12:1
12:2
12:3
12:5
12:7
12:8
12:10
см.:Деян.17:28;
12:16
12:18
12:19
12:22
12:23
Рус. (Юнгеров)
Языки
- Добавить язык
- Церковнослав. (рус)
- Церковнослав. (цс)
- Рус. (Синодальный)
- Рус. (Синод. с ударе́-ми)
- Рус. (Юнгеров)
- Рус. (Аверинцев)
- Arab (AVD)
- Azerbaijani
- Armenian
- Bulgarian
- Chinese (simpl.)
- Croatian (S&D)
- English (NKJV)
- English (KJV)
- English (NRSV)
- Estonian
- Finnish (1992)
- French (LSG)
- Georgian
- German (MLU, 1912)
- German (GNB)
- Greek (NT Byz)
- Greek (TGV)
- Greek (LXX, Rahlfs)
- Hebrew
- Italian
- Kyrgyz
- Latin (Nova Vulgata)
- Romanian
- Polish
- Portuguese
- Serbian (synod.)
- Serbian
- Spanish (RVR 1995)
- Swedish (Folkbibeln)
- Tajik
- Ukrainian (Homenko)
- Ukrainian (Ogienko)
И отвечал Иов, и сказал:
Ужели вы одни только – люди, или с вами умрет мудрость?
И у меня есть сердце, как и у васъ!
Ибо праведный и непорочный муж предан поруганию.
В определенное время ему назначено пасть от других, а домам его быть опустошенными беззаконниками. Но пусть никто, будучи лукав, не надеется остаться ненаказаннымъ;
Прогневляющие Господа, – якобы им и испытания не будет.
Но спроси четвероногих, если они тебе скажут, и птиц небесных, если оне тебе возвестят;
И поведай земле, если тебе скажет, и (если) возвестят тебе рыбы морския.
Кто же во всем этом не узнает, что рука Господня сотворила сие?
Не в Его ли руке душа всего живущаго и дух всякаго человека?
Ухо разбирает слова, гортань распознает вкус пищи.
В долголетии – мудрость и в долгой жизни - знание.
У Него премудрость и сила, у Него совет и разум.
Если Он разрушит, кто построит? если запрет от людей, кто отворит?
Если задержит воду, то высушит землю, если пустит (её), то совершенно погубит её.
У Него могущество и сила, у Него ведение и разум.
Он уводит в плен советников, а судей земли лишает разсудка.
Он посаждает царей на престолах и обвязывает поясом чресла ихъ.
Он отводит жрецов в плен, а сильных земли низвергает.
Он изменяет язык верных и постигает разум старцев.
Изливает безчестие на князей, а смиренных исцеляетъ.
Открывает глубокое из тьмы и выводит на свет тень смертную.
Заставляет блуждать народы и губит их, низлагает народы и исправляет ихъ.
Изменяет сердца владык земных, оставляет их блуждать на пути, котораго они не знали,
Дабы они ходили ощупью во тьме, а не во свете, блуждали, как пьяный.