С.К. Севастьянова

Источник

Часть II. Приложения. Приложение 1. Археографический обзор основных рукописных источников

В археографический обзор включены рукописи, содержащие списки посланий патриарха Никона к современникам. Состав сборников расписывается с различной полнотой: при отсутствии опубликованных описаний рукописи характеризуются подробно, в остальных случаях содержание манускриптов подкрепляется ссылкой на изданное описание. Во всех случаях датировка рукописей сделана мной дополнительно.

г. Москва

1.РГБ, ф. 173.III (собр. МДА), № 218. Сборник второй трети XIX в. Скоропись нескольких почерков. 538 л. + 2 чист. 1°. Переплет картонный, на верхней крышке тиснение; на корешке тиснение золотом «Житие патриарха Никона, Возражения его боярину Стрешневу и митрополиту Паисию».

На л. 1 от переплета приклеен герб патриарха Никона, вырезанный из печатной книги, с отпечатанными подписями вверху: «Егда печать сию вернии сматряем, Велика пастыря всем уподобляем» и внизу: «Десницу, светилник, ключь. Евангелие, образ Спасов, крест, жезл, венец, началие». На л. 538 запись полууставом: «Написана сия книга, глаголемая „Житие святейшаго Никона патриарха», повелением архимандрита Лаврентия в лето от сотворения мира 7219 года, от Рождества же по плоти Бога слова 1710-го года индикта 3».

Бумага с «белыми» литерами «ФЯОМ» и «белой» датой «1833».

Содержит: «Известие» о патриархе Никоне клирика Иоанна Шушерина (л. 2 – 74); «Возражение» патриарха Никона (л. 74 – 495 об.); разрешительные грамоты восточных патриархов (л. 496 – 507 об.); «перехваченную» грамоту патриарха Никона константинопольскому патриарху Дионисию (л. 508 – 517 об.); письмо газского митрополита Паисия царю Алексею Михайловичу (л. 518 – 519); грамоту епископа Полоцкого Каллиста царю Алексею Михайловичу (л. 519об – 521 об.); «выписку из таблицы каменной у гроба патриарха Никона» (л. 522 – 525); послание патриарха Никона газскому митрополиту Паисию (л. 525 об. – 528 об.); «объявление о низложении» патриарха Никона (л. 529 – 531 об.); «чудеса врачебные» патриарха Никона (л. 532 – 537); «видение» патриарха Никона (л. 537 – 538).

Послание к газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – Е

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию –Д

«Видение» патриарха Никона – И

2.РГБ, ф. 173. IV (собр. МДА), №69. Сборник второй половины 50-х – начала 60-х гг. XIX в. Несколько почерков. 265 л. 4°. Переплет картонный с кожаными углами и корешком, на котором вытеснено: «О патриархе Никоне». На л. 224 дата: «27-го июня 1858 г. Москва». На бумаге штемпели фабрики Рейнера типа: Клепиков 1959, №162 (1854), 163(185.), 164(186.), 166 (1860 – 1861).

Содержит: сочинение Паисия Лигарида «История осуждения патриарха Никона». Ч. 1 – 2 (л. 1 – 224); дополнительные статьи: «О патриархе Никоне» (л. 226 – 229 об.); «видение» патриарха Никона (л. 230 – 231 об.); список с грамоты патриарха Никона к Паисию Лигариду (л. 232 – 236 об.); грамота патриарха Никона к патриарху Дионисию (л. 237 – 253 об.); «Возражение» патриарха Никона (л. 254 – 265).

Имеются три приписки, сделанные почерками: 1) на л. 229 об. – «Извлечено из статьи „Странствование арабского патриарха Макария из Алеппа в Москву» – „Библиотека для чтения». 1836 г. Т. 15»; 2) на л. 253 об. – «Все три статьи выписаны из рукописи Воскресенского монастыря в лист, содержащей в себе „Извещение о рождении и воспитании и о житии святейшаго Никона, патриарха Московскаго и всея России». 18-го декабря 1855 года»; 3) на л. 265 – «Рукопись Воскресенского монастыря №42 писана на бумаге в 4 д. листа по перемете 945. В „Истории русской церкви» Филарета 7. 4. прим. 89 рукопись эта значится под №110». Далее дата: «3-го декабря 1855 г.».

Содержание ркп. опис.: Тиганова и др. 1966, 41 – 42.

Послание газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – Д

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – Е

«Видение» патриарха Пикона – К

3.РГБ, ф. 256 (собр. Н.П. Румянцева), №336. Сборник, содержащий копии писем царя Алексея Михайловича, новгородского митрополита Никона и документов, связанных с путешествием митрополита Никона в Соловецкий монастырь за мощами митрополита Филиппа. Начало XIX в. Скоропись. II+29+1 л. 1°. Переплет; корешок кожаный.

Листы от переплета синего цвета без филиграней; на листах с текстом «белые» буквы «КГКОСN»; филигрань напоминает: Клепиков 1978, №343 (1804, 1816), 344 (1808, 1816).

Содержание ркп. опис.: Востоков 1842, 474.

Отписки новгородского митрополита Никона царю – А

4.РГБ, ф. 579 (собр. Рукописей и гектографов братства Петра митрополита), №7. Сборник материалов о патриархе Никоне и его времени. Рукопись сборная XVIII в. (л. 1 – 111, 1 – 46) и XIX в. Скоропись разных почерков. 439 л. (III+438 л. пронумерованных; нет л. 20, 372; л. 47 чист.). 1°. Переплет – картон в замше с тиснением. На корешке вытесненный золотом заголовок: «Сборник. Жития Никона и Илариона, переписка с царем, Чин литургии и Нового Иерусалима, собора 1654, 1667». На л. I название сборника: «Сборник Деяний церковных и событий исторических, современных»; далее добавлено другим почерком: «Никону патриарху».

На л. III об. миниатюра с изображением патриарха Никона выполнена монохромной акварелью, пером, чернилами. На л. II, I заставки-рамки пером; орнамент – барокко.

В рукописи имеются многочисленные пометы и правка. На л. 225 об. приписка, сделанная «правящей» рукой: «Списки сии с рукописью, в Софийской библиотеке хранящейся, написаны согласно. Многия ошибки и непонятныя слова допущены в них потому, что в самой рукописи находятся. Софийскаго собора библиотекарь священник Зиновий Орлов. 1837-го марта 2».

Филиграни: на л. 1 – 46 «Рrо Раtriа» типа: Клепиков 1978, № 1278 (1793, 1798); на л. 47 – 173 филиграней и штемпелей нет; бумага белая, лощеная, плотная; на л. 176 – 225 и 227 – 238 оттиски двух разных штемпелей плохо различимы; на л. 227 – 238 штемпель фабрики Сергиевской типа: Клепиков 1978, №185 (1844 и 1858), 186(1844).

Содержит семь разделов: I. «Известие» о патриархе Никоне Ивана Шушерина с дополнениями (л. 1 – 46 об.); II. Житие Илариона Суздальского (л. 48 – 160 об.), грамоты митрополита Илариона строителю Флорищевой пустыни Иринарху (л. 161 – 165 об.). Сказание о Флорищевой пустыне (л. 166 – 173); III. Переписка новгородского митрополита Никона с царем Алексеем Михайловичем при перенесении мощей митрополита Филиппа из Соловецкого монастыря в Москву (л. 174 – 225 об.); IV. Чин божественной литургии, присланный патриарху Никону Афанасием (Пателаром) (л. 226 – 238 об.); V. Чин и устав Воскресенского Ново-Иерусалимского монастыря (л. 239 – 286 об.); VI. Документы, относящиеся к Собору 1654 г. (л. 287 – 313); VII. Соборные деяния 1667 г. о низложении патриарха Никона с перечислением имен и воспроизведением подписей участников Собора (л. 314 – 437).

Содержание ркп. опис.: Кудрявцев, Неволин 1968, 6 – 7.

«Отписки» новгородского митрополита Никона царю – Б

5.РГБ, ф. 579 (собр. Рукописей и гектографов братства Петра митрополита), № 9. Сборник исторический о патриархе Никоне. Конец XVIII в. Скоропись. 143 л. 1°. Переплет бумажный с кожаным корешком, корешок порван. На л. 1 заставка-рамка, примитив растительных форм, грубая «акварель».

На л. 1 об. дарственная запись: «В библиотеку Московской Духовной Академии от Маловознесенскаго священника Степана Виноградова. 1859 года августа 10 дня».

Филигрань «Рrо Раtriа» типа: Клепиков 1978, № 871 (1793).

Содержит: «Известие» о патриархе Никоне Ивана Шушерина (л. 1 – 83); грамота царя Алексея Михайловича о наименовании Воскресенского монастыря «Новый Иерусалим» (л. 83 об.); «видение» патриарха Никона (л. 83 об – 84 об.); ответы патриарха Никона присланным в Воскресенский монастырь архимандриту Чудова монастыря Иоакиму и думному дьяку Дементию Башмакову (л. 84 об. – 90); послание патриарха Никона Паисию Газскому (л. 90 об. – 93 об.); грамота патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию (л. 93 об. – 103); челобитная властей Воскресенского монастыря царю Федору Алексеевичу об освобождении патриарха Никона из заточения (л. 103 – 104 об.); «Извещение или объявление совершенное Никонова извержения» (л. 104 об. – 107); разрешительные грамоты вселенских патриархов (л. 107 – 118); акростих Никанора над гробом патриарха Никона (л. 118 об. – 120 об.); акростих строителя Германа (л. 121 – 121 об.); «Чудеса врачебные» патриарха Никона (л. 121 об.–130); духовная грамота царя Алексея Михайловича (л. 130 – 132); духовная грамота патриарха Иоакима (л. 132 – 139 об.); краткое описание погребения патриарха Иоакима (л. 140 – 140 об.); стихи надгробные патриарху Иоакиму (л. 140 об.).

Содержание ркп. опис.: Кудрявцев, Неволин 1968, 8 – 9. Описание неполное, испр. мной при работе со сборником de visu.

Послание к газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – П

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – Ж

«Видение» патриарха Никона – Б

РГБ, ф. 579 (собр. Рукописей и гектографов братства Петра митрополита), № 10. Сборник исторический о патриархе Никоне. Начало XVIII в. Скоропись и полуустав. 370 л. 1°. Переплет – доски в коже с тиснением.

По л. II – XVII, 1 – 20 запись: «Сия книга Житие и труды святейшаго Никона, патриарха Московскаго, присланная из Нова города в Пуческой Воскресенской Пушавинской монастырь вклад по благословению Иова, митрополита Новогородскаго, казначеем его Феодосием, послежде бывшим архимандритом Тихвина монастыря, в лето от сотворения мира 7234-е года месяца сентеврия во вторы день». На л. I выцветшая запись: «Сия книга, глаголемая святейшаго патриарха Никона Пучежского посада Тифинекой церкви... что она обличает еретических сынов». Запись датирована1818 г. На этом же листе: «Пожертвована в М(осковскую) Д(уховную) Академию Андреем Николаевичем Муравьевым». На л. 307 имя «Диакон Егор» и записи – проба пера.

Инициалы киноварные с орнаментальными отростками. Заголовки писаны вязью.

Филигрань «Герб города Амстердама» нескольких видов: с буквами «АD» напоминает: Дианова 1998, №372 (1701 – 1703); с лигатурой «АJ» типа: Дианова 1998, №370 (1701, 1704) и лигатурой «GG» типа: Дианова 1998, №388 (1701, 1711, 1712, 1715).

Содержит: житие Филиппа митрополита без конца (л. I – ХVII); «Известие» о патриархе Никоне Ивана Шушерина (л. 1 – 49 об.); запись об Иване Шушерине его внука Никиты Михайлова (л. 50); церковный устав и монастырский чин Воскресенского монастыря (л. 51 – 75); «Хождение царя Иоанна Алексеевича в Новый Иерусалим на освящение церкви в 7193 г. ...» – опись церквам и имуществу Воскресенского монастыря (л. 75 – 86); «Возражение» патриарха Никона (л. 89 – 305 об.); разрешительные грамоты вселенских патриархов (л. 308 – 317); грамота патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию (л. 1 – 11 вт. сч.); «Собор» на Никона (л. 11 – 12); послание Паисия Лигарида царю Алексею Михайловичу (л. 12 – 13 об.); послание Каллиста, епископа Полоцкого, царю Алексею Михайловичу (л. 13 об – 16 об.); акростихи Германа и Никанора (л. 17 – 20 об.); хронологическая запись о патриархе Никоне и Воскресенском монастыре (л. 21); послание патриарха Никона к Паисию Газскому (л. 21 – 24); письмо о низложении патриарха Никона (л. 24 об, – 27); «Дела святейшаго Никона патриарха, паче же реши чудеса врачебные» (л. 28 – 34 об.); «видение» патриарха Никона (л. 34 об. – 35).

Содержание ркп. опис.: Кудрявцев, Неволин 1968,9 – 11; Авдеев 2005а, 307 – 308.

Послание к газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – А

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – 3

«Видение» патриарха Никона – П

7.РГБ, ф. 214, № 58. Сборник статей, писем и выписей. 60-е гг. XIX в. Скоропись нескольких почерков. 231 л. 4°, Переплет – картонный, оклеенный красной под мрамор бумагой.

На бумаге штемпель фабрики Маршева: Клепиков 1959, № 113 (1853 – 1860).

Содержит: возражение на записку господина Каткова по поводу статей против Греческой Церкви (л. 1 – 9 об.); статья «О Адрианопольском деле» (л. 10 – 17 об.); статья «Об опасностях, угрожающих Православной Церкви в России» (л. 18 – 22); статья «О важности живого единения с греческой церковью» (л. 23 – 30 об.); о греческом обществе (л. 31 – 32 об.); о переводе Библии Ласкариса (л. 33 – 38); отрывки из греческого сочинения (л. 38 об. – 47); о переводе Библии на русский язык (л. 48 – 58 об.); список письма инспектора МДА архимандрита Агафангела о русском переводе «Учительных и пророческих книг ветхозаветного канона» (л. 59 – 72 об.); о журнале «Народное чтение» (л. 73 – 74 об.); «Возражение Искандеру» – о письме А. И. Герцена императрице (л. 75 – 82 об.); статья «О раскольниках в 1858 г.»(л. 83 – 91 об.); список письма строителя Николаевской Бирлюковской пустыни Парфения к защищавшему раскольников Тертию Филиппову по поводу раскола и введения единоверия (л. 92 – 130); рассказ кандидата МДА И. П. Дубовикова (л. 131 – 141); жизнеописание крепостной Василисы Ионовны Свильневой (л. 142 – 163); подборка статей, «относящихся до девства» (л. 164 – 167 об.); выписки из дела о бывшем митрополите Ростовском Арсении (Мацеевиче) (л. 168 – 173 об.); список изданных слов митрополита Арсения (л. 174 – 174 об.); список донесения митрополита Ростовского Арсения святому Синоду с протестом против утеснений, чинимых архиерейским домам и монастырям со стороны правительства (л. 175 – 196); грамота патриарха Никона царю Алексею Михайловичу с указанием того, что ему следует выделить на содержание после сведения его с патриаршего престола (л. 197 – 211 об.); послание патриарха Никона константинопольскому патриарху Дионисию (л. 211 об. – 231 об.).

Содержание ркп. опис.: Рукописи Оптиной пустыни, 114 – 116.

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – О

8.РГБ, ф. 178 (Музейное собр.), № 3445. Сборник исторического содержания. Вторая треть XVIII в. Полуустав, скоропись. 717 л. 4°. Переплет – доски в коже.

Филигрань: литеры «РФ» в рамке типа: Клепиков 1978, № 675 (1738).

Содержит: Синопсис (л. 1 – 39 об.); выписки из разрядных книг (л. 41 – 87 об.); послание турецкого султана царю Ивану IV (л. 88 – 95); ответное послание царя Ивана IV турецкому султану (л. 95 – 102); повесть о двух посольствах (л. 103 – 127); выписки из разрядных книг (л. 129 – 172 об.); повесть о Троицком Усть-Шехонском монастыре (л. 175 – 181, 183 – 184); выписки из Римских деяний (л. 181 об. – 182 об.); описание царских гробниц (л. 185 – 194); житие митрополита Филиппа (л. 197 – 268); сказание о церкви Святой Софии в Новгороде (л. 269 – 269 об.); повесть о взятии Азова (л. 270 – 273); загадки (л. 273 – 274 об., 276 об.); краткий летописец (л. 277 – 298 об.); история о Казанском царстве (л. 299 – 339 об.); «Введение, коликое число в нижеозначенных соборах и монастырех...» (л. 340 – 345 об.); «Чертеж о макетах российских» (л. 346 – 355); выписки и конспективные записи из книг по русской истории – на латинском, немецком и др. языках (л. 354 об., 356 – 615 об., 634 – 668 об.); надгробное поучение в день погребения генерала и адмирала Франца Яковлевича Лефорта (л. 617 – 633 об.); выписки из разрядной книги (л. 671 – 678); похвала Петру 1 «от Палладия, иеромонаха Роговского» (л. 678 об. – 682 об., 695 – 698); грамота патриарха Никона константинопольскому патриарху Дионисию (л. 698 об. – 706 об., 683 – 693 об.); записи о кончине царей Алексея Михайловича и Федора Алексеевича (л. 694 – 694 об., 707 – 711 об.); чин венчания на царство царя Федора Алексеевича (л. 711 об – 717).

Содержание ркп. опис.: Музейное собрание 2, 204 – 207.

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – М

9.РГБ, ф. 178 (Музейное собр.) № 9427. Сборник материалов о патриархе Никоне. Рубеж ХVII – ХVIII вв. Скоропись нескольких почерков. 509 л. (I+509+л. 277а; л. 414 и 438 пропущены; л. 76 чист.). 4°. Без переплета. На л. 72 запись частью на латинском языке о составлении Жития патриарха Никона Иваном Шушериным; на л. 97 заставка-рамка – примитив геометрических форм, перо, чернила и подкраска в «акварельной» манере.

Филиграни: 1) «Лев» трех видов типа: Хивуд 1950, № 3138 (1668); Тромонин 1844, № 1295 (1708); Каманин, Витвицка 1923, №544 (1676, 1677, 1678), №545 (1676); 2) «Герб города Амстердама» трех видов типа: Клепиков 1958, № 159 (1691, 1703, 1706, 1709), № 143 (1675, 1676, 1692, 1693), № 129 (1670, 1683, 1701, 1703, 1714, 1720); Черчилль 1935, №27 (1691). Филигрань «Герб города Амстердама» на листах с духовным завещанием патриарха Никона определена мной дополнительно.

Содержит: «Житие» патриарха Никона Ивана Шушерина (без начала, с приписками) (л. 1 – 72); «Сказание» о святых мощах в Кресте из Крестного монастыря (л. 73 – 75 об.); вирши Симеона Полоцкого (л. 77 – 96 об.); послание патриарха Никона к царю Алексею Михайловичу из Ферапонтова монастыря (л. 97 – 104 об.); послание патриарха Никона патриарху Константинопольскому Дионисию (л. 105 – 118); «Возражение» патриарха Никона на вопросы боярина Симеона Стрешнева и ответы Паисия Лигарида (л. 118 – 485 об.); духовное завещание патриарха Никона (л. 485 об – 493 об.); отписка Каллиста епископа Полоцкого царю Алексею Михайловичу (л. 494 – 497); «Извещение» о низложении патриарха Никона (л. 497 об. – 500 об.); «Дела врачебные» патриарха Никона (л. 501 – 509 об.).

Ркп. подробно описана: Музейное собрание 5, 510 – 511.

Челобитная патриарха Никона из Ферапонтова монастыря – Б

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – А

10.РГБ, собр. В. М. Ундольского (ф. 310), №415. Сборник середины XVIII в. Полуустав. 477 л. 4°. Переплет: доски в коже, корешок кожаный, две застежки.

Филиграни: «Герб города Ярославля» типа: Клепиков 1978, №784 – тип 2 (1737 – 1742), 785 (1734 – 1741); «Рrо Раtriа» двух видов – первый напоминает: Клепиков 1978, № 80 (174.); Клепиков 1959, № 23 (1749 и 1753); 24 (1749); 25 (1754); второй – Клепиков 1978, № 79 (1735, 1744, 1745, 1754); герб типа: Клепиков 1978, № 288 (1746).

Содержит: «Известие» о патриархе Никоне Ивана Шушерина (л. 1 – 234); список с таможенной грамоты царя Алексея Михайловича 1654 г. (л. 234 – 242); список с грамоты царя Алексея Михайловича в Воскресенский монастырь о наименовании места Новым Иерусалимом (без конца) (л. 242 – 243); «видение» патриарха Никона (л. 243 – 247); ответы патриарха Никона присланным в Воскресенский монастырь архимандриту Чудова монастыря Иоакиму и думному Дьяку Дементию Башмакову (л. 247 – 271); грамота Никона Паисию Газскому (л. 271 – 282); послание патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию (л. 282 – 319); переписка патриарха Никона с иконийским митрополитом Афанасием и Саввой Дмитриевым (л. 319 – 351); «Голос» епископа полоцкого Каллиста в пользу Никона (л. 351 – 366 об.); проект низложения патриарха Никона в 1660 г. (л. 366 об. – 369); изложение вин патриарха Никона (л. 369 – 379); «Чудеса врачебные» патриарха Никона (л. 379 об. – 403); список с духовной грамоты царя Алексея Михайловича (л. 403 об, – 411); список с челобитной строителя Воскресенского монастыря Германа, казначея Сергия с братией царю Федору Алексеевичу о возвращении патриарха Никона из заточения (л. 411 – 415); список с послания царя Федора Алексеевича в Кириллов монастырь к патриарху Никону (л. 415 об, – 416); разрешительные грамоты вселенских патриархов (л. 416 об. – 459 об.); «видение» Матвея Оборина 1682 г. (л. 460 – 461); «видение» истопника Ивана Ильина 1695 г. (л. 461 – 462 об.); «видение» сторожа Диомида 1691 г. (л. 463 – 465 об.); «видение» Марьи Волковой, урожденной Стрешневой (л. 466 – 467 об.); акростихи на могиле патриарха Никона (л. 467 об. – 474).

Содержание ркп. подробно опис.: Ундольский 1870, 286 – 289.

Послание к газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – У

«Видение» патриарха Никона – У

Грамота к констант инопольскому патриарху Дионисию – И

11.РГБ, собр. В. М. Ундольского (ф. 310), № 712. Проскинитарий Арсения Суханова с дополнительными статьями. XIX в. Скоропись. 272 л. 4°. Переплет – доски в коже с тиснением, 2 застежки. На л. II об. запись рукой В.М. Ундольского (?); этой же рукой пометы карандашом на других листах рукописи.

Филиграни: «Рrо Раtriа» с буквами «АГ» и вензелем «АG» типа: Клепиков 1978, № 20 (1762 – 1763); в конце рукописи (с л. 254) приплетены синие листы с филигранями: «Щит» и «белая» дата «АО»/1813 типа: Клепиков 1978, № 58 (1812 – 1829); мелкое изображение «Рrо Раtriа» без литеров – не удается идентифицировать.

Содержит: «Проскинитарий» Арсения Суханова (л. 1 – 127); благодарственное слово Паисия Лигарида царю Алексею Михайловичу (л. 128 – 132 об.); «Прение с греками о вере» Арсения Суханова (л. 147 – 180 об.); «Слово понуждаемое» константинопольского патриарха Афанасия к царю Алексею Михайловичу (л. 181 – 204 об.); список с грамоты иерусалимского патриарха Феофана (л. 204 об. – 206 об.); отписка Паисия Лигарида боярину Симеону Стрешневу (л. 207 – 232 об.); постановление московского собора о Стефане, архиепископе Суздальском (л. 232 об. – 235 об.); грамота патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию (л. 236 – 253 об.); приписки, содержащие старообрядческие рассуждения о Греческой Церкви по поводу путешествия Арсения Суханова (л. 254 – 268 об.).

Содержание ркп. опис.: Ундольский 1975, 146 – 147. Ркп. неоднократно упоминается: Белокуров 1, СХХIХ – СХХХI, СХLI, СХLIХ.

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – К

12.ГИМ, собр. А.И. Хлудова, №Д-86. Сборник 1690-х гг. Полуустав трех основных почерков: первый на л. 1 – 76; второй на л. 77 – 85 об.; третий на л. 86 – 330; четвертым почерком – полууставом, переходящим в cкоропись, сделаны приписки на л. 313 об. и заголовки на л. 314 – 330. Переплет кожаный. 330 л. (л. 1+1 от переплета, л. 53 об., 76 об. чист.). 1°. Имеется владельческая запись по нижнему полю на л. 1 – 29: «Сия книга, глаголемая собрание разных повестей, келейная Астраханского Троицкого монастыря строителя старца Феодосия, прежде бывшего Воскресенского монастыря, что на Истре, иконома святейшаго Никона патриарха».

Филиграни: «Герб города Амстердама» и «Герб семи провинций» 1670 – 1690-х гг. определены А. Г. Авдеевым.

Содержит: оглавление (л. 1 – 6); краткое житие патриарха Никона (л. 7 – 10); разрешительные грамоты восточных патриархов (л. 10об. – 50); стихотворные эпитафии архимандрита Германа над гробом патриарха Никона (л. 50 об. – 53); «Заветное писание» (духовная грамота) патриарха Иоакима и извещение о его смерти и погребении (л. 54 – 76); чудо св. вмч. Георгия о змии (л. 77 – 85 об.); повествование о чудотворной иконе Богородицы Смоленской из Новодевичьего монастыря, составленное Карионом Истоминым (л. 86 – 136 об.); слово «Да будет воля Твоя...» (л. 137 – 141 об.); поучения учителя Августина (л. 142 – 275 об.); грамота патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию(л. 276 – 313 об.); дело о приезде в Воскресенский монастырь чудовского архимандрита Иоакима и думного дьяка Дементия Башмакова (л. 314 – 330).

Ркп. подробно опис. и датирована: Авдеев 2005в, 286 – 287.

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – X

13.ГИМ, Синодальное собр., № 1068. «Видение» патриарха Никона. Столбец, писанный с обеих сторон. Последняя четверть XVII в. Полуустав двух почерков (основной и правка).

Филигрань «Голова шута» (видны только зубцы, длинные, тонкие, без литерного сопровождения); нижняя часть знака напоминает: Дианова 1993, № 881 (1678); Дианова 1997, № 324 (1684), 330 (1683).

«Видение» патриарха Никона – А

14.ГИМ, собр. П. И. Щукина, № 667. Сборник конца XVII в. – первого десятилетия XVIII в. Полуустав трех почерков: первый, основной на л. 1 – 236; второй, каким сделана владельческая запись, на л. 236 об. – 238; третий на л. 238 об. Переплет: доски в коже. 238 л. (л. I – II+I от переплета). 4°. Имеется владельческая запись по нижнему полю на л. 1 – 199: «Сия (л. 1) // книга (л. 9) // моя (л. 53) // келей (л. 59) II духовника (л. 82) // иеромо (л. 98 об.) // ха (л. 137) II Макария(л. 148) //что (л. 159)//в Онеж(л. 178)//ском (л. 195)//монастыре» (л. 199).

Филиграни: 1) «Герб города Амстердама» двух видов: первый типа – Дианова 1998, №297 (1702); второй типа – Дианова 1998, № 379 (1707, контрамарка «МАRСНАIX»); 2) герб «Семь провинций» типа – Дианова, Костюхина 1980, №878 (1691).

Содержит: список с грамоты царя Алексея Михайловича от 30 апреля 1654 г. (л. 1 – 8 об.); список с грамоты царя Алексея Михайловича о наименовании Воскресенского монастыря Новым Иерусалимом (л. 9 – 9 об.); видение патриарха Никона (л. 10 – 13); дело о приезде к патриарху Никону в Воскресенский монастырь дьяка Дементия Башмакова и архимандрита Чудова монастыря Иоакима (л. 13 – 33); послание патриарха Никона газскому митрополиту Паисию Лигариду (л. 33 об. – 43 об.); грамоту патриарха Никона константинопольскому патриарху Дионисию (л. 43 об. – 77 об.); переписку патриарха Никона с Саввой Дмитриевым и иконийским митрополитом Афанасием (л. 77 об. – 107); грамоты Каллиста, епископа Полоцкого (л. 107 – 133 об.); «Извещение или объявление совершенное низложения Никона» (л. 134 – 143); «Дела святейшего Никона патриарха паче же реши чудеса врачебная» (л. 143 – 167 об.); духовную грамоту царя Алексея Михайловича (л. 167 об – 174); челобитную братии Воскресенского монастыря царю Федору Алексеевичу о возвращении патриарха Никона из ссылки (л. 174 – 179 об.); послание царя Федора Алексеевича патриарху Никону в Кириллов монастырь (л. 179 об, – 180); разрешительные грамоты восточных патриархов (л. 180 – 222); рассказ о явле- нии дворянину Матвею Владимировичу Оборину патриарха Никона 28 января 1682 г. (л. 222 – 223); рассказ о явлении комнатному истопнику Иоанну Ильину и его товарищу Алексею Константинову патриарха Никона 27 августа 1695 г. (л. 223 – 225); стихотворная надпись над гробом патриарха Никона (л. 225 – 236); «Вопросы от мирских и ответы вкратце» (л. 236 об. – 238); начало вопросо-ответной записи (л. 238 об.).

Переписка с Саввой Дмитриевым и митрополитом Афанасием – Щ

Послание к газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – Л

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – Щ

«Видение» патриарха Никона – Г

15.ГИМ, собр. А. С. Уварова, № 160–1°. Сборник 90-х гг. XVIII в. Писцовая скоропись нескольких почерков. Переплет картонный, корешок и уголки кожаные. 455 л. (I – VII, 3 об. – 5, 58 об. – 66 об., 133 об. – 142 об., 216 – 222 об. чист., 273 – 282 об., 376 об. – 383 об., I – VII чист.).

Бумага трех видов: 1) синяя от переплета с «белой» датой «1793»; 2) синяя с филигранью «Герб Ярославской губернии» типа: Клепиков 1978, № 1066 – тип 8 (1790); 3) со штемпелем «Ярославская мануфактура внуков Саввы Яковлева» типа: Клепиков 1959, № 751 (1791 – 1807); 753 (1794).

Содержит: «Реэстр» книг Казанской библиотеки (л. 1 – 3); выписки из книги «Собрание от писаний святых вещей» – 15 статей (л. 6 – 58), среди которых послание патриарха Никона к константинопольскому патриарху на л. 23 – 37; выписки из книги «Приход к Москве вселенских патриархов» (л. 67 – 133); выписки из книги «разных собраний» (л. 143 – 215 об.); выписки из книги «Германа патриарха толкование вещей церковных и всея литургии» (л. 223 – 272 об.); выписки из книги «Соборник» (л. 283 – 376); выписки из книги «Остен» (л. 384 – 455 об.).

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – У

16.ГИМ, собр. Е. В. Барсова, № 897. Сборник первой четверти XVIII в. Полуустав разных почерков. Переплет: доски в коже с тиснением. 330 л. (л. 326, 327 чист.). 4°.

Филигрань «Герб города Амстердама» типа: Дианова 1998, № 395 (1715).

Содержит: «Известие» о патриархе Никоне Ивана Шушерина (л. 1 – 169 об.); список грамоты царя Алексея Михайловича о наименовании Воскресенского монастыря Новым Иерусалимом (л. 170 – 170 об.); «видение» патриарха Никона (л. 170об. – 173); ответы патриарха Никона присланным в Воскресенский монастырь архимандриту Чудова монастыря Иоакиму и думному дьяку Дементию Башмакову (л. 173 – 188 об.); грамота патриарха Никона к Паисию Газскому (л. 188 об. – 196); послание патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию (л. 196 – 222); переписка патриарха Никона с иконийским митрополитом Афанасием и Саввой Дмитриевым (л. 222 об. – 244); послание Каллиста, епископа Полоцкого, царю Алексею Михайловичу (л. 244 – 256); «извержение» Никона патриарха (л. 256 – 262 об.); «Чудеса врачебные» патриарха Никона (л. 263 – 278 об.); духовная грамота царя Алексея Михайловича (л. 278 об. – 289); послание царя Федора Алексеевича патриарху Никону в Кириллов монастырь (л. 289 – 291); разрешительные грамоты вселенских патриархов (л. 291 – 317); рассказ о видении Матвею Оборину патриарха Никона (л. 317 – 318); рассказ о видении Ивану Ильину патриарха Никона (л. 318 – 319 об.); акростихи над гробом патриарха Никона (л. 319 об. – 325 об.); духовная грамота митрополита Дмитрия Ростовского (л. 328).

Послание к газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – К

«Видение» патриарха Никона – Ф

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – Б

17. ГИМ, собр. Е. В. Барсова, № 898. Сборник первой четверти XVIII в. Полуустав. Заголовки и инициалы киноварные. Переплет: доски в коже с тиснением. 270 л. (между лл. 137 и 138, 220 и 221 чист, листы). 4°.

Филигрань «Герб города Амстердама» типа: Дианова 1998, № 133 (1709, 1712), № 135 (1717 – 1719); отдаленно напоминает: Черчилль 1935, № 28 (1691), 29 (1693), 32 (1693).

Содержит: «Известие» о патриархе Никоне Ивана Шушерина (л. 1 – 133 об.); список грамоты царя Алексея Михайловича, изданной 30 апреля 1654 г. (л. 134 – 137 об.); список грамоты царя Алексея Михайловича о наименовании Воскресенского монастыря Новым Иерусалимом (л. 138 – 138 об.); «видение» патриарха Никона (л. 139 – 141); ответы патриарха Никона присланным в Воскресенский монастырь архимандриту Чудова монастыря Иоакиму и думному дьяку Дементию Башмакову (л. 141 об. – 154); грамота патриарха Никона к Паисию Газскому (л. 154 – 160); послание патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию (л. 161 – 182); переписка патриарха Никона с иконийским митрополитом Афанасием и Саввой Дмитриевым (л. 182 об. – 201 об.); послание Каллиста, епископа Полоцкого, царю Алексею Михайловичу (л. 202 – 213 об.); «извержение» Никона патриарха (л. 214 – 220); «Чудеса врачебные» патриарха Никона (л. 221 – 235); духовная грамота царя Алексея Михайловича (л. 235 – 241 об.); послание царя Федора Алексеевича патриарху Никону в Кириллов монастырь (л. 242); разрешительные грамоты вселенских патриархов (л. 243 – 267 об.); рассказ о видении Матвею Оборину патриарха Никона (л. 268 – 268 об.); рассказ о видении Ивану Ильину патриарха Никона (л. 268 об. – 269 об.).

Послание к газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – Г

«Видение» патриарха Никона – Т

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – Г

18. ГИМ, Воскресенское собр., № 129-бум. Сборник последней четверти XVIII в. Скоропись. Переплет кожаный с тиснением; на корешке вытеснено «Житие Никона патриарха». I+172+V л. 1°.

На л. I поздней скорописью запись «Сия книга Житие и деяния святейшаго патриарха Никона пожертвована Воскресенской, именуемый Новый Иерусалим для хранен(ия) в библиоте(ке) того монастыря».

Филигрань «Рrо Раtriа» с литерами «АГ» типа: Клепиков 1978, № 29 (1784), 31 (1784), 871 (1793).

Содержит: «Известие» о патриархе Никоне, составленное его клириком Иоанном Шушериным (л. 1 – 94); список с грамоты царя Алексея Михайловича об именовании Воскресенского монастыря Новым Иерусалимом (л. 94 об.); «видение» патриарха Никона(л. 95 – 102 об.); послание патриарха Никона газскому митрополиту Паисию Лигариду (л. 103 – 106 об.); «перехваченная» грамота патриарха Никона константинопольскому патриарху Дионисию (л. 107 – 119 об.); список с челобитной братии Воскресенского монастыря к царю Федору Алексеевичу о возвращении патриарха Никона из ссылки (л. 119об. – 122); «Извещение или объявление совершенное низложение Никона извержения» (л. 122 – 126); разрешительные грамоты восточных патриархов (л. 126 – 142); надписи на каменных плитах при южных вратах Воскресенского монастыря (л. 142 – 146); надпись на камне при гробе патриарха Никона (л. 146 – 147); «Чудеса врачебные» патриарха Никона (л. 147 – 158); список с духовной грамоты царя Алексея Михайловича (л. 158об. – 161); список с духовной грамоты патриарха Иоакима (л. 161 – 172); надгробные стихи патриарху Иоакиму (л. 172).

Содержание ркп. опис.: Амфилохий 1876, 174 – 175.

Послание к газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – Ж

«Видение» патриарха Никона – В

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – Ю

19. РГАДА, ф. 357 (Рукописное собр. Саровской пустыни), оп. 1, д. 127. Сборник-конволют 1657 г.– первая треть XVIII в. 4°. III+425 л. (л. I – III от переплета, 197 об., 408 об. чист.). Полуустав двух почерков: 1) на л. 1 – 197; 2) на л. 198 – 408, 428. В рукописи имеются владельческие записи: на л. 1 – 9 скорописью XVIII в. «Сия книга Саровской пустыни казенная»; на л. 411 – 425 скорописью XVIII в. «Сея тетрать Василья Иванова сына Лягина». На 425 об. проба пера. Украшения: инициалы геометрической формы с растительными отростками, многочисленные заглавные буквы киноварью, заголовки киноварные. Переплет: доски в коже с тиснением, современным рукописи; отреставрирован в XIX в., сохранились две металлические застежки, одна из которых с глазковым орнаментом. На корешке переплета тиснение золотом «Житие Никона патриарха».

Филиграни: I. Четыре варианта «Герба города Амстердама» типа: 1) Клепиков 1958, №14 (1720, 1721), Дианова, Костюхина 1980, №177 (1671), №178 (1687); 2) Дианова, Костюхина 1980, №187 (1680), № 193 (1687), №201 (1692); 3) Клепиков 1958, №5 (1711); 4) Клепиков 1958, №224 (1706); II. «Рrо Рatriа», напоминает – Клепиков 1959, №1243 (1720). Филиграни на листах, содержащих исследуемые мной тексты (переписка патриарха Никона с греками – Саввой Дмитриевым, иконийским митрополитом Афанасием, константинопольским патриархом Дионисием и газским митрополитом Паисием Лигаридом, а также «видение» Никона), определены мной дополнительно: I. Четыре варианта «Герба города Амстердама» типа: I) Дианова 1998, №408 (1721, 1722, 1723, 1724); 2) Дианова 1998, №376 (1706, 1737–1744; контрамарка РIOLLY); 3) Дианова 1998, №339 (1727), 346 (1730), 349 (1733), 352 (1735); 4) Дианова 1998, №428 (1734; литерное сопровождение «АС»).

Содержит: «Известие о патриархе Никоне» Ивана Шушерина (л. 1 – 197), уставная грамота царя Алексея Михайловича 30 апреля 1654 г. (л. 198 – 205); грамота царя Алексея Михайловича в Воскресенский монастырь об именовании обители Новым Иерусалимом (л. 205 – 206); «видение» патриарха Никона (л. 206 – 208 об.); о приезде к патриарху Никону в Воскресенский монастырь 13 января 1665 г. думного дьяка Дементия Башмакова (л. 209 – 226); грамота патриарха Никона к газкому митрополиту Паисию (л. 226 – 234 об.); послание патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию (л. 235 – 266); переписка патриарха Никона с иконийским митрополитом Афанасием (л. 266 – 275); переписка патриарха Никона с Саввой Дмитриевым (л. 275 – 292); письмо Каллиста, епископа Полоцкого (л. 292 – 304 об.); «Собор на Никона патриарха» (л. 305 – 307 об.); «Низложение» патриарха Никона с престола (л. 305 – 307 об.); «Чудеса врачебные» патриарха Никона (л. 316 об. – 340); духовная грамота царя Алексея Михайловича (л. 340 – 346 об.); челобитная строителя Воскресенского монастыря Германа и монастырской братии царю Федору Алексеевичу о помиловании патриарха Никона (л. 346 об. – 351); послание царя Федора Алексеевича к патриарху Никону в Кириллов монастырь (л. 351 – 351 об.); разрешительные грамоты восточных патриархов (л. 352 – 395 об.); «Надписание над гробом Никона, святейшего патриарха» (л. 395 об. – 405); «Выписано с таблицы каменныя, какова обретается в церкви Иоанна Предтечи на гробе святейшего Никона патриарха» в Воскресенском монастыре (л. 405 – 408); «Дидаскалия» Сильвестра Коссова (печатный текст: Киев, 1657) (л. 409 – 425).

Ркп. опис.: Описание рукописей Саровской пустыни, 220 – 222. № 127 (289). В этом описании есть неточности, которые исправлены мной при работе со сборником de visu.

Переписка с Саввой Дмитриевым и митрополитом Афанасием – С

Послание к газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – В

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – П «Видение» патриарха Никона – Д

20.РГАДА, ф. 27 (Разряд XXVII. Приказ Тайных дел), оп. 1, д. 140, ч. 9, л. 157172. Грамота патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию. 1665 г. Полуустав, скоропись. Столбцы плохой сохранности: множественные механические повреждения бумаги, многочисленные следы гниения и порчи листов. Столбцы неверно пронумерованы. В начале имеется почти сгнивший фрагмент заголовка к переводу этого послания, написанный разными почерками и чернилами: «Перевод с греческого письма, что писал святейший <...> кон патриарх <...> Деонисию патриарху вселенскому <...> Рима о себе, как возведен на патриаршеский престол <...>».

Филигрань: «Кувшинчик» напоминает: Дианова, Костюхина 1988, № 730 (1668).

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – Я

г. Санкт-Петербург

21.Архив ГМИР, колл. 3, оп. 1, д. 66. Сборник. Рукопись составная: начала XVIII в. и конца XVIII в. 1°. 356 л. (лл. 307, 307 об., 308, 338, 339, 356 чист.). На л. 308 об. проба пера – начало (4 первых слова) послания патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию; на л. 350 об. две читательские записи: 11 декабря 1860 г. дьяка Алексея Уварова и 10 августа 1854 г. священника Сумского прихода Кемской волости Михаила Павловского. Часть сборника (л. 351 – 356) имеет собственную пагинацию и, вероятно, представляла собой самостоятельную тетрадь; была соединена с остальной частью сборника при переплете. Полуустав, скоропись (л. 351 – 356). Заголовки и начала киноварные. Переплет картонный; корешок кожаный.

Филиграни: 1) «Герб города Амстердама» с литерами «АG» и тот же знак без литерного сопровождения типа: Дианова 1998, №306 (1709); 2) (на л. 351 – 356 бумага синяя) «Герб города Ярославля» – тип 8 (1788 – 1794) по классификации С. А. Клепикова – Клепиков 1978, №1055 (1788), 1057 (1792), 1064 (1791, 1794), 1066 (1790).

Содержит: «Известие о патриархе Никоне» Ивана Шушерина (л. 1 – 52 об.); «Возражение» патриарха Никона (л. 53 – 306 об.); послание патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию (л. 309 – 317); «Собор на Никона патриарха» (л. 317 об. – 319); послание епископа Полоцкого Каллиста к царю Алексею Михайловичу (л. 319 об. – 321 об.); послание патриарха Никона к митрополиту Паисию Газскому (л. 322 – 324); «Список с писма о низвержении Никона патриарха» (л. 324 об. – 326 об.); «Чудеса врачебные» патриарха Никона (л. 327 – 333 об.); «видение» патриарха Никона (л. 334 – 334 об.); «Таблица каменная» – стихи при гробе патриарха Никона в Воскресенском Ново-Иерусалимском монастыре (л. 335 – 337 об.); разрешительные грамоты вселенских патриархов (л. 340 – 350); выписка из жития патриарха Никона (л. 351 – 355).

Послание к газскому митрополиту Паисию Лнгариду («Послание 2») – Р

«Видение» патриарха Никона – М

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – Р

22.РГИА, ф. 834 (Архив Синода), оп. 3, д. 3886. Сборник. Последняя четверть XVIII в. 1°. 444 л. (л. 1 – 111 (от переплета в начале) и I – IV (от переплета в конце) чист.; л. III от переплета в начале подшит). Скоропись разных почерков. Переплет – картон в коже с тиснением. На л. 444 запись: «Написася сия книга, глаголемая Житие святейшего Никона патриарха, повелением архимандрита Лаврентия в лето от сотворения мира 7219-го, от Рождества же по плоти Бога Слова 1710-го, индикта 3».

Филигрань «Рrо Раtriа» с литерной записью «С&I Ноnig», тип знака напоминает: Клепиков, Кукушкина 1971, №585(1770).

Содержит: «Известие о патриархе Никоне» Ивана Шушерина (л. III, 1 – 61 об.); «Возражение» патриарха Никона (л. 62 – 390 об.); разрешительные грамоты восточных патриархов (л. 391 – 406 об.); грамота патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию (л. 407 – 417); «Собор на Никона патриарха» (л. 417 – 418); послание газского митрополита Паисия к царю Алексею Михайловичу (л. 418 об. – 420); «слово» полоцкого епископа Каллиста к царю Алексею Михайловичу (л. 420 об. – 425); «Таблицы каменные» у гроба патриарха Никона в Воскресенском Ново-Иерусалимском монастыре (л. 425 об. – 429 об.); грамота патриарха Никона к Паисию Газскому (л. 429 об. – 432 об.); «Извещение или объявление совершенное низложения Никонова и низвержения» (л. 433 – 435 об.); «Чудеса врачебные» патриарха Никона (л. 436 – 442 об.); «видение» патриарха Никона (л. 443 – 444).

Краткое содержание ркп. см.: Описание рукописей Синода 1910, 660 – 661.

Послание к газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – И

«Видение» патриарха Никона – С

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – С

23.РНБ, ф. 728 (Библиотека новгородского Софийского собр.), №1371. Сборник. Начало XVIII в. 1°. 327 л. (лл. 1 (от переплета в начале), 1 – 111 (от переплета в конце), 290 об., между 299 и 300 чист.). Полуустав. Инициалы киноварные. Переплет: картон в коже; корешок кожаный с тиснением; на корешке переплета наклейка красного цвета в форме квадрата с тиснением золотом «Житие Никона патриарха». На л. 51 об. акварельный портрет патриарха Никона. На л. 51 проба пера. На л. 327 об. почерком, каким написана вся рукопись, писцовая запись о времени составления манускрипта: «Написася сия книга, глаголемая Житие святейшаго Никона патриарха, повелением архимандрита Лаврентиа в лето от сотворения мира 7219-го, от Рождества же по плоти Бога Слова 1710-го, индикта 3». В рукописи имеются две полистные записи ее владельцев: на л. 1 – 19 (по нижнему полю) «1733-го году книгу сию, глаголемую святейшаго Никона патриарха Московскаго и всея России и всех северных стран, купил сию книгу Островского монастыря игумен Авраамий того ж уезда Троицкия Сяндемския пустыни у строителя иеромонаха Герасима з братиею»; на л. 20 – 91 (по правому полю): «1734-го году июля 14 дня Иверского монастыря наместник игумен Аврамий сию свою собственную келейную книгу Жития святейшаго Никона патриарха с Возотвествием на 27 вопросов боярина Симеона Стрешнева и на ответы Газского Паисия митрополита послал в Рожественской Палеостров монастырь в церковь Божию с таким объявлением, что ежели случусь жить в том монастыре, то мне иметь – за свою, а по смерти моя – в дом Богоматери неподвижно, под страхом похищником, яко святотатцем суда Божия. Подписал выше именованны игумен своею рукою».

Филигрань «Герб города Амстердама» с литерным сопровождением «АG» типа: Дианова 1998, № 296 (1701, 1704, 1706, 1709, 1712, 1725).

Содержит: «Известие о патриархе Никоне» Ивана Шушерина (л. 1 – 50 об.); «Возражение» патриарха Никона (л. 52 – 290); разрешительные грамоты восточных патриархов (л. 291 – 299 об.); послание патриарха Никона к Константинопольскому патриарху Дионисию (л. 300 – 308); «Собор на Никона патриарха» (л. 308 – 308 об.); послание Паисия, митрополита Газского, к царю Алексею Михайловичу (л. 309 – 310); «Слово» Каллиста, епископа Полоцкого (л. 310 – 312); «Таблица каменная» при гробе патриарха Никона в Воскресенском монастыре (л. 312 об. – 315); послание патриарха Никона к Паисию Лигариду (л. 315 – 317 об.); «Извещение или объявление совершенное низложения Никонова и низвержения» (л. 318 – 320 об.); «Чудеса врачебные» патриарха Никона (л. 321 – 326 об.); «видение» патриарха Никона (л. 327 – 327 об.).

Послание к газскому митрополиту Паисию Лигариду («Послание 2») – С

«Видение» патриарха Никона – Н

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – Н

24. РНБ, ОСРК, Р.I.337. Сборник копий писем и документов, связанных с поездкой новгородского митрополита Никона в Соловецкий монастырь за мощами митрополита Филиппа. Начало XIX в. 1°. 37+VII (чист.) л. Кожаный переплет с тиснением; сохранилась одна застежка. Скоропись писцовая.

Бумага с филигранями: русские литеры «МОФЕБ» с «белой» датой «1804» г.; на синих листах от переплета «Рrо Раtriа» с «белой» датой «1818» г.

Отписки новгородского митрополита Никона царю – В

25. РНБ, ф. 73 (В.А. Бильбасов и А.А. Краевский), № 70. Никон (Минин Никита Минич), патриарх Московский и всей России. Послание константинопольскому патриарху Дионисию с объявлением причин «отхождения» из Москвы в Воскресенский монастырь. 1666 г. Копия 1838 г. с рукописи Вольфенбиттельской библиотеки, сделанная для В.А. Бильбасова. На полях рукописи исправления и пометы карандашом рукой В.А. Бильбасова. 4°. 17 л. Скоропись. Бумага с белыми литерами «МILTIСАU» – по альбомам не идентифицированы.

Содержание ркп. см.: Рукописи Бильбасова, 14.

Ркп. упоминается: Сборник РПБ, 83 (Сведения о приобретениях ОР в 1913 г.).

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – Л

26. РНБ, ф. 905 (Новое собр. рукописной книги), Г. 210. Сборник. Первая треть XIX в. 1°. 135 л. Полуустав. Переплет – картон в коже с тиснением. На л. 1 две владельческие записи почерками разных рук, первая – чернильная, вторая – карандашом: I) «Книга, глаголемая Проскентарий, принадлежит Петру Пелевину, стоит ценою» (далее зачеркнуто. – С. С.); 2) «С Агциону куплена из Лаптевой библиотеки. 1840 год июля 18 числа, за 43 рубли».

Филигрань: «Вееhivе» с литерами «МW. J&R»; изображение знака (без литерного сопровождения) напоминает: Клепиков 1978, №1009 (1826, 1827).

Содержит: «Проскинитарий» Арсения Суханова (л. 1 – 83); отписка к боярину С. Стрешневу «и на 30 вопросов ответы новых обычаев Никоновых...» Паисия Лигарида (л. 84 – 100); грамота патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию (л. 100 об. – 110); ответы александрийского патриарха Иоанникия на вопросы Арсения Суханова «о некоторых недоумительных вещех» 12 сентября 1651 г. (л. 110 об. – 112 об.); «Перевод с греческого письма с тетради, какову подал великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичу... бывший цареградский патриарх Афанасий в 1653 году декабря в 13 день» (л. 113 – 125); грамота иерусалимского патриарха Феофана церковнослужителям (л. 125 – 126 об.); благодарственное письмо газского митрополита Паисия Лигарида к царю Алексею Михайловичу, переведенное Арсением Греком (л. 126 об. – 135).

Содержание ркп. опис.: Пережогина 1992, 60 – 61.

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – Ф

27. БАН, 16.18.14. Сборник. Первая половина XVIII в. 4°. 39 л. (л. 1 об., 37 об., 38 об., 39 об. чист.). Полуустав. На л. 2 почерком, отличным от основного, заголовок «Книга архиепископа Новаго Рима и вселенскаго патриарха Дионисия»; на л. 38, 39 пробы пера: записи почерками, отличными от основного: «Грамота патриарха Никона и о извержении». Переплет – картон в коже с тиснением золотом и басмой, имеются две веревочные завязки.

Филиграни: 1) «Рrо Раtriа» с вензелем «АG» типа: Клепиков, Кукушкина №26 (1735); 2) литеры «БАГ» («Бумага Афанасия Гончарова») типа: Клепиков 1959, № 80 (174.).

Содержит: грамота патриарха Никона к константинопольскому патриарху Дионисию (л. 2 об. – 29 об.); «Извещение или объявление совершенное низложения Никона патриарха и низвержения» (л. 30 – 37).

Грамота к константинопольскому патриарху Дионисию – В


Источник: Эпистолярное наследие патриарха Никона. Переписка с современниками: исследование и тексты / С. К. Севастьянова ; Российская Акад. наук, Сибирское отд-ние, Ин-т филологии. - Москва: Индрик, 2007. - 776 с.

Комментарии для сайта Cackle