составление и перевод А.А. Бурова
Святой Хартвиг, архиепископ Зальцбургский († 3 декабря 1023, память 5 декабря)
Святой Хартвиг (Hartwig) из Зальцбурга, имя которого означает «сильный в борьбе», происходил из графского рода фон Спонхайм (Sponheim). В 991 году он стал архиепископом Зальцбурга. В 996 году он получил от Отто III рыночное право рынка и монетный устав. Хартвиг был большим духовным наставником и благотворителем. Он обновлял церкви и монастыри.