Как быть если в день рождения ребенка не нравятся имена в святцах?

Выберите любое христианское имя, которое вам нравится. Не надо ничего подгонять под Жития. Давать имена по конкретным дням - это просто традиция, а не догмат. Церковь не требует ее обязательного исполнения.

С уважением,

Выберите любое имя из святцев, которое Вам нравится и не переживайте. Это вопрос традиции, а не какого-то закона.

Планируется кесарево сечение, нормально ли выбирать дату операции подгоняя ее под конкретное имя в святцах?

Нет, это не нормально, поскольку первостепенная задача - это не выбор имени, а забота о ребенке. Руководствуйтесь указаниями врача, а не православного календаря.

Что же касается выбора имени, то это просто традиция, а не строгое предписания правил или канонов. Вы ничего не нарушите, если выберете ребенку любое имя, которое Вам нравится. Это вполне может быть имя особо почитаемого Вами или в Вашей семье святой.

В древности выбирали имена обычно не по дню рождения, а по предполагаемому (8-й или 40-й) дню крещения. Можно было дать имя и несколько вперед по святцам. Поэтому у Вас обширный выбор.

Что касается даты кесарева сечения, в самом деле, надо ориентироваться на указания врача. Но если в предполагаемом диапазоне дат Вы особо почитаете кого-то из святых - почему бы и нет?