Азбука веры » Біблія » Ісус Син Сираха » гл.31

Ісус Син Сираха, Глава 31

Толкования

Толкования главы

Толковая Библия А.П. Лопухина

31:0

31:1

31:2

см.:Дан.6:18;

31:3

31:4

31:5

см.:Сир.27:1;1Тим.6:9;

31:6

см.:Сир.8:3;

31:7

31:8

см.:Лк.6:24;Пс.61:11;1Тим.6:17-18;

31:9

31:10

31:11

31:12

31:13

см.:Притч.23:1;

31:14

см.:Притч.23:6;Сир.14:10;

31:15

31:16

31:17

31:18

см.:Сир.37:33;

31:19

31:20

31:21

31:22

см.:Еккл.5:11;

31:23

31:24

см.:Сир.32:15;

Украинский (Хоменко)

Языки

Бенкет 1-13; зберігання закону 14-24

Зробили тебе господарем? Не виносься: будь поміж ними як один з їхніх - подбай про них, а потім сядеш.

Щойно повинність виконавши, займи своє місце, щоб разом з ними ти міг веселитись і щоб тим увінчалось твоє порядкування.

Промовляй, старший, бо воно тобі личить, але - з розбором, второпно й музиці не на заваду.

Де треба слухати, не розливайся в розмові - не вдавай мудрого, як де пора на теє.

Самоцвітна печать на злотій прикрасі - гучні музики під час винопиття.

Смарагдова печать у золотій оправі - спів із музиками при вині солодкім.

Промовляй, юначе, як відчуваєш потребу, - та тільки разів зо два, а більше - якщо спитають!

Висловлюйся коротко: багато - кількома словами.

Бувши з визначними, до них не рівняйся; не многослов, коли говорить інший.

Громові блискавка передує -ласка ж передує сором'язливому.

Уставай вчасно, не будь останнім; повертаючись додому, - біжи, не гайся.

Розважайся там, чини за вподобою, але не гріши зухвалими словами.

А за все за оте - благословляй свого Творця: він бо тебе напоює благами своїми.

Хто Господа страхається, той повчання прийме; ті, що його шукають, знайдуть його ласку.

Хто шукає закон, той ним насититься, - лицемір же об нього лиш спотикнеться.

Хто Господа страхається, той розсудливим стане: праведність таких сяятиме світлом.

Грішна людина докору уникає і, щоб чинити свою волю, вимівки шукає.

Розумний поради не занехує, -безбожний же й бундючний нічого не страхається.

Не роби нічого, не зваживши думкою, то й не будеш каятись у вчинках своїх.

Не ходи вибоїстою дорогою, бо інакше спотикнешся об каміння.

Не покладайся й на гладеньку стежку.

Навіть з дітьми своїми обережний будь.

У всьому, що робиш, на себе зважай, бо й у тім - виконання закону.

Хто вірить у закон - зберігає заповіді; хто на Господа покладається - не зазнає шкоди.