Ириней Клементьевский
Ириней Клементьевский, Архиепископ Псковский, Лифляндский и Курляндский, и Кавалер Ордена Св. Александра Невского, Член Святейшего Синода и Императорской Российской Академии, родился Февраля 1753 года Владимирской Губернии в Селе Клементьеве и сперва обучался во Владимирской Семинарии, а оканчивал науки в Московской Академии, где проходил потом и Учительские звания в классах Греческом, Еврейском и других; в 1774 году пострижен в Монашество и до 1784 года исправлял Проповедническую должность при Академии, будучи с 1776 года Игуменом Московского Знаменского Монастыря и других. В 1784 году произведен в Ростовский Борисо-Глебский Монастырь Архимандритом и определен Ростовской Семинарии Ректором, Богословии Учителем и Консистории Присутствующим. В 1787 году вызван в С.-Петербург для чреды Священнослужения и Проповеди Слова Божия. В следующем 1788 году Мая 10 Высочайше повелено ему присутствовать в Св. Синоде, а Июня 30 переименован Новгородского Юрьева Монастыря Архимандритом. В 1792 году Июня 6 в С.-Петербурге по Имянному Указу хиротонисан во Епископа Тверской Епархии; в 1796 году Октября 24 пожалован Архиепископом, а 1797 года Марта – 13 Орденом Св. Александра Невского; в 1798 году Октября 17 переведен на Псковскую Епархию, коею и управлял около 16 лет, пребывая с 1788 года в С.-Петербурге для присутствования в Св. Синоде; а в 1814 году Августа 30 уволен по болезням на покой с полным по последнему месту окладом в пенсион и, пребывая в Александро-Невской Лавре, скончался 1818 года Апреля 24 и там погребен 26 числа.
Сочинения его суть: 1) Толкование на Послание Св. Апостола Павла к Римлянам, напечатано 1787 г. в Москве в 8 долю листа Гражданскими буквами; 2) Толкование на Послание Св. Апостола Павла ко Евреям, напечатано 1787 г. там же в 8 долю листа Гражданскими буквами; оба сии толкования всенародно преподаваемы были им по Воскресным дням в Спасо-Ярославском Монастыре; 3) Собрание Поучительных Слов, говоренных им при Высочайшем Дворе и в других местах с 1788 по 1791 год. Некоторые из них сперва печатаны были порознь в 4 долю листа, а в 1791 г. совокупно изданы в С.-Петербурге в 8 долю листа Гражданскими буквами. Есть и после того некоторые особо напечатанные в 1794 г. там же; 4) Толкование по Греческому и Еврейскому тексту на 12 малых Пророков Ветхого Завета, в 6 частях в 4 долю листа Славянскими буквами, напечатано в С.-Петербурге при Св. Синоде. 1-я часть на Пророка Осию в 1804 г., 2-я на Июля, 3-я на Пророка Амоса, обе в 1805 г., 4-я на Пророков Авдия, Иону и Михея в 1806 г., 5-я на Пророков Наума, Аввакума и Аггея в 1807 г., 6-я на Захарию и Малахию, в 1809 г. В 1816 г. вышла еще и 7-я часть его Толкования на Пророка Даниила также в 4 долю листа.
Переводы его с Еллино-Греческого: 1) Избранные Беседы Св. Иоанна Златоустого, в двух частях, напечатано 1784 г. в Москве Гражданскими буквами; второе издание там же 1819 г.; 2) Того же Златоустого Беседы на Евангелиста Иоанна, поправленные прежде Ростовским Яковлевским Архимандритом Авраамием, вновь пересмотрены, исправлены и изданы Преосвященным сим 1793 г. в Москве Славянскими буквами в лист; 3) Разговор Свят. Мученика Иустина с Трифоном Иудеанином о Истинне Христианского Закона, напечатано в С.-Петербурге 1797 г. Гражданскими буквами в 8 долю листа; 4) Поучительные Слова Св. Григория Назианзина в 2-х частях, напечатано 1798 г. в Москве Славянскими буквами в лист; 5) Св. Василия Селевскии Исаврийские Поучительные Слова, напечатано в С.-Петербурге при Св. Синоде 1802 г. Славянскими буквами в лист. Переводы его с Латинского: 6) Толкование на Псалтирь, избранное и переведенное из Белларминова толкования оной, напечатано в 3-х частях 1791 г. в Москве Славянскими буквами в лист; но вторично сокращено и переправлено с Еврейского текста (изданного с приложением Латинского Парафраза, переводов 70 Толковников и Вулгаты и с примечаниями, от Австрийских Пиастских школ в Вене 1757 г.) Сие новое толкование напечатано в Москве 1807 г. в 2-х частях Славянскими буквами в 4 долю листа; 7) Торжество нашей Веры над неверующими и вольнодумцами, напечатано в С.-Петербурге 1792 г. Гражданскими буквами в 8 долю листа; 8) Блаженного Петра Хрисолога, Архиепископа Града Равенны Поучительные Слова, в двух частях напечатано 1794 года в Москве Славянскими буквами в лист; 9) О седми изречениях от Христа на Кресте провещанных, напечатано в С.-Петербурге 1795 г. Гражданскими буквами в 8 долю листа; 10) Богословский Трактат или Христианское рассуждение о четырех последних человека, т.е. о Смерти, Суде, Муках и Радостях вечных, с присовокуплением Надгробного Слова, сочиненного Св. Григорием Назианзином на кончину Св. Василия Великого, напечатано в С.-Петербурге в Типографии Св. Синода 1795 г. Гражданскими буквами в 8 долю листа; 11) О воздыхании Голубицы, или о пользе слез, напечатано в С.-Петербурге 1795 г. Гражданскими буквами в 8 долю листа; 12) Руководство к Святому и Благочестивому житию, или Спасительные правила, как угождать Богу, описанные некоторым отцом к единородной дщери, посвятившей себя на служение Богу, напечатано в С.-Петербурге 1796 г. Гражданскими буквами в 8 долю листа.