Л.П. Клименко

Источник

Смирение

Смирение – злострадание и бедствие тела: Возрадуюся и возвеселюся о милости Твоей. Яко призрел еси на смирение мое (Пс.115:8). Смирением ц. Давид называет не отсутствие гордости, а злострадание и бедствие тела, которые он испытывал от своих гонителей. Обращаясь к Богу, он говорит: «Спасл еси от нужд душу мою» (ЗТП. 177).

– страдания и бедствия: Помяни словеса Твоя рабу Твоему, ихже упование дал ми еси. То мя утеши во смирении моем, яко слово Твое живи мя (Пс.118:49–50). По толкованию Зигабена, смирением Давид называет страдания и бедствия, которые возникают по множеству искушений и скорбей. Пророк надеется на избавление от них по слову, изреченному Богом, что Он помилует хранящих повеления Его и в настоящей, и в будущей жизни (ЗТП. 261).

– время искушений и бедствий: Яко аще бы не закон Твой поучение мое был, тогда убо погибл бых во смирении моем (Пс.118:92). По Зигабену, смирением Давид называет страдание, которому он подвергся во время нападения на него сильных искушений. Обобщенное определение дает Аполлинарий: «Время искушений и бедствий называется смирением». Давид говорит, что в духовной брани с ним злых помыслов и враждебных сил он не погиб, будучи подкрепляем Законом Божиим (ЗТП. 271).

– бедствие, злострадание: Вонми молению моему, яко смирихся зело (Пс.141:7). В русском переводе – «угнетен весьма». По словам Феодорита, смирением Давид «называет злострадание и бедствие, которое и употребляет в посредство к тому, чтобы услышал его Бог, и старается преклонить оным Владыку к человеколюбию» (ЗТП. 378).


Источник: Словарь переносных, образных и символических употреблений слов в Псалтири : Ч. 1: псалмы 1-50; Ч. 2: псалмы 51-100; Ч. 2: псалмы 101-150. / Л. П. Клименко. - Нижний Новгород : Изд-во Христианская библиотека, 2012. – 560 с.

Комментарии для сайта Cackle