Ходить ли в храм, где службы на иностранном языке?

Конечно ходить на службу. Следить можно и по русскому последованию богослужения, так как литургия везде примерно одинаковая. Можно также вспомнить рекомендацию свт. Феофана Затворника:

По мере того, как станешь навыкать молиться, как следует, по чужим молитвам, начнут у тебя возбуждаться и свои молитвенные к Богу обращения и воззвания. Никогда не пропускай без внимания этих, проявляющихся в душе твоей, восхождений к Богу; но всякий раз, как они возбудятся, остановись и молись своею молитвою. Не думай, что, молясь так, делаешь ущерб молитве, – нет: тут-то ты и молишься, как следует, и эта молитва доходнее до Бога. Потому-то есть и правило, всеми преподаваемое: в церкви ли, дома ли, душа твоя сама захочет помолиться своим, а не чужим словом, – дай ей свободу, пусть молится, хоть всю службу сама промолится, а дома от правила молитвенного отстанет и не успеет совершить его.

Тот и другой образ молитвы, – по молитвенникам со вниманием и соответственными благоговейными мыслями и чувствами, или без них, своим словом, – приятны Богу. Ему неприятно только, когда кто читает молитвы дома, или в церкви стоит на службе без внимания: язык читает или ухо слушает, а мысли бродят не знать где. Тут совсем нет и молитвы. Но молитва не читательная, а своеличная ближе к существу дела и многоплоднее.

Мне приходилось присутствовать на богослужении на иностранном языке в другой стране. Хотя я знаю чинопоследование службы, однако сами тексты не понимал. В такой ситуации надо стараться возбуждать в себе благочестивые чувства, приличные к моменту богослужения; если Вы не знаете, о чем речь, то постарайтесь хотя бы элементарно изучить богослужение. Например, можно несколько раз просмотреть этот фильм, чтобы стало немного яснее.

Но главное, конечно, заключается в усердии о молитве. Учитесь молиться внутренней молитвой - о себе и своих нуждах, о своих близких, о своем спасении, о более глубокой молитве, и т.д. Тогда везде Вам будет хорошо. Помоги Господь!

Арина, еще замечу, что есть разница между молитвой дома и на Литургии (даже когда человек не причащается). Преподобный Гавриил (Ургебадзе) говорил:

Если бы вы видели, какая благодать сходит на Литургии, то были бы готовы собирать пыль с пола храма и умывать ею свое лицо.

От того, что Вы не понимаете языка богослужения, литургия не теряет ничего и причащаться можно. Изучите богослужение и Вам станет гораздо понятней что происходит.