Скрыть
Земля! не закрой моей крови, и да не будет места воплю моему.

Прочие

архиепископ Агафангел (Соловьев) (†1876)

Земля! не скрой моей крови! и да не будет в тебе места воплю моему!..

О, если бы Бог услышал молитву мою и торжественно засвидетельствовал мою невинность, прежде исшествия моего из мира!
Для честного человека доброе имя дороже жизни; кто похищает у него его доброе имя и обвиняет его в тайных преступлениях, тот убивает его и как бы проливает его кровь. Иов с этой стороны смотрит на обвинения, взводимые на него его друзьями, и так представляет дело, как будто бы они проливали кровь его. Посему его кровь должна вопиять на небо, и никакое место не должно остановить и удержать вопля его, но он прямо должен взойти на небо и побудить Божество к торжественному объявлению, что Иов страдает и умирает не как преступник, но как невинный.
Выражение: земля! не скрой моей крови – указывает на желание Иова, чтобы самая кровь его, подобно крови невинного Авеля, не была безгласна и обличила несправедливых друзей его. Ср. Быт. 4:10.
Иов вопиет не о мщении против своих друзей, которые почитали его наказанным преступником; он принимает только Бога во свидетеля своей невинности, как это ясно видно из след. стиха, и молит Его, чтобы Он обнаружил его невинность и не попустил ему умереть с пятном злодея.

Книга Иова в русском переводе с кратким объяснением

Толковая Библия А.П. Лопухина (†1904)

Земля! не закрой моей крови, и да не будет места воплю моему

Иов невинен; молчать он не может. В то же самое время бесполезно обращаться с речью к Богу и друзьям: они не верят ему. Ввиду подобного положения дел он обращается с просьбою к земле, чтобы она «не закрыла его крови».

Невинная, преступным образом пролитая кровь требует отмщения, особенно в том случае, когда она остается на поверхности земли (Ис. 26:20; Иез. 24:7-8). Обращаясь к земле с просьбою, чтобы она не скрыла его кровь, не впитывала ее, Иов желает, чтобы по крайней мере она признала его невинным, заслуживающим отмщения, восстановления попранных прав, чего не хотят сделать Бог и друзья. - «Да не будет место воплю моему», в буквальном переводе: «да не будет подавлен вопль мой» (об отмщении); прежняя мысль, выраженная в иной форме.

Толковая Библия

Стих: Предыдущий Следующий Вернуться в главу
Цитата из Библии каждое утро
TG: t.me/azbible
Viber: vb.me/azbible