составление и перевод А.А. Бурова

Источник

Святая Гвен Тейрброн, жена святого Фрагана, мать святых Жакю из Ландоака и Гветенока, близнецов, святой Клерви и святого Гвеноле (V, память 18 июля, 3 октября)

Святая Гвен Тейрброн (Gwen Teirbron), или Бланш (Blanche), или Альба Тримамис (Alba Trimammis), или Кандида (Candida), прозвище которой означает «о трёх сосцах» (по числу святых младенцев мужского пола, вскормленных ею), с супругом и близнецами бежала из Уэльса от саксов и нашла приют в Арморике, в бухте святого Бриёка, на берегах Гуэта (Gouët), в месте, которое стало называться Плуфраган (Ploufragan).

К ней обращаются с молитвой о чадородии.

Тропарь, глас 4:

O noble exiles Fragan and Gwen who fled to Brittany in troubled times: ye established churches to God's praise and glory; your children brought joy and gladness to the Breton people. We praise you, glorious Saints.


Источник: Избранные жития святых, в Европейских и иных землях просиявших : А-Э / Сост. и перевод А.А. Бурова. – Москва : 2005–2015.

Комментарии для сайта Cackle