3 Ответа
Псалтирь - это одна из Книг Ветхого Завета, состоит из 150 глав.
Следованная Псалтирь - это богослужебный сборник состоящий из разделенных на 20 кафизм Псалтири. Кафизмы предваряются тропарями и молитвами. Кафизмы разделены на 3 "Славы". Следованную Псалтирь верующие используют в богослужениях и в домашних молитвах.
В Следованной Псалтири не читают надписания, добавлен т.н. 151 Псалом, автобиографиеский текст пророка Давида, который не принимали за текст Библии. Однако, в XX веке нашли доказательства его оригинальности.
В богослужениях также не читают надписаний к Псалмам (первый стих), иногда повторяют абзацы из Псалма (например, в богослужении 9-го часа, в шестипсалмии на Утрени). Части Псалмов используются в Литургии, в других службах. Некоторые части Псалмов дополнительно стихословят, т.е. к ним добавляют христианские стихи, как, например, в пении на "Господи возвах...", или стихи на "Всякое дыхание да хвалит Господа…"
Можно сказать, что Псалтирь - основа православного богослужения.
Псалтирь - это часть Библии, Ветхого Завета. Следованная Псалтирь - это Псалтирь, адаптированная для богослужения с некоторыми дополнениями.
Если речь идет о текстах псалмов (а вопрос звучит именно в такой форме), то тексты одинаковы. Если же о составе книг, то разница вот в чем: Псалтирь - просто книга, содержащая псалмы. Псалтирь выпускается для келейного (то есть домашнего) использования) Следованная Псалтирь - богослужебная книга и она является сборником из 4-х книг: Псалтирь + Канонник, + Часослов + Месяцеслов. То есть в Следованной Псалтири собственно Псалтирь занимает лишь 1/4 часть всего сборника