составление и перевод А.А. Бурова

Источник

Святой Молок, епископ Мортлахский (около † 572, память 25 июня)

Святой Молок (Moloc), известный также как Луа (Lua), или Луан (Luan), или Лугайд (Lugaidh), или Молоаг (Moloag), или Моллуог (Molluog), или Молуа (Molua), или Мурлах (Murlach) был родом из Шотландии. Он получил образование в школе монастыря Бангор, что в Ирландии, а затем возвратился на Родину как миссионер. Хотя есть мнение, что он был из Ольстера и, возможно, из рода О́Нейл (ÓNeill). Цистерцианец Бернард Клерво (Clairvaux) в написанной им биографии его близкого друга Малахия (Malachy) из Ирландии сообщает, что монах Молуаг из Бангора основал 100 монастырей в Шотландии. На самом деле, Молуаг трудился рядом со святым Колумбой как проповедник, в то время как Колумба был апостолом Гаэльским, Молуаг проповедовал Благую Весть у пиктов. Он много потрудился, уже будучи епископом, в проповеди среди гебридов.

Вокруг его имени возникли легенды, о разногласиях между Молуагом и Колумбой, но ныне установлено, что они проповедовали среди разных народов.

На самом деле Молуаг прибыл в Шотландию за год до Колумбы. Его сопровождал святой Комгалл, ирландский пикт, представивший его королю Брюду (Brude), чтобы получить разрешение на проповедь. Кстати, Колумба просил Комгалла помочь и ему в этом деле. Возможно, что король Брюд предпочёл Молуага Колумбе, и потому Молуаг отправился к пиктам. Возможно пиктский король имел оговорки касаемо Ольстерского принца Колумба, который был руководителем гэльского народа в Шотландии.

Независимо от того, как было на самом деле, эти проповедники постепенно положили конец войне между этими двумя народами.

Терновый епископский посох (Bachuill Mor) святого Молуага находится во владениях Кэмпбеллов, герцогов Аржильских (Argyle), которые брали его на войну. Его рака находилась в Мортлахе (Mortlach). На острове Льюис, где по-прежнему хранились традиции, несмотря на попытки шотландских реформаторов отменить их, до XIX столетия в церкви Теампалл Мо Луай, освященной во имя святого Молуага, служились молебны ему с просьбой о заступничестве. Хотя почитание Молуага уменьшилось вместе с властью пиктов, евангелизированных им, все равно там имеются многочисленные памятники Молуагу в топонимах и древних церквях. Килмолуаг (Kilmoluag) – типичный пример. Имя «Люк» (Luke), очень распространенное среди жителей Шотландии, уверенно происходит от Молуага.

К святому Молуагу обращаются при безумии, его заступничества ищут для исцеления ран.

Святой отошёл ко Господу в Россмарки (Rossmarkie) приблизительно в 572 году.


Источник: Избранные жития святых, в Европейских и иных землях просиявших : А-Э / Сост. и перевод А.А. Бурова. – Москва : 2005–2015.

Комментарии для сайта Cackle