И.А. Кюршунова
Батогов
*Батогов [Батоговская] ← Батог ← батог
Ср.: дер. в Пудоге на бору Батоговская, п.Пудожский, 1563, ПКОП, 183.
По другим регионам – в перм. документах Анисим Патракиев сын Батогов, 1782 (Полякова 2005, 41).
Возможно, именование связано каким-то образом с известным др.-русск. языку словом батог: 1)‘палка, трость’, 2)‘наказание, кара’, 3)‘пластинка, брусок, кара’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 1, 79), ср., например, с глаголом батожи́ть ‘бить батогом’: «Вот я вас сейчас буду батожи́ть, бить батого́м» пуд. (Карт. КГПУ). Предположим также связь с глаголом ботать ‘стучать, тарахтеть; пугать рыбу ударами палки по воде’, который, по мнению М.Фасмера, имеет общие компоненты в структуре и семантике со словом батог (Фасмер, 1, 134).