сост. Й. Ирмшер, Р. Йоне
Ливий Андроник
(Livius Andronicus), ум. в кон. 3 в. до н. э., первый известный рим. поэт, грек по происхождению. В юности попал в плен при взятии Тарента, был привезён в Рим и куплен неким Ливием, впоследствии получил свободу. Преподавал греч. и лат. яз., в учебных целях первым перевёл сатурнич. стихом «Одиссею». Этот первый художеств. перевод представлял собой значительное лит. явление. Л. А. также переделывал и обрабатывал греч. классич. трагедии и комедии. Первая постановка его пьесы осуществлена в 240. В 207 сочинил гимн в честь богини Юноны. После этого была создана коллегия писателей и актёров, получившая право собираться в храме Минервы на Авентинском холме. Сохранились только разрозн. фрагменты его сочинений.
