Старий Заповіт:
Бут.
Вих.
Лев.
Чис.
Втор.
Нав.
Суд.
Рут.
1Сам.
2Сам.
1Цар.
2Цар.
1Хр.
2Хр.
Неем.
Тов.
Юдт.
Ест.
Йов.
Пс.
Прип.
Еккл.
Пісн.
Муд.
Сир.
Іс.
Єр.
Плач.
Лист Єр.
Вар.
Єз.
Дан.
Ос.
Йоіл.
Ам.
Овд.
Йона.
Мих.
Наум.
Ав.
Соф.
Ог.
Зах.
Мал.
1Мак.
2Мак.
Новий Заповіт: Мт. Мк. Лк. Ів. Дії. Як. 1Пет. 2Пет. 1Ів. 2Ів. 3Ів. Юд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Флп. Кол. 1Сол. 2Сол. 1Тим. 2Тим. Тит. Фил. Євр. Об.
Новий Заповіт: Мт. Мк. Лк. Ів. Дії. Як. 1Пет. 2Пет. 1Ів. 2Ів. 3Ів. Юд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Флп. Кол. 1Сол. 2Сол. 1Тим. 2Тим. Тит. Фил. Євр. Об.
Скрыть
3:0
3:1
3:2
3:4
3:5
3:6
3:7
3:10
3:11
3:12
3:13
3:14
3:15
3:16
3:17
3:20
3:22
3:23
см.:Деян.19:14-15;
3:24
3:25
3:27
3:31
Украинский (Хоменко)
Четверта заповідь 1-16; межі знання 17-25; добро та зло 26-31
Мене, вашого батька, слухайте, діти, і так чиніте, щоб спасенними бути.
Бо Господь звеличив батька у дітях, і право матері на синах закріпив.
Хто шанує батька, той гріхів збувається.
Хто звеличує матір свою, той немов скарби збирає.
Хто шанує батька, той матиме втіху в дітях, і в день своєї молитви буде вислуханий.
Хто звеличує батька - довго житиме; хто Господеві слухняний - матір свою заспокоїть,
і як господарям прислуговуватиме батькам своїм.
Ділом та словом шануй твого батька, щоб його благословення зійшло на тебе.
Бо батьківське благословення доми дітей укріплює; прокляття ж матері руйнує їхні основи.
Не вихваляйсь безчестям твого батька - нема бо тобі слави в батьковім безчесті.
Бо слава для людини в честі свого батька, і ганьба для дітей - матір знеславлена.
Дитино, допомагай твоєму батькові в старощах і не засмучуй його за його життя;
і коли розум ослабне, будь поблажливим; не зневажай його тоді, коли ти - повносилий.
Бо добродійство батькові не буде забуте: надолуженням за гріхи воно тобі причислиться.
За дня скрути твоєї Бог тебе згадає, і гріхи твої зникнуть, як лід від спеки.
Неначе богохульник, той, хто покидає батька; проклятий Господом той, хто гнівить свою матір.
Сину, виконуй діла свої скромно, і полюбить тебе людина, Богові мила.
Що більший ти, то більше понижуйся, а знайдеш у Господа ласку.
Є багато високих та славних, але тайни свої відкриває він скромним.
Велика бо могутність Господня, а славиться він смиренними.
Не шукай того, що важке тобі занадто; не досліджуй того, що понад сили твої.
Роздумуй над тим, що тобі доручено, заховані ж речі тобі непотрібні.
Не силкуйсь на те, що тобі не під силу, бо тобі й так об'явлено понад людське розуміння.
Багатьох бо збила з дороги власна гординя, і наміри лукаві привели їхній ум до занепаду.
Де немає зіниць, немає і світла, - не намагайся ж переконати невігласа.
Затверділе серце порине наприкінці в нещастя; хто любить небезпеку - в ній і загине.
Затверділе серце само кладе біду на себе, і грішник прибавляє гріх до гріха.
На нещастя гордого немає ліків, бо закорінилось у ньому зело лукавства.
Серце розумного роздумує над приповідками, ба - мудрий бажає й вуха, яке б слухало.
Як палкий вогонь гасить вода, так і милостиня гріхи відпускає.
Відплатник за доброчинства думає прийдешнім, тож у день свого падіння він знайде підтримку.
