Л.П. Клименко
Вопль
Вопль – мысленная, исходящая из сердца молитва: Господи, услыши молитву мою и вопль мой к Тебе да приидет (Пс.101:1). Молитвою здесь названа произносимая устами просьба к Богу, а воплем – «происходящая умственно из сердца» (ФТП. 477). Симмах перевел «вопль» как плач, стенание: «Таковый умственный вопль приходит пред Бога, когда бывает Им выслушиваем, а выслушивается Богом, когда Ему приятен» (ЗТП. 133).