Состав человека

Состав человека – мера сил человека; время жизни человека, его век: Помяни кий мой состав, еда бо всуе создал еси вся сыны человеческия? (Пс.88:47). Феодорит так изъясняет этот стих: «Ты, – говорит пророк, – Творец и Создатель, и знаешь меру моих сил» (ФТП. 431). Лопухин следует еврейскому тексту и переводит так: Вспомни, какой мой век: на какую суету сотворил Ты всех сынов человеческих? (ЛТБ. 309).