Второе Послание к Тимофею св. Апостола Павла

1) Павел, Апостол Иисуса Христа, волею Божиею, по обетованию жизни, что во Христе Иисусе, 2) Тимофею, возлюбленному сыну: благодать, милосердие, мир от Бога Отца и Христа Иисуса, Господа нашего. 3) Благодарю Бога, Которому служу от прародителей с чистою совестью, что беспрерывно творю поминовение о тебе в молитвах моих, ночью и днем, 4) желая тебя видеть, вспоминая о слезах твоих, дабы мне исполниться радости, 5) приводя на память ту веру, что в тебе неподдельна, которая и прежде обитала в бабке твоей Лоиде и матери твоей Евнике; уверен же я, что она и в тебе. 6) По сей причине напоминаю тебе, чтобы ты воскрешал благодать Божию, которая есть в тебе через мое положение рук моих; 7) ибо не дал нам Бог духа боязни, но силы, и любви, и трезвения. 8) Итак, не стыдись ни свидетельства Господа нашего, ни меня, узника Его; но сотрудничай с благовествованием по силе Бога, 9) спасшего нас и призвавшего призванием Своим святым, не по делам нашим, но по Своему замыслу и благодати, данной нам во Христе Иисусе прежде вековых времен. 10) Явлена же она ныне просвещением Спасителя нашего Иисуса Христа, Который именно разрушил смерть, воссиял же жизнь и нетление через благовестие, 11) для которого я поставлен проповедником и Апостолом, и учителем язычников. 12) По каковой причине я и страдаю так; но не стыжусь. Ибо я знаю, Кому уверовал, и уверен, что Он силен сохранить залог мой на оный день. 13) Держись образца здравых словес, которые ты слышал от меня, в вере и любви во Христе Иисусе. 14) Храни добрый залог Духом Святым, обитающим в нас. 15) Ты знаешь это, что отвернулись от меня все Асийские; из коих – Фигелл и Ермоген. 16) Да дарует Господь милосердие дому Онисифора, ибо он многократно давал мне прохладу, и не стыдился уз моих, 17) но, когда он пришел в Рим, с тщанием искал меня и нашел. 18) Да дарует ему Господь обрести милосердие у Господа в оный день. А сколько он служил мне в Ефесе, ты лучше знаешь.

1) Итак, укрепляйся, сын мой, в благодати, что есть во Христе Иисусе, 2) и что слышал от меня при многих свидетелях, то передай верным людям, которые были бы способны и других научить. 3) Трудись, как добрый воин Христа Иисуса. 4) Никто, будучи воином Божиим, не связывает себя делами светскими, чтобы угодить Тому, пред Кем испытывается. 5) Ибо, если кто и подвизается в борении, не увенчивается, если не будет законно подвизаться. 6) Трудящемуся земледельцу должно первому вкусить от плодов. 7) Разумей, что я говорю, ибо даст тебе Господь разумение во всем. 8) Помни Господа Иисуса Христа, воскресшего из мертвых, от семени Давидова, по благовествованию моему, 9) за которое я претерпеваю даже до уз, будто злодей; но для слова Божия нет уз. 10) Посему я все терплю ради избранных, дабы и они сподобились спасения, что во Христе Иисусе, с небесною славою. 11) Верно слово: ведь, если мы с [Ним] умерли, [то] с [Ним] и оживем; 12) если терпим, [то] и с [Ним] царствовать будем; если отречемся, и Он отречется от нас; 13) если мы не веруем, Он пребывает верен, Он отречься Сам от Себя не может. 14) Сие напоминай, свидетельствуя пред Господом. Не вступай в словопрения, что ни в чем не служит к пользе, кроме как к погибели слушающих. 15) Тщательно старайся представить себя Богу достойным, непоколебимым деятелем, верно трактующим слово истины. 16) Мирского же и суесловия избегай; ибо они много продвинутся в нечестии, 17) и слово их, как рак, будет распространяться. Из таковых – Именей и Филит, 18) которые отступили от истины, говоря, что воскресение уже свершилось, и разорили в некоторых веру. 19) Но твердое основание Божие стоит, имея печать сию: «познал Господь тех, что Его» (ср. Числ. 16:5 LXX); и: «да отступит от неправды всякий, именующий имя Господне» (ср. Числ. 16:26; Пс. 6:9; Ис.26:13, 52:11). 20) В большом же доме суть не только сосуды золотые и серебряные, но и деревянные, и глиняные; и одни для чести, иные же для уничижения. 21) Итак, если кто очистится от сих, будет сосудом к почтению освященным и благопотребным Владыке, на всякое дело благое готовым. 22) Юношеских же похотей убегай, настигай же праведность, веру, надежду, любовь и мир с теми, кто призывает Господа от чистого сердца. 23) От глупых же и невежественных состязаний уклоняйся, зная, что они рождают раздоры. 24) Рабу же Господа не должно препираться, но быть кротким ко всем, учительным, терпеливым, 25) со скромностью изобличающим противящихся истине, не даст ли им когда-нибудь Бог покаяния к познанию истины, 26) и не опомнятся ли от сетей дьявола, которыми они удерживаются пойманными в его волю.

1) Сие же знай, что в последние дни настанут времена опасные. 2) Люди будут самолюбивы, алчны, горды, надменны, богохульники, родителям непослушны, неблагодарны, нечестивы, 3) без сердечности, без миролюбия, клеветники, невоздержны, не кротки, беспощадны, 4) предатели, наглы, напыщенны, и более сластолюбивы, нежели боголюбивы, 5) имеющие при том вид благочестия, силы же его отрекшиеся. И сих отвращайся: 6) ибо из них – те, которые проникают в дома, ведут в полон бабенок, отягощенных грехами, которые водимы различными похотями, 7) всегда учащиеся и никогда не доходящие до познания истины. 8) Каким же образом Ианний и Мамврий противились Моисею, так и сии противятся истине, люди, развращенные умом, превратные в вере. 9) Но далее они не продвинутся; ибо их безумие обнаружится перед всеми, как и с теми было. 10) Ты же последовал мне в учении, образе жития, замысле, вере, великодушии, любви, терпении, 11) в гонениях, страданиях, каковые постигли меня в Антиохии, Иконии, Листрах; каковые гонения я перенес, и ото всех избавил меня Господь. 12) И все, желающие жить благочестиво во Христе Иисусе, претерпят гонение. 13) Злые же люди и совратители будут преуспевать к худшему, заблуждаясь и вводя в заблуждение. 14) Ты же пребывай в том, чему научен и что тебе вверено, зная, от кого научился; 15) и поскольку ты из младенчества знаешь священные Писания, которые могут умудрить тебя во спасение верою, что во Христа Иисуса. 16) Всякое Писание, вдохновенное от Бога, полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, 17) да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу подготовлен.

1) Заклинаю пред Богом и Господом нашим Иисусом Христом, Который будет судить живых и мертвых, посредством пришествия Его и Царствия Его: 2) проповедуй слово, настой вовремя [и] не вовремя, обличай, умоляй, порицай со всяким терпением и поучением. 3) Ибо будет время, когда здравого учения не будут выносить, но по своим прихотям будут набирать себе кучу учителей, льстящих ушам; 4) и притом от истины отвратят уши, к басням же обратятся. 5) Ты же бди, все переноси, совершай дело благовестника, исполняй служение твое. Трезвись. 6) Ибо я уже зачерпнут [как жертвенное возлияние], и время моего разрешения настало. 7) Подвигом добрым я подвизался, течение совершил, веру сохранил. 8) В остальном же, готовится мне венец правды, который воздаст мне Господь, праведный Судия, в день оный не только же мне, но и тем, кто возлюбил пришествие Его. Поспеши прийти ко мне скоро. 9) Ибо Димас оставил меня, возлюбив век сей, и пошел в Фессалоники, 10) Крискент в Галатию, Тит в Далматию. 11) Один Лука со мною. Марка возьми и приведи с собою, ибо он мне полезен для служения. 12) Тихика же я послал в Ефес. 13) Плащ, который я оставил в Троаде у Карпа, придя, принеси с собою, и книги, наипаче же из пергамена. 14) Александр медник много зла проявил ко мне. Да воздаст ему Господь по делам его! 15) Сторонись его и ты, ибо он сильно противился нашим словам. 16) При первой моей защите никого не было со мною, но все меня оставили. Да не вменится им! 17) Господь же предстал мне и укрепил меня, дабы через меня свершилась проповедь и услышали все язычники; и я избавлен был из уст львиных. 18) Избавил меня Господь от всякого злого дела, и спасет во Царствие Свое Небесное, Ему же слава во веки веков. Аминь. 19) Приветствуй Прискиллу и Акилу, и дом Онисифоров. 20) Ераст остался в Коринфе; Трофима же я оставил больного в Милите. 21) Поспеши прийти до зимы. Приветствуют тебя Еввул, и Пудент, и Лин, и Клавдия, и все братия. 22) Господь Иисус Христос со духом твоим. Благодать с вами. Аминь.