Ки́ссейн

Ки́ссейн (Kissane) Эдвард (1886–1955), ирландский католический библеист. Окончил *Папский библейский институт; в 1913 стал первым профессором Священного Писания в новосозданной семинарии св. Августина в Торонто (Канада). С 1917 до конца жизни занимал кафедру экзегетики и восточных языков в Духовной семинарии Мейнуса. Член Королевской ирландской академии наук (с 1943).

Важнейшими работами Киссейна являются комментированные английские переводы Книги Иова (1939), Книги Исайи (1941–1943) и Псалтири (1953–1954), в которых он стремился передать поэтические особенности оригинала. Для толкования Киссейн привлек все основные данные современной экзегетики и востоковедения. Во введениях освещены богословские и исагогические вопросы. Киссейн считает, что многие псалмы принадлежат Давиду, хотя и не все из тех, которые носят его имя (в частности, по его мнению, Пс.50 относится к *Плена периоду).