И.А. Кюршунова

Источник

Ошманаев

Ошманаев ← Ошманай ← *ошмана~

Ср.: Ивашко Ошманаев, боярский сын, грамота, 1534, Гейман, 130.

1. Возможно, основа именования является однокоренной к глаголу ошманать – ‘обмануть’ великолук. (СРНГ, 25, 92).

2. Кроме того, ср. с диал. лексемами: шмана́ться, шманя́ться, шмо́нить – ‘лодырничать, болтаться без дела’ нижегор., смол., ворон., шмон, шмо́ня ‘бездельник, лентяй’ пек., твер. (со ссылкой на Даля, Фасмер, 4, 460).

3. Менее вероятна, но возможна связь с шмо́нить, шму́нить – ‘шутить, зубоскалить’ олон. (там же).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle