Л.П. Клименко

Источник

Раны

Раны – бичи; уязвляющие: Собрашася на мя раны, и не познах (Пс.34:15). Вместо «раны» (бичи), Симмах употребил слово «уязвляющие». Давид говорит: «Собрались на меня убийцы и злоумышленники против меня без моего ведома». Об этом ясно говорится в 1 Книге Царств, гл. 19: Мелхола, жена Давида, открыла таковую мысль врагов его, после чего Давид спас свою жизнь бегством. Другой толковник относит сказанные слова ко Христу: Я не знал за Собою никакого греха, за который сыпались на Меня бичи (ЗТП. 210).

– поражение; исправление и научение: Яко аз на раны готов (Пс.37:18). По мнению толковника, Давид в этом стихе говорит о себе: Поскольку я согрешил, то лишился Божественной помощи и стал удободоступен для тех, которые хотели поражать меня. Или: Я всегда готов к исправлению и научению Твоему ради грехов моих (ЗТП. 235).

– искушения, болезненные состояния: Отстави от мене раны Твоя; от крепости во руки Твоей аз исчезох (Пс.38:11). Давид просит Бога удалить от него как искушения, которые постигают его отвне через людей, так и раны и болезни, испытываемые им внутренне через обличение совести (ЗТП. 241).


Источник: Словарь переносных, образных и символических употреблений слов в Псалтири : Ч. 1: псалмы 1-50; Ч. 2: псалмы 51-100; Ч. 2: псалмы 101-150. / Л. П. Клименко. - Нижний Новгород : Изд-во Христианская библиотека, 2012. – 560 с.

Комментарии для сайта Cackle