода «Церковном вестнике» (№ 11–12 от 28–III–49 г.) и выступлении в церковной печати двух участников совещания – митрополита Никодима и митрополита Кирилла.

Паисий просит снабдить фильмом, посвященным 500-летию Русской православной церкви, и сообщает мнение Синода по поводу укрепления и развития связи между обеими церквами, проявлением чего могло бы быть:

1. взаимное посещение двух наших стран архиереями и священниками наших двух поместных церквей;

2. устройство концертов русских церковных хоров в Болгарии;

3. устройство выставок старой и новой русской иконописи, и религиозной живописи в Болгарии;

4. командировки: болгарских богословов в СССР на специализацию, болгарских клириков и молодых людей для богословского образования в Московской и Ленинградской духовных академиях, наших церковных регентов для кратковременной специализации в церковной музыке;

5. обмен статьями богословов и печатных органов двух церквей;

6. встречи профессоров богословия;

7. взаимное осведомление о действиях инославных пропаганд, поскольку те проявляют какую-либо активность.

Выражая удовлетворение тем, что в Болгарии угрозы со стороны инославия нет, [Паисий] отрицает связь с неправославными церквами, но сознается, что «извне, не по нашему почину была выслана нам, как пострадавшей церкви, незначительная помощь в натуре “Всемирного совета церквей” в Женеве».

ГА РФ. Ф. 6991. Oп. 1. Д. 576. Д. 201–201 об. Заверенная копия.