Летопись Ипатьевская

Ле́топись Ипа́тьевская – (см. также Летописи) летописный свод, содержащий сведения об истории южнорусских княжеств и Галицко-Волынской Руси. Л. И. получила свое наименование по старшему списку (1-й четверти XV века, третьему по старшинству среди списков русских летописей), принадлежавшему Костромскому Ипатьевскому монастырю. Остальные 6 списков относятся к XVI–XVII векам.

Летопись состоит из трех основных компонентов. Она открывается полным текстом Повести временных лет, доведенным до 1117 года. А. А. Шахматов считал, что в Л. И. содержится третья редакция Повести (тогда как в Летописи Лаврентьевской – более ранняя, вторая), но взаимоотношение редакций еще требует уточнения и не исключено, что Повесть в Л. И. лучше сохранила первоначальный текст.

Второй компонент Л. И. – так называемая Киевская летопись, составленная, как полагают, в 1199 году игуменом Выдубицкого монастыря (в Киеве) Моисеем. Киевская летопись, в свою очередь, является сводом, включавшим летописцы киевских князей. Существует предположение, что Киевская летопись – это свод киевского князя Рюрика Ростиславича, включающий в переработанном виде семейную хронику Ростиславичей, летописец Переяславля Южного и Черниговский летописец Игоря Святославича. Однако в вопросе о происхождении Киевской летописи и ее источников существуют разные точки зрения (А. А. Шахматова, М. Д. Приселкова, В. Т. Пашуто, Б. А. Рыбакова): поскольку редакционная переработка последнего сводчика в значительной мере «смыла» швы между прежними компонентами, вероятно, изменила и прежние оценки и формулировки. В то же время бесспорным остается тот факт, что Киевская летопись – ценнейший источник по истории Южной Руси XII века, подробно воспроизводящий сложную политическую обстановку тех лет – непрерывную борьбу за Киевский великокняжеский стол двух могущественнейших княжеских группировок – Мономашичей (прежде всего потомков сыновей Владимира Мономаха – Мстислава Великого и Юрия Долгорукого) и Ольговичей (потомков Олега Святославича, которым принадлежала Черниговская земля). В Киевской летописи содержится и обстоятельная летописная повесть о походе Игоря Святославича на половцев в 1185 году.

Третий компонент Л. И. – Галицко-Волынская летопись: это самостоятельный, независимый от общерусского летописания памятник, который первоначально не имел даже традиционной для остальных летописей разбивки по годам; даты были проставлены позднее, при включении Галицко-Волынской летописи в состав Л. И. Галицко-Волынская летопись содержит сведения о событиях в Галицком и Волынском княжествах с 1205 по 1292 год, а также международных связях Руси в этот период. Источники летописи разнообразны: это княжеские летописцы, княжеские грамоты, отчеты послов, рассказы очевидцев, воинские повести, фрагменты из других летописей. Составители Галицко-Волынской летописи обращались и к литературным источникам: к греческим хроникам, к «Истории Иудейской войны» Иосифа Флавия, один из летописцев извлек цитаты из «Слова о Законе и Благодати» митрополита Илариона.

Исследователи (особенно А. С. Орлов, Д. С. Лихачев и И. П. Еремин) рассматривали художественные особенности Киевской и Галицко-Волынской летописей, оценивая их как выдающиеся памятники древнерусской литературы.

Изд.: Ипатьевская летопись // ПСРЛ. – Т. 2. – Санкт-Петербург, 1908 (переиздана: М., 1962); Галицко-Волынская летопись / Подготовка текста, перевод и комментарии О. П. Лихачевой // ПЛДР: XIII век. – М., 1981. – С. 236–425, 564–602.

Лит.: Орлов А. С. К вопросу об Ипатьевской летописи // ИОРЯС. – 1926. – Т. 31. – С. 93–126; Приселков. История русского летописания. – С. 44–56; Лихачев Д. С. Русские летописи и их культурно-историческое значение. – М.; Л., 1947. – С. 176–267, 431–433; Еремин И. П. 1) Киевская летопись как памятник литературы // ТОДРЛ. – 1949. – Т. 7. – С. 67–97; 2) Волынская летопись 1289–1290 гг. // ТОДРЛ. – 1957. – Т. 13. – С. 102–117; Пашуто В. Т. Очерки по истории Галицко-Волынской Руси. – М., 1950. – С. 17–133; Рыбаков Б. А. Русские летописцы и автор «Слова о полку Игоревен. – М., 1972; Франчук В. Ю. Киевская летопись: Состав и источники в лингвистическом освещении. – Киев, 1986; Лихачева О. П. Летопись Ипатьевская // Словарь книжников. – Вып. 1. – С. 235–241.

О. П. Лихачева