составление и перевод А.А. Бурова
Святая Хельметруде, отшельница Оснабрюкская († X или XI век, память)
О святой Хельметруде (Helmetrude) мало что известно кроме того, что она жила отшельницей в Ибурге (Iburg), что в епархии Оснабрюк (Osnabrück). Тело её почивает в церкви урсулинок в Херсе (Herse), что в Вестфалии. В епархии Кабрайской (Cambrai) её поминают также 27 сентября.