Райкен Л., Уилхойт Д., Лонгман Т. (книга неправославных авторов)

Источник

Поклон, преклонение, коленопреклонение

(Bow, bowing)

В Писании низкий поклон или коленопреклонение служат наиболее ярким выражением почтения. Коленопреклонение или падение ниц подразумевается в нескольких основных библейских выражениях, связанных с поклонением (см. ПАДЕНИЕ НИЦ). Чаще всего преклоняются для выражения уважения или почтения. Мы видим это в самых разных библейских рассказах. Например, Авраам поклонился лицом до земли перед гостями (Быт.19:1), он же поклонился народу земли (Быт.23:7), Руфь пала ниц перед Воозом (Руф.2:10), а Мемфивосфей поклонился своему благодетелю Давиду (2Цар.9:8). В целом, демонстрация обычного поклона служит просто одним из моментов в развитии рассказа. Но с другими его образами дело обстоит не так.

Первый из них – преклонение перед ложными объектами поклонения. В десяти заповедях преклонение перед идолами показано как идолопоклонство: «Не поклоняйся им и не служи им» (Исх.20:5). Типичное поведение Израиля во времена монархии выразилось в том, что израильтяне «оставили все заповеди Господа, Бога своего, и сделали себе литые изображения двух тельцов, и устроили дубраву, и поклонялись всему воинству небесному, и служили Ваалу» (4Цар.17:16). Ложное поклонение было для израильтян обычным, что видно из следующих строк: «И ходил тою же точно дорогою, которою ходил отец его, и служил идолам, которым служил отец его, и поклонялся им» (4Цар.21:21). Исаия с едкой иронией изображает человека, который своими руками создает себе идола и поклоняется ему: «А из остатков от того делает бога, идола своего, поклоняется ему, повергается перед ним, и молится ему, и говорит: “спаси меня; ибо ты бог мой”» (Ис.44:17).

Еще один образ – преклонение помимо или против воли. В Пс.71 об одном из последствий исполнения царем Божьих установлений говорится, что «падут пред ним жители пустынь, и враги его будут лизать прах» и что «поклонятся ему все цари; все народы будут служить ему» (Пс.71:9, 11). В качестве примеров можно также привести предупреждения, адресованные Израилю, когда он был готов склониться перед силой своих врагов: «Цари увидят, и встанут; князья поклонятся ради Господа, Который верен, ради Святого Израилева, Который избрал Тебя» (Ис.49:7). «Лицом до земли будут кланяться тебе и лизать прах ног твоих, и узнаешь, что Я Господь, что надеющиеся на Меня не постыдятся» (Ис.49:23).

См. также: КОЛЕНО, КОЛЕНОПРЕКЛОНЕНИЕ; ПАДЕНИЕ НИЦ.


Источник: Словарь библейских образов : [Справочник] / Под общ. ред. Лиланда Райкена, Джеймса Уилхойта, Тремпера Лонгмана III ; ред.-консультанты: Колин Дюриес, Дуглас Пенни, Дэниел Рейд ; [пер.: Скороходов Б.А., Рыбакова О.А.]. - Санкт-Петербург : Библия для всех, 2005. - 1423 с.

Комментарии для сайта Cackle