Л.П. Клименко

Источник

Одеждутся яко одеждою

Одеждутся яко одеждою – облекутся стыдом и срамом: Да облекутся оболгающии мя в срамоту, яко одеждою (двойною) стыдом своим (Пс.108:29). Давид пророчески говорит от лица Христа: Иудеи, которые клевещут на Меня, как на богопротивника, облекутся в срам и оденутся стыдом перед всеми народами, как двойною одеждою (ибо греч. διπλοίς – двойная одежда). Златоуст обращает внимание читателя на то, что Спаситель просит не наказания Своих гонителей, а стыда и посрамления от народов, чтобы это послужило к их исправлению. По толкованию Евсевия, посрамление есть печаль в духе (т. е. в желании), а стыд – печаль из-за гнусного дела. Исихий под «двойной одеждой» понимает крест, на котором иудеи распяли Христа (ЗТП. 201).


Источник: Словарь переносных, образных и символических употреблений слов в Псалтири : Ч. 1: псалмы 1-50; Ч. 2: псалмы 51-100; Ч. 2: псалмы 101-150. / Л. П. Клименко. - Нижний Новгород : Изд-во Христианская библиотека, 2012. – 560 с.

Комментарии для сайта Cackle