Азбука веры » Біблія » Ісус Син Сираха » гл.8

Ісус Син Сираха, Глава 8

Толкования

Толкования главы

Толковая Библия А.П. Лопухина

8:0

см.:Сир.13:3;

см.:Мф.5:25;

см.:Сир.31:6;

см.:Иак.3:6;

8:5

8:6

см.:Ин.8:7;2Кор.2:7;Гал.6:1;

8:7

см.:Лев.19:32;

8:8

см.:Мих.7:8;Притч.24:17;

8:9

см.:Сир.6:35;

8:10

8:11

см.:Сир.6:35;

8:12

8:13

8:14

8:15

см.:Сир.29:4;

8:16

см.:Притч.6:1;

8:17

8:18

см.:Быт.4:8;Притч.22:24;

8:19

Украинский (Хоменко)

Языки

Належна поведінка супроти людей 1-9; про небезпечних людей 10-19

Не сварися з могутнім, щоб не потрапити в його руки.

Не судися з багатієм: переважить тебе ціною; багатьох бо золото погубило, а й царські серця зігнуло.

Не сварися з язикатим, не підкидай до вогню його дров.

Не жартуй з неосвіченим, бо збезчестить твоїх предків.

Не знеславлюй розкаяного грішника: пам'ятай, що на всіх нас - провина.

Не зневажай людини в старості її: ми бо теж постаріємось.

Не радій, коли хтось умирає: пам'ятай, що кожен скінчиться.

Не легковаж бесіди мудрих, вдумуйся в їхні приповідки, бо від них засвоїш освіту, а й як великим слугувати.

Не зневажай розмову старших, бо й вони навчились від пращурів; від них наберешся розуму, і як треба своєчасно відповідати.

Не розпалюй вугілля у грішника, щоб і сам не згорів у вогні його палючому.

Не поступайся перед зухвальцем, щоб не розставив засідку на тебе.

Не позичай сильнішому за тебе; а позичив - звикни до втрати.

Не поручуйся понад силу; а поручився - готуйся платити.

З суддею не позивайся: його судитимуть так, як він схоче.

З відчайдухом не пускайся в дорогу, бо стане тягарем для тебе: робитиме, що йому завгодно, і його безумство погубить тебе.

З гнівливим не заводься на сварку, пустинею з ним не ходи: кров для нього нічого не важить, і де нікому допомогти, там він тебе здолає.

Не радься з дурним: він не вміє приховати слова.

Чужого не роби свідком таємниці: не знаєш бо, як він поведеться.

Не відкривай кожному серця, щоб твоє щастя не пограбували.