Л.П. Клименко
На едине
На едине – отдельно от зла и прочих страстей; отлично от прочих существ: Создавый на едине сердца их (Пс. 32, 15). Сказал «на едине» – отдельно, вместо того чтобы сказать: «создал сердца наши отделенными от зла и от примеси страстей». Василий Великий полагает, что «отдельно», т. е. «на едине», значит «создал отделенными от прочих животных, как свойственно разумными (ЗТП. 195).